汉语 ▼

20 - 表达式索引

下面是人们在寻找单词或短语的翻译时使用的最常见查询的列表。

1. устроить день отдыха

2. не смешивается с водой

3. с ослабленным иммунитетом

4. назначение в стационар

5. брать на прицел

6. признанный в качестве литературной нормы

7. дающий низкие урожаи

8. протирать взглядом дыру

9. делавший более уравновешенным

10. во всех местах

11. попадать в аварию

12. служить в качестве

13. виола да гамба

14. лишавшийся характерных признаков

15. деление на группы

16. заслуживающий особого внимания

17. сваливать с плеч

18. не по правилам

19. пережить много огорчений

20. сухой нитки нет

21. несколько более высоко

22. поднять кого на зубок

23. сорвалось с языка

24. до наших дней

25. на седьмое небо

26. не в коня корм

27. вилами на воде писано

28. имеет все основания

29. от ветра шатается

30. на одиннадцатом номере

31. во всем объеме

32. язык корова отжевала

33. ни с того ни с сего

34. а руки делают

35. хлопот не оберешься

36. царь не настоящий

37. это говорит о том

38. я тебя уверяю

39. в рамках процесса

40. живет на чужих хлебах

41. сделать упор на

42. на поле боя

43. одним из недостатков

44. консультант по вопросам

45. одной из разновидностей

46. начиная с этого момента

47. выделять финансовые средства

48. течение длительного периода

49. искусственном прерывании беременности

50. проводиться на основе

51. одной из серьезных

52. чтобы сказать правду

53. без дальнейших отлагательств

54. местных органов власти

55. мер обеспечения безопасности

56. получить к ним доступ

57. выступить с замечаниями

58. собой шаг назад

59. доска для объявлений

60. в том же направлении

61. в замедленной съемке

62. в целом мире

63. пуансон мощного пресса

64. на вечные времена

65. формировать новую часть

66. играть на бирже

67. пронизывать красной нитью

68. глубоко въевшаяся грязь

69. сбивать с толку

70. задние ряды партера

71. мелко нарезанная солома

72. придать слишком большое значение

73. право на вход

74. живущий в уединении

75. и был таков

76. ставить обратно на место

77. часы с репетиром

78. подвигаться вперед медленно

79. стрелять из винтовки

80. стоящая в воздухе

81. медная мемориальная доска

82. сильный задиристый человек

83. развалиться на части

84. впрягать в ярмо

85. аппарат искусственного дыхания

86. приходить в ярость

87. без определенной цели

88. повыситься в цене

89. превращение в порошок

90. пойти за покупками

91. группа координации провайдерских услуг

92. той же мере

93. утверждение о том

94. раз в день

95. возникновения непредвиденных обстоятельств

96. меня не волнует

97. чтобы сделать выбор

98. быть направлено на

99. на рабочем месте

100. течение прошлых лет

101. в некоторых обстоятельствах

102. одним из стимулов

103. один последний раз

104. в конкретных обстоятельствах

105. так уж часто

106. из этого числа

107. возникает порочный круг

108. на другую сторону

109. нынешнем положении дел

110. место постоянного проживания

111. в виде наличности

112. предпринимать все усилия

113. свести счеты с жизнью

114. голосовать за то

115. той или иной мере

116. бак с водой

117. с обратной стороны

118. коллега по работе

119. жизни в обществе

120. центре содержания под стражей

121. находящихся под давлением

122. удобной для пользователей

123. встать на колени

124. очень важный человек

125. правила дорожного движения

126. введенный в заблуждение

127. ударило по карману

128. ориентированный на детей

129. нанесенный на карту

130. на тяжелой основе

131. сведенный в таблицу

132. связанные с ростом

133. от восхода до заката

134. преобразование текста в речь

135. прямо о лице

136. при комнатной температуре

137. след от заноса

138. бег с барьерами

139. с высокой задолженностью

140. лицевая сторона монеты

141. разбивающиеся о корабль

142. загонять в тупик

143. придавать форму шара

144. расчеты посредством девиз

145. смывание сильной струей воды

146. выражать кратко и ясно

147. применение суровых мер

148. виновный в клятвопреступлении

149. круговой выступ на валу

150. потомок завоевателей Индии

151. перекладывать покрытие дороги

152. составленный в трех экземплярах

153. как бишь его

154. способный к сокращению

155. идущий на север

156. прятаться от людей

157. не имеет ничего общего с

158. неверие в собственные силы

159. для приема внутрь

160. костюм из двусторонней ткани

161. заранее снабжать информацией

162. с дурным характером

163. уровень принятый за нуль

164. надводная часть судна

165. истечения срока действия

166. похожий на орхидею

167. мнение о себе

168. смесь для тропы

169. соль и перец

170. похожий на моллюск

171. вернуться в свой дом

172. горячая вода для бытовых нужд

173. со вкусом ванили

174. позаботься об этом

175. уровни укомплектования персоналом

176. тренажерный зал сегодня

177. выйти из шкафа

178. тем не менее это было

179. играть в компьютерные игры

180. ключ к прогрессу

181. поиск козла отпущения

182. введено для обеспечения

183. играть в переодевание

184. в именах элементов

185. концессия на строительство

186. я живу правильно

187. ловушка для людей

188. охотник за хохлами

189. снасти для ловли лески

190. говорил по телефону

191. Герман Вильгельм Геринг

192. коробочка для украшения

193. на самом деле получить клиентов

194. в заданной форме

195. чаша с рисом

196. Университет Университета Калифорнии

197. застрял в грязи

198. они бы тоже

199. вернуться к основам

200. работал в сотрудничестве

201. с хорошей формой

202. корм для птиц

203. клапан для управления

204. правила техники безопасности

205. поделиться своим мнением

206. подача электрического тока

207. претензия на землю

208. обводить вокруг места

209. замок на запястье

210. основанный на действии

211. ориентированный на потребление

212. с задержкой давления

213. на основе наноматериалов

214. органическое сельское хозяйство

215. загоны для поросят

216. дикий Дикий Запад

217. услуги розничной торговли

218. получить немного еды

219. вовлечен во все это

220. затронутый главный герой

221. обычно не используется

222. подростки в конфликте с законом

223. Служба общественного здравоохранения США

224. образование третьего уровня

225. не было проведено

226. готов к запуску

227. действует в ответ

228. вызвать путаницу в

229. ограничение свободной конкуренции

230. имея такое преимущество

231. из этого века

232. делает все возможное

233. на его основе

234. связанный с аварией

235. восстановить контроль над своими эмоциями

236. еще два месяца

237. вести себя честно

238. удалить не удалось

239. цифровая зеркальная камера

240. войти в картину

241. период с момента обретения независимости

242. микроматрица нуклеиновых кислот

243. задняя сторона освещена

244. бумага без пыли

245. в долгу перед

246. объявление государственной службы

247. государственный министр иностранных дел

248. Предложения о работе

249. иди му му

250. быть оправданием для

251. покрытие для головы

252. наиболее подходящий для

253. верхом на фургоне

254. плевание в лицо

255. угол магнитных потерь

256. синеть от холода

257. уклоняться от своих обязанностей

258. ограничение раскрытия информации

259. более высокий аспект

260. электрическая пишущая машинка

261. любой разветвленный объект

262. наука о жидкости в движении

263. цели глубинной бомбы

264. Сделайте хорошую работу

265. идти против ветра

266. обезьяны среднего размера

267. расположен внутри глаза

268. звезда с блестками

269. живущий на земле

270. расставить точки над is и пересечь ts

271. оптовая торговля розничная торговля

272. подготовиться к рынку

273. странная / странная рыба

274. высушить / высушить

275. построенный из клинкера

276. мужчины на лошадях

277. баллотироваться в офис

278. как выброшенный на берег кит

279. иметь в своем распоряжении

280. на всех аккаунтах

281. разрешение брать взаймы

282. поведение по отношению

283. обезьяна на спине

284. оставить свой след

285. ранний прием пищи

286. комната для интервью

287. сборы за авторские права

288. для культурных мероприятий

289. равенство перед законом

290. отдел окружающей среды

291. договоренность с перевозчиком

292. приспособление для затягивания

293. сектор воздушного транспорта

294. для более подробного

295. самый длинный отрезок

296. частный государственный сектор

297. система защитного экрана

298. совместное использование работы

299. назначенный судом адвокат

300. замечательная история успеха

301. общественный центр здоровья

302. при нынешних обстоятельствах

303. автоматический набор номера

304. самые частые вопросы

305. рынок для продуктов

306. в свете условий

307. за последние пару лет

308. быть сытым по горло

309. был полностью исследован

310. три ключевые темы

311. продемонстрировать против нас

312. запрос на квоту

313. консультирование по вопросам трудоустройства

314. будка для охраны

315. изгнание / о

316. объявление о смерти

317. быть в университете

318. навстречу друг другу

319. с черными прожилками

320. присяга на верность

321. потерянный в мечтах

322. иссушать и желтый лист

323. совершать религиозные обряды

324. дуть в трубку

325. практика из первых рук

326. со стальным каркасом

327. счет за проживание

328. в моей комнате в общежитии

329. моя вторая половинка

330. похожий на розацеа

331. не могу представить

332. клапан выпуска воздуха

333. мой обеденный перерыв

334. после многих дней

335. на уровне поля

336. вторгаться / вокруг

337. разрешить их спор

338. застрял в своем доме

339. давил на меня

340. закон в порядке

341. отрежь и попробуй

342. атомный номер 58

343. трепещущий от ветра

344. знакомиться с культурой

345. по господствующему вкусу

346. экзотическая танцовщица живота

347. происходит только для конкретной потребности

348. могу я взять

349. один в Париже

350. испачкал твою тетрадь

351. не связанные люди

352. нужно пойти найти

353. прекрасная молодая девушка

354. члены муниципального совета

355. с этой идеей

356. в ее сторону

357. профессия высокого уровня

358. взрослый актерский состав

359. вставал рано утром

360. противоречивая база данных

361. нужно больше бежать

362. еще не дал результатов

363. появляется в приложении

364. перехода не было

365. рассчитывал на это

366. органические сельскохозяйственные продукты

367. выйти из комы

368. осведомленный о стене

369. вертикальная поверхность для установки поддонов

370. неоправданно маленькая часть

371. чувство грусти по понедельникам

372. я должен согласиться

373. делай что скажешь мне

374. устроить встречу с

375. они сделают недействительным

376. они бы взорвались

377. я бы ходил

378. переключатели высоты тона

379. мы бы подключили

380. ты будешь тащить

381. объединится в профсоюз

382. они будут выращивать

383. ты был счастлив

384. ты бы отрицал

385. вверх ногами в центре города

386. речные морские пехотинцы

387. вы сделаете ставку

388. лети с нами

389. мы бы столкнулись

390. мы бы убедили

391. воздерживаться от целомудрия

392. питается от электричества

393. слишком много пью

394. какой у тебя

395. связанные с налогом

396. любовь к кошкам

397. любимые и друзья

398. решите эту проблему

399. как правило

400. лазить по стенам

401. я хорошо понимаю

402. был самым полезным

403. во время номера

404. для этого финала

405. быть в соответствии

406. в книжном шкафу

407. ты видишь себя

408. не важная вещь

409. сэр Джон Каудери Кендрю

410. дом для жуков

411. вырядиться в тогу

412. Джессика Люси Митфорд

413. Норма Джин Бейкер

414. пропускать по маленькой

415. занимавший первое место

416. глуп как сивый мерин

417. составлять себе понятие

418. не откладывая в долгий ящик

419. и званья не осталось

420. сделанный более холодным

421. имеющий плохой вид

422. дать в зубы

423. ни за хрен ни про хрен

424. молчавший как индийская гробница

425. от души хочется

426. ахнуть от восхищения

427. не знающий стыда

428. был костью в горле

429. а в глаз

430. суметь сделать при ограничениях

431. распределявший по общим свойствам

432. являться на свет

433. вставший костью в горле

434. своекорыстный искатель народной популярности

435. упускавший из виду

436. вырвать из памяти

437. подрубивший под корень

438. извлекавший на свет божий

439. был по нраву

440. как клещами на лошадь хомут тащить

441. ползавший в ногах

442. приходить в задор

443. войти в возраст

444. ни шагу дальше!

445. превращавший в лед

446. обессмертивший свое имя

447. испытывать на своей шкуре

448. ты ему слово

449. поднимать из руин

450. уложившийся в голове

451. работать из-под палки

452. шлея под хвост попала

453. отклонившийся от истины

454. морда кирпича просит

455. выкидывавший деньги на ветер

456. одет по моде

457. мекка мировой моды

458. напиться до поросячьего визга

459. вывезший на себе

460. прижавший к стене

461. выбрасывать на ветер

462. камня на камне не оставивший

463. кинувший камень в огород

464. прийти на подмогу

465. уморивший со смеху

466. честь и место

467. мочивший в сортире

468. не умеет себя вести

469. присваивать себе исключительное право

470. иметь любовную связь

471. быть бычку на веревочке

472. не идет в сравнение

473. принявший за истину

474. пропасть ни за копейку

475. отошедший в область предания

476. в зимний период

477. не считается правильным

478. быть в доле

479. вступивший в противоречие

480. домен второго уровня

481. умру со смеху

482. находящийся в личном владении

483. ведший себя щепетильно

484. мяч для упражнений

485. Фредерик Франсуа Шопен

486. брошены в тюрьму

487. седан с водителем

488. процесс поглощения клеток

489. вудро вильсон гатри

490. места для сна

491. международная морская организация

492. боязнь любого яркого света

493. бросающий вызов смерти

494. система цветного телевидения

495. до приема пищи

496. конкурентоспособный по стоимости

497. шлем из волокнистого материала

498. стейк из филе

499. бросающий вызов возрасту

500. работа на местах