汉语 ▼

03 - 表达式索引

下面是人们在寻找单词或短语的翻译时使用的最常见查询的列表。

1. булавка для галстука

2. с нынешнего дня

3. приходить на выручку

4. от своего имени

5. крылья никак сложить не может

6. обращаться с призывом

7. сделанного не воротишь

8. перевод денежных средств

9. висеть на ушах

10. в первую очередь

11. доходить до ручки

12. дошедший до сердца

13. об дорогу не убьешь

14. такой же системы

15. ни до кого

16. на большую ногу

17. распускать павлиний хвост

18. слава его опережает

19. метр с кепкой

20. почувствовавший угрызение совести

21. отвращать от себя

22. одной ногой уже там

23. взять в жену

24. с чего бы

25. в урочный час

26. штопор в заднице

27. если не дашь взятку

28. ничего и не добьешься

29. на всякий случай

30. чувство внутреннего удовлетворения

31. производить на свет

32. друг на друга

33. с ума сойти

34. того не миновать

35. одной из версий

36. хотя бы иногда

37. вступать в контакт

38. имеющие обязательную силу

39. оказания посреднических услуг

40. всего лишь нескольких

41. в ближайшей перспективе

42. дневных и вечерних

43. около его дома

44. по дороге сюда

45. на позднем этапе

46. общая сумма сметных расходов

47. вступить в переговоры

48. дополнения к руководству

49. министр по вопросам окружающей среды

50. неуважительно по отношению

51. чтобы сказать привет

52. рамках системы социального обеспечения

53. затрат на производство

54. так не считаете

55. без какой-либо причины

56. сальдо наличных средств

57. чем меньше поспешности в деле

58. похожий на фрукты

59. с материнской стороны

60. представитель среднего класса

61. пойло для свиней

62. курс повышения квалификации

63. окончивший учебное заведение

64. делать по образцу

65. без признаков жизни

66. съемка в помещении

67. медленный и тяжелый

68. переворачивать вверх ногами

69. брат только по одному из родителей

70. передавать по телевидению

71. состоящий из гравия

72. выглядеть как быть

73. морите себя голодом

74. снижение нервной энергии

75. крыша из пальмовых листьев

76. открытая этажерка для закусок

77. заключать в тесное помещение

78. нарезать узкими полосами

79. грузить на грузовик

80. работать с напряжением

81. укладывать в бухту

82. вкладывать в ножны

83. дешевая эффектная сцена

84. придание юридической силы

85. притча во языцех

86. выходящий за пределы

87. Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов

88. выступать в роли

89. за некоторым исключением

90. брать на себя обязательства

91. на том основании

92. некоторые из этих данных

93. состоянию на настоящий момент

94. тех групп населения

95. различных стран мира

96. подать заявление на

97. принятие последующих мер

98. по данному делу

99. данного двухгодичного периода

100. содержащимся под стражей

101. рассмотрения ходатайств о предоставлении убежища

102. чтобы принять во внимание

103. такое большое количество

104. речь идет об

105. одна из стратегий

106. самого по себе

107. перерыв на кофе

108. снижения темпов экономического роста

109. в обнаженном виде

110. активные усилия по

111. меморандум о намерениях

112. делать себе укол

113. до сердечного приступа

114. выдать себя за

115. представлению отчетности о

116. окончании средней школы

117. по своей натуре

118. в правильном направлении

119. живой и здоровой

120. представлять собой угрозу

121. злоупотреблении служебными полномочиями

122. в чрезвычайной ситуации

123. окружающую природную среду

124. развитие сельскохозяйственного сектора

125. до места назначения

126. насилие над детьми

127. в следующем месяце

128. ударившийся в бега

129. понижение частоты дискретизации

130. борьба с коррупцией

131. что у него за лицо

132. на основе меламина

133. восприимчивый к краске

134. с высоким содержанием

135. завиток ионической капители

136. ткань для джинсов

137. попадание мячом в корзину

138. колесо в фейерверке

139. язык чужой страны

140. петь весело и ритмично

141. грубая бумажная ткань

142. двигаться на юг

143. иметь большой успех

144. с резким характером

145. утомляться до изнеможения

146. частично погашать долг

147. связанный с войной

148. далеко и от

149. зал для концертов

150. быть в числе

151. рисунок в форме глаза

152. букмекерская книга записи

153. оторванные от жизни

154. скелет в шкафу

155. защищать берег реки

156. притворно стыдливая женщина

157. одеваться очень скромно

158. не выраженный словами

159. собирать в сборку

160. не подлежащий изменению

161. политика грубого нажима

162. идти в кровать

163. подвергать массированному удару

164. принадлежащий к прошлому

165. укутывать в шаль

166. крыльцо со ступеньками

167. участвовать в эпизодах

168. застегивать на крючки

169. в непосредственном соприкосновении

170. захватывать неклейменый скот

171. круто взлететь с воды

172. перец и соль

173. защита от детей

174. брат по оружию

175. товарищи по танку

176. учитываемый по методу долевого участия

177. проводить реанимацию рот в рот

178. не далеко от

179. слишком много спросить

180. сухо и комфортно

181. граждане с ограниченными возможностями

182. пройти мимо этого

183. удар животом о воду при нырянии

184. фишка для покера

185. ножка в сборе

186. вопрос первостепенной важности

187. слева от нас

188. выйти на улицы

189. прямо в начале

190. в ожидании дополнительной информации

191. каждый из них

192. начальник штаба армии

193. Совет армии преемственности

194. быть в последние минуты жизни

195. риски для безопасности

196. самая последняя версия

197. материал для чтения

198. быть в здравом уме

199. как указано в приложении

200. надзор за безопасностью

201. более высокая история

202. олово для сигарет

203. пока не думаю

204. тест / тест

205. указ о роскоши

206. во время его

207. в форме лошади

208. плохой день на работе

209. похожий на песочницу

210. уродлив как грех

211. в рамках подготовки к

212. свободный от патогенов

213. для контроля процесса

214. когда дело доходит до

215. изучение механики живого тела

216. в огромных количествах

217. специальная целевая группа

218. средство для плавания

219. борьба за свободу

220. дополнительная сверхурочная работа

221. открывая новые горизонты

222. тогда в чем смысл

223. варьироваться в зависимости от

224. ящик с ящиками

225. восстановить в должности

226. связанный с наводнением

227. связанный с особенностями

228. наблюдатели за огнём

229. явно связано с

230. пожилая возрастная группа

231. вне этих обстоятельств

232. он просто украл

233. простая утренняя еда

234. сделай это один раз

235. найти друг друга

236. Связанный с добротой

237. если все получится хорошо

238. существенное значение для прогресса

239. более широкий спектр

240. подвел черту под

241. содержание под стражей до суда

242. тип вируса герпеса

243. издеваешься надо мной

244. бегство с места происшествия

245. хорошо смазанная машина

246. женщина индивидуальный предприниматель

247. пойми это неправильно

248. на сайте приложения

249. не соответствует требованиям

250. прежде всего ограничивается

251. Катайся на своем велосипеде

252. был половой акт

253. похожий на книгу

254. использовать с пользой

255. выход рабочих групп

256. приманка и переключатели

257. два зерна полбы

258. экспресс и курьер

259. быть в серьезных отношениях

260. с этого автобуса

261. Эдвард Винсент Салливан

262. в настоящее время на месте

263. нож для намазывания мягких продуктов

264. связанные с приобретением

265. разобраться во всем

266. как один единственный

267. как живые щиты

268. даже знаю это

269. безобидный молодой человек

270. дать представление о

271. коэффициент отражения света

272. арендовать и освободить

273. выброс парниковых газов

274. написать в кандидат

275. безопасное поле боя

276. попал и промахнулся

277. Бета обыкновенная красная

278. потерять / потерять опору

279. умение читать и писать

280. исправительный центр для несовершеннолетних

281. лист на ветру

282. заботился о рэпе

283. прийти / собраться вместе

284. машина для гольфа

285. в выигрышной манере

286. положить руку на

287. имеющие современные улучшения

288. есть на продажу

289. как смазанная молния

290. на моей собственной власти

291. покраснел от удовольствия

292. ответственность за семью

293. не так приятно

294. высокое качество обучения

295. доказательства для осуждения

296. напряженность электрического поля

297. на уровне евросоюза

298. кампания по информированию общественности

299. окончательное судебное решение

300. уровни подоходного налога

301. основа бухгалтерского учета

302. произвольное лишение свободы

303. производство по временной помощи

304. отчеты о прибылях и убытках

305. в семьях с одним родителем

306. азиатский банк развития

307. испытание на пригодность

308. диплом последипломного образования

309. выбить из него дерьмо

310. мне это не нужно

311. любезно по отношению

312. еда животного происхождения

313. связанный с водой

314. на основе фотографий

315. с плоскими линзами

316. на основе разговора

317. ориентированный на местоположение

318. на одном сайте

319. простой / простой

320. свободный на границе

321. в другую эпоху

322. не принимать участия в

323. с каменными стенами

324. мне очень не нравится

325. дискриминировать в пользу

326. держать бордюр на

327. колокольчик без звука

328. быть вне тени сомнения

329. воздавать религиозные почести

330. держать в ладони

331. нежный и мягкий

332. взошел на престол

333. отсутствие барометрического давления

334. музыка сделанная голосом

335. быть жизненно важным

336. травмы спинного мозга

337. войти в ес

338. комната для записей

339. с точки зрения аналогичного

340. преступления сексуального насилия

341. жизненно важные инструменты

342. платить немного денег

343. без предварительной мысли

344. головка для струйной печати

345. подушка для подбородка

346. якорь с наветренной стороны

347. миксер для краски

348. один из соколиных

349. торговля за границей

350. ответить на зов природы

351. отказ от допинга

352. со своей точки зрения

353. и это ебаное дерьмо

354. доведение до абсурда

355. турецкое пасхальное яйцо

356. парень с работы

357. вредный для пчел

358. это было нормально

359. ныряние с ласточкой

360. мой гостиничный номер

361. столкнуться с реальными проблемами

362. самый большой винт

363. большая тяжелая веревка для морского использования

364. самая глубокая яма

365. это было бы неправильно

366. в предыдущий период

367. начать работать вместе

368. многофункциональная спортивная площадка

369. я не согласен

370. спроси их почему

371. наши руки на нем

372. я не хочу неприятностей

373. чувствую себя как дома

374. соблюдать золотое правило

375. быть злым как черт

376. здесь не о чем беспокоиться

377. добрался до нее

378. находится в приложении

379. благослови ваше сердце за вашу заботу

380. ваше безопасное возвращение

381. не могли бы вы показать

382. огромный опыт обучения

383. ответить на любые вопросы

384. было очень хорошо

385. ребенок младше возраста

386. Не авторизованный доступ

387. из прагматических соображений

388. оптическое считывание символов

389. нефть в море

390. блюдо с фруктами

391. они бы вмешались

392. я буду путешествовать

393. заботиться о тебе

394. мы будем сокращать

395. будет выступать против

396. они будут отслеживать

397. ты пройдешь собеседование

398. будет облагать налогом

399. мы бы обновили

400. продай это мне

401. корона на щите

402. дойти до меня

403. я бы боксировал

404. из которых

405. в небольшом количестве

406. основанный на справедливости

407. в разных кварталах

408. далеко от самолета

409. охотник на дичь

410. соглашение о мире

411. близок к смерти

412. программное обеспечение ос

413. подготовка к полету

415. нажмите и перетащите

416. мне нужно больше

417. за транспортное средство

418. моя хвалебная речь

419. он может сделать

420. не сделал ссылки

421. в этой банке

422. заботящийся о цене

423. Герман Людвиг Фердинанд фон Гельмгольц

424. сомнения в действиях

425. пруд с лилиями

426. за каждой юбкой бегает

427. основанный на соглашениях

428. становиться в тупик

429. был в приятельских отношениях

430. сидеть как именинник

431. при царе косаре

432. перебивавшийся с куска на кусок

433. в рот мне ноги

434. не опираясь на доводы рассудка

435. приколоться по синей воде

436. говоривший с перебоями в дыхании

437. попадало по первое число

438. выбиваться из сил

439. вылетевший из ума

440. представляться на взгляд

441. сообщивший по секрету

442. иметь под своею властью

443. оказать пагубное влияние

444. вешавший лапшу на уши

445. вознести до небес

446. пойти на дно

447. наговорить с три короба

448. на первом взводе

449. не давать наступить себе на ногу

450. подогнать под один колер

451. составлявший неверное мнение

452. налиться как клюковка

453. обеими руками перекреститься

454. метавшийся как угорелая кошка

455. и в цирк ходить не надо

456. незначительное снижение спроса

457. прогонять с глаз долой

458. дававший барашка в бумажке

459. таскаться по свету

460. разделивший на две части

461. наполнять чашу терпения

462. проявлявший свое отношение

463. приводить в известность

464. записываться в роялисты

465. орел и решка

466. не выполнивший приказание

467. сунувший голову в петлю

468. отходивший в область предания

469. меры по предотвращению

470. пять часов тридцать минут

471. барон фридрих генрих александр фон гумбольдт

472. геопространственная информационная система

473. трава для грызунов

474. реактивный летательный аппарат

475. документ удостоверяющий личность

476. связанное с диабетом

477. виконт де шатобриан

478. находившийся в услужении

479. клонит ко сну

480. не сидевший спокойно

481. на всякого мудреца довольно простоты

482. содержит в себе

483. чтобы не захотелось повторить

484. это и остальное

485. это опять я

486. относиться в счет

487. аномальная боязнь кошек

488. ближний радиус действия

489. бессонное неспособность уснуть

490. по принятому правилу

491. предлагать к продаже

492. будка для перевозки лошадей

493. десять воплощений вишну

494. Клемент Ричард Эттли

495. требования к рабочей нагрузке

496. связанный с гормонами

497. транслируемый по национальному телевидению

498. связанный с землей

499. иммигрант из Центральной Америки

500. повернуть палец вниз