汉语 ▼

05 - 表达式索引

下面是人们在寻找单词或短语的翻译时使用的最常见查询的列表。

1. в нижней части страницы

2. слишком много анализировать

3. съехать с шариков

4. участвовал в выборах

5. напрасно тратить время

6. валиться как подкошенный

7. отказ от применения

8. средство для начала

9. приятный для слуха

10. не допускающий иного понимания

11. оберегающий от возможных посягательств

12. вошедший в сердце

13. долбней не убьешь

14. одному и тому же

15. мнить себя пупом земли

16. ведший себя нагло

17. скор на ногу

18. искры из глаз посыпались

19. куда ни поглядишь

20. для какого хрена

21. получи и распишись

22. защитные от ультрафиолета

23. улучшить внешний вид

24. что и говорить

25. на край света

26. одним миром мазаны

27. убивший двух зайцев

28. человек старой закалки

29. что другой

30. мал золотник

31. да дорог

32. идти в ногу со временем

33. временн х рамок

34. на настоящий день

35. взяться за дело

36. имеющих жизненно важное значение

37. сообщить об этом

38. отличаться друг от друга

39. те же чувства

40. старший офицер полиции

41. о которой говорилось выше

42. система отправления правосудия

43. первый раз в жизни

44. принять в целях

45. о доброй воле

46. кофе с молоком

47. никогда более не

48. за что можно ухватиться

49. мероприятие по вербовке

50. зерно для помола

51. отстранение от себя

52. вламываться без приглашения

53. влиять друг на друга

54. житель пограничной зоны

55. лить по капле

56. отмена или смягчение приговора

57. не поддающийся уговорам

58. исполнять роль в пантомиме

59. в этот день и возраст

60. ничем не вызванный

61. отказать в поддержке

62. ширина большого пальца

63. скользить на крыло

64. не подлежащий разглашению

65. пара гончих на смычке

66. перегружать пустыми словами

67. выход реки из берегов

68. отвечающий изощренному вкусу

69. неизбежно влечь за собой

70. резчик по камню

71. пришедший в упадок

72. именно по этому

73. настоящее время в

74. той или иной нормы

75. ребенка женского пола

76. проведена под руководством

77. на основе участия

78. работа с документами

79. в установлении мира

80. права на получение пособий

81. частности в интересах

82. жалость к себе

83. исторически так сложилось

84. слишком мало усилий

85. под давлением обстоятельств

86. центр охраны здоровья

87. системы школьного обучения

88. быть заинтересованы в

89. выплаты за работу в опасных

90. из ключевых проблем

91. выйти из-под контроля

92. федеральная резервная система

93. исполнять обязанности председателя

94. контролю за качеством

95. как раз вовремя

96. из высшего общества

97. публичное должностное лицо

98. покрытие оперативных расходов

99. если не возражаешь

100. пожелать тебе спокойной ночи

101. до конца года

102. период кормления грудью

103. превозносящий до небес

104. запеченный в духовке

105. повторно подать заявку

106. с голой грудью

107. без права голоса

108. защита от несанкционированного доступа

109. не склонный к риску

110. любитель водного спорта

111. сопровождать в качестве пажа

112. отделение для багажа

113. освобождать от обязательств

114. бумажный пакет с ручками

115. патент на офицерский чин

116. список запасных присяжных

117. отклонение от вида

118. ставить судно в гавань

119. вдох и выдох

120. в периоды простоя

121. сменяться по очереди

122. место для прыжка

123. ползать на четвереньках

124. держать себя высокомерно

125. воды с верховьев

126. восхвалять в печати

127. останец тектонического покрова

128. постыдный семейный секрет

129. мир вне нас

130. кормить с рук

131. раскаленный под пеплом

132. относящийся к процессии

133. средство для удаления

134. дешевый и мишурный

135. в самовольной отлучке

136. снятие показаний приборов

137. идти в атаку

138. бисквит с шоколадной начинкой

139. корзина с крышкой

140. смотря по тому

141. башмак гусеничного полотна

142. проявлять интерес к

143. прыжок в длину

144. резать по живому

145. плата за обслуживание

146. срабатывание по уровню

147. оу

148. головка блока цилиндров

149. сосед по столу

150. не мучай медведя

151. салат из капусты

152. влево или вправо

153. поход в кино

154. никогда не вводил

155. был приведен в действие

156. напиши ему в ответ

157. обращение в свою веру

158. шаг в правильном направлении

159. перспектива на будущее

160. гидравлический пресс прямого действия

161. волокнистый сетчатый материал

162. на политическом уровне

163. в определенный период

164. делать замечания о

165. фея синяя птица

166. химия твердого тела

167. отсутствие достаточных доказательств

168. уволен без объяснения причин

169. держаться подальше от внимания

170. борьба со смертью

171. размером с булочку

172. заемные и кредитные операции

173. оплатил заказ наличными

174. контроль над торговлей людьми

175. вниз к проводу

176. превосходящий по рангу

177. вина за кровь

178. катался на коньках

179. готовый к строительству

180. быть приведенным в действие

181. еще пара часов

182. на днях утром

183. сфера социального страхования

184. более высокая часть

185. время на ее руках

186. Адрес выставления счета

187. я не делаю

188. на основе глюфосината

189. построить / установить

190. оптимизированный для спорта

191. коробка с драгоценными камнями

192. связанный с протестом

193. в форме перчатки

194. похожий на вымпел

195. за пределами этой точки зрения

196. просто потому что

197. из его детства

198. повышенный уровень глюкозы

199. не делай много дел сразу

200. присутствовать на премьере

201. столкнуться с отказом

202. обоснованные причины для этого

203. фитнес для тела

204. как будто ничего не случилось

205. должен гадить мне

206. дом для несовершеннолетних

207. адекватная медикаментозная терапия

208. материальное капитальное имущество

209. начальник отдела продаж

210. устав на человека

211. более низкие затраты

212. больше не используется

213. в непосредственной близости друг от друга

214. сфера действия директивы

215. самый большой враг

216. может быть повернут

217. для предоставления помощи

218. глухой как гвоздь

219. основной продукт питания

220. великолепное нижнее белье

221. во многом ограничивается

222. в гостиничном номере

223. отвезу тебя домой

224. не связан с

225. количество в чайной ложке

226. очень умный человек

227. как твоя жена

228. делать для обеспечения

229. в поправке нет

230. исправить эту проблему

231. я не сомневаюсь

232. нож для нанесения глазури

233. билет туда и обратно

234. возложить вину за

235. тряпка для сушки посуды

236. в форме шлема

237. управление температурным режимом

238. вызвать некоторые проблемы

239. после долгих размышлений

240. цапля в лодке

241. бывший советский союз

242. отдел скорой помощи

243. еще одно оправдание

244. если это не

245. рекордно высокий уровень

246. встать в очередь

247. отапливаемое помещение для стимуляции потоотделения

248. сыр с голубыми прожилками

249. сельдерей из репы

250. скребок для обуви

251. слишком много думать о

252. авраамическая монотеистическая религия

253. идти за борт

254. быть с тобой

255. Великий общественный демократ

256. заключать в тюрьму в

257. ненависть к бисексуалам

258. вопросы к себе

259. отказывать в покровительстве

260. быть под тщательным наблюдением

261. как свинья в клевере

262. адвокаты по уголовным делам

263. более пристальное наблюдение

264. содержался под незаконным арестом

265. пятна от портвейна

266. не плюс ультра

267. крючки для мяса

268. сын и наследник

269. поставить в убыток

270. не долгая поездка

271. с сердцевиной из дуба

272. озеро огня и серы

273. расти розовый / малиновый / алый

274. попасть в колоду

275. иметь последствия для

276. выгнать на пастбище

277. привлекательность для глаз

278. теннис на платформе

279. убрать / от

280. сумма и содержание

281. с большим усилием

282. логистическая резервная копия

283. устройство для измерения

284. бесплатная раздача еды

285. система электронной почты

286. согласно полученной информации

287. сделать это правдоподобным

288. врываюсь вот так

289. средства защиты пассажиров

290. повысить их осведомленность

291. возобновляемый источник энергии

292. не молочные сливки

293. прибор на поверхностных акустических волнах

294. соглашение на широкой основе

295. схема социального обеспечения

296. выражать свои идеи

297. кража с отягчающими обстоятельствами

298. аппарат для локализации

299. деньги дали на больничный

300. ответить на телефон

301. трудно получить доступ

302. посещение детского сада

303. ключевые строительные блоки

304. первое пленарное заседание

305. следы от уколов

306. быть в восторге от прессы

307. у меня сильное чувство

308. на основе фторуглерода

309. с помощью героина

310. в указанный момент

311. компания с высоким рейтингом

312. кровотечение из глаз

313. пройти в памяти

314. превосходить желаемый стандарт

315. над верховой ездой

316. анализ малого импорта

317. в большом почете

318. щелкнуть пальцами по

319. постоянная рабочая сила

320. мне даже не нравится

321. иметь неприязнь к

322. уверен как смерть

323. старый и выносливый

324. горшок с веткой

325. ваши собственные цели

326. он взошел на трон

327. дерево обезьяньего хлеба

328. откидывающаяся спинка сиденья

329. пропитанная маслом бумага

330. стать связанным с

331. в противном случае указано

332. многоквартирный жилой дом

333. судья высшего суда

334. платить копейки за доллар

335. занятость рабочей силы

336. счет исполнения бюджета

337. желаю тебе спокойной ночи

338. прийти достаточно рано

339. Джей Джей Хилл

340. Тренте и Кваранте

341. сделать внутреннюю отделку

342. Все захваты разрешены

343. как это видят

344. поскользнуться в причале

345. низкий минимальный возраст

346. марки для товаров

347. твердо стоять на ногах

348. берущее свое начало в

349. после подачи заявки

350. больше не играю

351. ежегодный деревенский фестиваль

352. рвотные позывы для этого

353. более высокая шкала

354. боли при родах

355. должным образом уведомлен

356. первый месяц лета

357. эксперты в области криминалистики

358. его собственные решения

359. заставляет ее чувствовать себя лучше

360. ты поворачиваешь это

361. важная работа требует времени

362. немедленно возвращайся домой

363. иди сядь на гвоздь

364. не в последнюю очередь в поле зрения

365. не ищу неприятностей

366. частный судебный процесс

367. чтобы вы чувствовали себя как дома

368. самая молодая свинья

369. на два лагеря

370. самые четкие термины

371. сделай эту стрижку

372. для военных целей

373. очень высокое разрешение

374. это было дальше

375. никогда не болит

376. спрятать голову в песок

377. лакомства для собак

378. следует рассматривать вместе

379. семенная кукурузная личинка

380. претворяется в жизнь

381. они ловили рыбу

382. они будут поставлять

383. они в мешках

384. ты был неправ

385. они будут заключать контракт

386. бросая тебе вызов

387. мы принимали гостей

388. они бы раздули

389. мы будем танцевать

390. надеть на них наручники

391. готовый к изменению

392. мы будем править

393. приманка для утки

394. на вершине дерева

395. друзья и родственники

396. видишь

397. как хорошо

398. смешно со мной

399. позволь мне разобраться

400. медали за храбрость

401. не хочу говорить

402. неправильно истолковать как

403. я беру отпуск

404. мужской половой акт

405. с этого угла

406. при остановке сердца

407. идет в школу

408. не могу объяснить

409. Франсуа Мари Аруэ

410. имеющий атипичную неврологическую конфигурацию

411. разделавший под орех

412. заставить терпимо относиться

413. с пятого на десятое

414. поставленный на драфт

415. приходивший с визитом

416. остаться при пиковом интересе

417. установление личности автора

418. развеявшийся как дым

419. отгораживавший китайской стеной

420. Ахмед Зоки Ямани

421. исполнять все прихоти

422. державшийся на почтительном расстоянии

423. дежурный на проводе

424. сохранявший в целости

425. ну ты Чубайс

426. зависит от обстоятельств

427. и бровью не вевший

428. прилагать все силы

429. из плута кроен

430. не ставивший в вину

431. поставивший с ног на голову

432. мочь думать о чём

433. узнававший на собственном опыте

434. прикладывавшийся к рюмке

435. попавший в переплет

436. переделывавший для сцены

437. бравший за бока

438. поперек себя шире

439. окропить живой водой

440. переходивший на личности

441. ходить на голове

442. обращавшийся в слух

443. находивший общий язык

444. напеть в уши

445. покрытый коркой льда

446. прижимать к стене

447. составлявший ошибочное мнение

448. впадать в крайность

449. выступивший из берегов

450. ухватиться обеими руками

451. давать под зад коленом

452. положить на себя крест

453. страна белого слона

454. совавший в зубы

455. мыкающийся по свету

456. стать притчей во языцех

457. внести свежую струю

458. поставивший в пень

459. и носом не повевший

460. держать хвост морковкой

461. втаптывать в грязь

462. принимать на грудь

463. полезший на рожон

464. дававший сколько лет тюрьмы

465. выдавить из себя

466. не соответствующий нормам этики

467. выпечка на углях

468. воплощение в реальность

469. страх перед открытыми пространствами

470. оказываться при пиковом интересе

471. шагу не давать сделать

472. действовавший очертя голову

473. будь трижды проклят

474. только что тряпку не сосет

475. это и другое

476. беден как Лазарь

477. ненормальный страх получения удовольствия

478. не склонен к риску

479. из тюков соломы

480. была бы рада

481. уиган атлетик ассоциация

482. защита от беременности

483. предыдущая к последней

484. специалисты по ортопедии

485. жалуется на недостаток

486. поцелуй в жопу

487. концевая карбоксильная группа

488. Томас Харт Бентон

489. сэр Рихрд Стил

490. средняя часть континента

491. постановка в эфир

492. доставка в тот же день

493. роман о разрыве лифа

494. в форме ножа

495. с высоким содержанием калорий

496. приманка для аллигаторов

497. поддержка института рабства

498. со стороны дна

499. поставленный на карту

500. не подписавшие договор