汉语 ▼

88 - 表达式索引

下面是人们在寻找单词或短语的翻译时使用的最常见查询的列表。

1. в форме раковины

2. отложивший в долгий ящик

3. с большим размахом

4. произведший переоценку ценностей

5. брать на себя

6. изнашивать до дыр

7. взять в переплет

8. дать под зад

9. влюбиться до безумия

10. сбросить с себя

11. работать без устали

12. в таком духе

13. ни краю не видно

14. грош цена в базарный день

15. иметь в ведении что

16. что за охота

17. о ту пору

18. не теряя времени даром

19. белый как стена

20. привлечь к ответственности

21. ясно как божий день

22. хихи да хаха

23. я не при делах

24. яркий по цвету

25. без всякого сомнения

26. читается с захватывающим интересом

27. вне зависимости от

29. рамках международного десятилетия

30. образцом для подражания

31. на большом удалении

32. уголовно наказуемым преступлением

33. осуществлять надзор за деятельностью

34. на всех направлениях

35. во исполнение просьбы

36. меры борьбы с терроризмом

37. пригодны для использования

38. в определенном порядке

39. в прошлом году

40. шнурки для кед

41. как единое целое

42. являться неотъемлемой частью

43. револьверная головка микроскопа

44. ворот для подъема тяжестей

45. уволенный по сокращению штатов

46. следовать по пятам

47. пари на скачках

48. болтаться без дела

49. представление к награде

50. небольшой толстый кусок

51. сваливать в кучу

52. поднимать на смех

53. съедобный морской моллюск

54. устойчивый против коррозии

55. стараться не замечать

56. в хорошем расположении духа

57. умение вести себя

58. выпускать на свободу

59. книжечка с картонными спичками

60. садиться на насест

61. жить растительной жизнью

62. вселять бодрость духа

63. сытый по горло

64. тонкое нервное волокно

65. наводящий на размышление

66. пирог с начинкой

67. принимать участие в бунте

68. предмет квадратной формы

69. пригодный только в хорошую погоду

70. пойманный с поличным

71. смотреть сквозь пальцы на

72. мощенный разноцветными плитками

73. в сторону океана

74. где бы ни

75. управление бюджетными средствами

76. подавать заявку на

77. надлежащий уровень здоровья

78. о необходимости принятия

79. точно таком же

80. без каких-либо ограничений

81. вечер встречи выпускников

82. которые позволили бы

83. подготовлен план действий

84. ведения учетной документации

85. представить доклад по

86. о гибели людей

87. работающего по найму

88. семи крупнейших промышленно развитых стран

89. степень доктора наук

90. чтобы принять участие

91. согласно имеющимся сообщениям

92. развитию предпринимательской деятельности

93. чтобы остаться на

94. в недавние годы

95. лишь небольшое число

96. проблеме насилия в семье

97. течение столь длительного времени

98. два раза в неделю

99. свободных от обязательств

100. числу наиболее часто

101. один раз в две недели

102. играть на фортепиано

103. по делу о

104. номера в отеле

105. оказаться за пределами

106. по дороге назад

107. социальной структуры общества

108. сделать первый шаг

109. чувствительные к кислороду

110. не связанный с доходом

111. совместное использование автомобилей

112. охотиться за головами

113. на основе наночастиц

114. песня о любви

115. не говорящие по-арабски

116. работающий без контракта

117. держать в руках

118. высаживание в грунт

119. выигрышное место в роли

120. книга в твердой обложке

121. шкурка пушного зверя

122. опускаться на дно

123. плоская дамская сумочка

124. орнамент на середине

125. плясать от радости

126. барабан для очистки отливок

127. окрашивать в алый цвет

128. делать быстро и энергично

129. отзываться неодобрительно в печати

130. дамская туалетная комната

131. тайный склад оружия

132. считать само собой разумеющимся

133. приспособленный для сосания

134. с учетом существующих условий

135. участвовать в свалке

136. быть приходящей няней

137. разгромить с ходу

138. хрупкий и прозрачный

139. очертание на фоне неба

140. происходить вслед за

141. не на высоте положения

142. обратить на счет

143. связанный с ангиогенезом

144. рожок для обуви

145. булочки с корицей

146. прорезыватель для зубов

147. мужчина к мужчине

148. место для еды

149. Багажник на крыше

150. освобождение от налогов

151. межконтинентальная баллистическая ракета

152. видимо было много

153. похожий на корку

154. ничего не доказывая

155. привязанный к корням

156. очень плотный график

157. держать свое слово

158. расходы на регистрацию

159. образование для взрослых

160. сигареты / сигареты

161. запись в счетах

162. кольца на больших пальцах

163. обладатели ученых степеней

164. защита от переполнения

165. обувь для тенниса

166. гарантия выполнения обязательств

167. игроки в гольф

168. входная база данных

169. идти по пути

170. большая синяя машина

171. коллеги по работе

172. уйти из дома

173. реформа сектора юстиции

174. прыгун с парашютом

175. я получил ее

176. решает сделать это

177. может не проводиться

178. продавать без покрытия

179. не делай ничего хорошего

180. делай что говоришь

181. завод по обработке автомобилей

182. в личном поле

183. вспомогательная штриховка зон

184. борец за выживание

185. влюблен в себя

186. окружающая среда в том числе

187. долгое долгое время

188. игра на барабанах

189. с цветовой маркировкой

190. до 11 лет

191. лучшая конкурентная позиция

192. пока прямо сейчас

193. местный полицейский участок

194. ранее в тот же день

195. членство в группе

196. три и двадцать

197. направился в правильном направлении

198. распространение наркотических средств

199. испытание на пригодность к эксплуатации

200. выступающий за рабство

201. четверть десятичной дроби

202. похожий на корень

203. похожий на парчу

204. отказ от расследования

205. был у меня на уме

206. самая большая пара

207. работать в ночное время

208. выходит на первое место

209. не в стрессе

210. давайте подведем итоги

211. быть хорошо снабженным

212. обнаружение с помощью компьютера

213. акт о борьбе с терроризмом

214. три основных элемента

215. спасение от неудач

216. неспособность иметь детей

217. схема торговли квотами на выбросы

218. небольшая временная лаборатория

219. неприемлем в обществе

220. это достаточно хорошо

221. твой здравый смысл

222. паи инвестиционных фондов

223. системы с электроприводом

224. показать мое лицо

225. с сумасшедшей скоростью

226. сердечный по отношению к

227. тест на пригодность к эксплуатации

228. ты бывшая жена

229. особняк с привидениями

230. нет романтического влечения

231. коровы могут летать

232. клиновидная морская птица

233. как можно сказать

234. делать все хорошо

235. прост в обращении

236. во всех кварталах

237. в соответствии с правом

238. счастлив как свинья в грязи

239. потерять память о

240. маленькие кусочки головоломки

241. такая же старая вещь

242. каждые пару дней

243. действовать без пощады

244. дамы в ожидании

245. бюш де ноэль

246. через поле и лес

247. Мел Колумсиль Джерард Гибсон

248. портативный передатчик и приемник

249. несимпатичный к / по отношению

250. пила по металлу

251. против паращитовидной железы

252. модель на основе

253. в его ядре

254. торговец драгоценными камнями

255. а / розовый лист

256. говорить о / о

257. дует горячий и холодный

258. смотреть сквозь розовые очки

259. получить золотое рукопожатие

260. быть повернутым к

261. строить планы на

262. связанный с селезенкой

263. вызывать дискомфорт у

264. иметь горячее для

265. быть брошенным вниз

266. держать под прикрытием

267. в качестве гарантии

268. не имею жалоб

269. в этом инструменте

270. автоматический подсчет точек фокусировки

271. приложения с открытым исходным кодом

272. восемь дней назад

273. выиграй нам больше времени

274. закон как он есть

275. устройство для отопления

276. более свежая информация

277. слишком много случаев

278. не нанесенные на карту земли

279. будущие карьерные пути

280. отчет о прибылях и убытках

281. определенный отрезок времени

282. нижняя часть вещей

283. Давай просто пойдем

284. симулятор компьютерной системы

285. свадьба по залету

286. устройство для управления

287. часов сразу после полуночи

288. поставщик услуг по контролю за воздушными путями

289. указать еще раз

290. слежение за землей

291. лошадь другого цвета

292. мертв для мира

293. не очень секрет

294. не хватает качества

295. Союз Советских Социалистических Республик

296. длиной в фут

297. размером с тело

298. в одной лодке

299. спуск по канату

300. ты и я

301. для стран акп

302. у меня было время

303. покупка с обратной арендой

304. последние несколько минут

305. абсолютно не в состоянии

306. как функция угла

307. сердце и инсульт

308. прогулка по городу

309. Чарльз Хардин Холли

310. акт ликвидации колониализма

311. такая же забота

312. спуститься к морю

313. как мы думаем о

314. я не видел

315. если это правильно

316. по тому же указателю

317. вечеринка / жарить

318. пойти на некоторые меры

319. стремление к развитию

320. контролируемая государством экономика

321. право на членство

322. глава семьи мужчина

323. проживание и питание

324. сумки для одежды

325. как синее убийство

326. договоры на услуги общественного транспорта

327. как мне поставить

328. я не могу поделиться

329. я никогда не пью

330. двое из них

331. еда за работу

332. то же имя

333. изображение с подписью

334. не могу справиться с

335. на ближайшие годы

336. для жертв стихийных бедствий

337. на агрегированном уровне

338. лучше всего оборудованный

339. организации рынка труда

340. быть вне страны

341. их собственные умы

342. прежде чем обратиться за помощью

343. я принес письмо

344. спрашивает меня о

345. имеет половой акт

346. связанный с фактом

347. предпочтения в еде

348. он действительно заботится

349. он подал заявку

350. способный быть судимым

351. не сомневаясь в

352. меньше забитых блоков

353. используй свой разум

354. в старших классах

355. следующие две недели

356. зафиксировать на бумаге

357. опора для виноградной лозы

358. я живу там

359. никогда не выходил

360. упражнения по стрельбе

361. быть членом команды

362. животное похожее на альпаку

363. специалисты по персоналу

364. пигмент зеленых растений

365. я был даже

366. положительное соотношение пользы и риска

367. в соответствии с соотношением

368. Лерой Роберт Пейдж

369. они будут весить

370. давай станем ближе

371. они бы надели наручники

372. вновь представил бы

373. я бы прогулялся

374. снялась бы в одной из главных ролей

375. мы катаемся на лыжах

376. нам было бы весело

377. посаженный на ноги

378. выходит на мировой уровень

379. если он использует

380. вместе как один

381. следуй за мной

382. тест на вождение

383. так обстоят дела

384. пистолет направлен на

385. с момента извержения

386. мы должны сказать

387. расходы на оборудование

388. столько же

389. сколько

390. направить себя на

391. проценты на капитал

392. скептически относящийся к

393. я могу оставить

394. в порядке возрастания

395. хихикать и хихикать

396. на воздушной подушке

397. во время переговоров

398. не позволяй этому

399. я убивал людей

400. потому что закон

401. для всех секторов

402. покидает свой дом

403. прикоснись к этому

404. для внешнего мира

405. быстро как кошка

406. ориентированный на область

407. морская солнечная рыба

408. впадавший в раздумье

409. отдельно от других

410. давать волю кулакам

411. жить за чужой спиной

412. сыпать словами как из мешка горохом

413. что в лоб

414. на пять ять

415. пьяный как зюзя

416. того и жди

417. вот такие дела

418. находиться во власти

419. отклонение от нормального состояния

420. приносивший в дар

421. положить в карман

422. указать кому дверь

423. зажимать в кулак

424. не давший житья

425. превратить в прах

426. идти на расходы

427. выставивший на позор

428. отправивший в места не столь отдаленные

429. не лаптем щи хлебает

430. застывавший на месте

431. придававший большое значение

432. внутри что-то оборвалось

433. имевший своим началом

434. приводивший в упоение

435. вступавший на престол

436. словно влитой сидит

437. стать в обузу

438. сгибавшийся в три погибели

439. быть частым гостем

440. состоявший в близких отношениях

441. вменить в вину

442. петь в унисон

443. был застигнутым врасплох

444. стригший под одну гребенку

445. остановивший свой выбор

446. игравший в кошки-мышки

447. намотавший вокруг колена

448. крывший по матушке

449. приложивший все силы

450. за ценой не постоять

451. ввести в соблазн

452. вступавший в сделку с совестью

453. склонять во всех падежах

454. пускать в расход

455. ругавшийся черным словом

456. свертывавшийся в клубочек

457. смотревший как баран на новые ворота

458. был в противоречии

459. отступивший на попятный

460. с ног сбиться

461. у кого - три

462. спасибо не заказывал

463. без процентов займы

464. за пределами бинарности

465. клара по имени

466. не тронувший волоса на голове

467. изабелла стюарт гарднер

468. обеспечивающий полный эффект присутствия

469. вывести в люди

470. горы гора

471. во сколько это станет

472. ввести в зависимость

473. словно пелена с глаз упала

474. проверка функциональной состоятельности

475. приводивший в содрогание

476. иконографический тип Божьей Матери

477. слишком часто упоминавший себя в речи

478. как ни вертись

479. программа для смартфона

480. как должно быть

481. находиться в раздражении

482. разослали по почте

483. гормоны мужского типа

484. взяли на воспитание

485. жители пригородной зоны

486. добился хороших результатов

487. гребной испытательный стенд

488. в заниженной ноздри

489. Луи Шарль Альфред де Мюссе

490. Фредерик Чайлд Хассам

491. отвращение к цветам

492. принятие совместного решения

493. вентиляторные реактивные двигатели

494. вдавленная на полюсах

495. с заемным капиталом

496. время создания стоимости

497. вывести из заблуждения

498. оплата по мере использования

499. исламская армия аден

500. от третьего лица