汉语 ▼

61 - 表达式索引

下面是人们在寻找单词或短语的翻译时使用的最常见查询的列表。

1. впавший в крайность

2. не в почете

3. вот я тебе ужо

4. проникшийся чувством злобы

5. узнавший на собственном опыте

6. ноги от ушей

7. в то же самое время

8. при всем народе

9. досталось на орехи

10. не отличающийся бережливостью

11. боявшийся пуще огня

12. положивший на обе лопатки

13. на четвертом месте

14. что в лоб что по лбу

15. волосы встали дыбом

16. попадать на глаза

17. как возможно больше

18. способный приносить плоды

19. приходить в волнение

20. в сыновья годится

21. приведенный в исполнение

22. брать на понт

23. на дороге не валяется

24. на кой дьявол

25. по правую руку

26. по пальцам пересчитать

27. в родных местах

28. не совпадающий с другими

29. до этих пор

30. в силу того

31. как было сказано

32. что ни говорите

33. учитывая то

35. заместо сына держать

36. при первой возможности

37. ясно как апельсин

38. женщина в возрасте

39. в области трудоустройства

40. в этом процессе

41. становится все больше

42. улучшения санитарных условий

43. без каких-либо оговорок

44. в международных масштабах

45. процесс укрепления мира

46. в этих обстоятельствах

47. неуверенность в себе

48. над вопросом об

49. изменения обменных курсов

50. а кроме этого

51. мира на планете

52. большом числе случаев

53. ткань с блестящей нитью

54. ставить в ряд

55. перчатка с крагами

56. не принимать в свое лоно

57. передавать по кругу

58. резинка эластичная тик

59. вырезывание в виде зубцов

60. маринованные овощи ассорти

61. короткое быстрое движение

62. весьма небольшое количество

63. не бывший в употреблении

64. проявлять признаки бытия

65. развязный и самоуверенный

66. заход на посадку

67. ставить себе целью

68. сгибать в виде крюка

69. внезапно и шумно

70. оставлять без людей

71. по собственной инициативе

72. класть в горшок или котелок

73. помещение в газете

74. отдавать на попечение

75. поднимать хвост прямо вверх

76. ведущий домашнее хозяйство

77. вызывать по телефону

78. ставить на сцене

79. выливаться в определенную форму

80. сверкнувший как метеор

81. носиться в воздухе

82. и ахнуть не успел

83. солдат бронетанковых войск

84. повреждение головного мозга

85. в надлежащие сроки

86. строиться на основе

87. в ночную смену

88. также сотрудничать с

89. одной из первоочередных задач

90. на законном основании

91. зарегистрировано несколько случаев

92. беспокоиться о том

93. более тесные отношения

94. таким социальным услугам

95. о наложении ареста

96. в странах севера

97. советника по правовым вопросам

98. совершенно не важно

99. кражи со взломом

100. средний медицинский персонал

101. поддающихся количественной оценке

102. обращаться с жалобами

103. очень много раз

104. всего один раз

105. органов местного самоуправления

106. проведения предварительного расследования

107. создания рабочих мест

108. где-либо в мире

109. отойти от дел

110. обращаться за советом

111. два раза в месяц

112. и тем более

113. повторный прием на работу

114. ориентированный на мужчину

115. основанный на Священных Писаниях

116. носимый на голове

117. волосы встают дыбом

118. очищенный от листвы

119. игроки в крикет

120. от первого лица

121. растворимый в хлороформе

122. товарищ по палатке

123. придавать изящную форму

124. бокал для вина

125. становиться в очередь

126. имеющая форму буквы Т

127. завертывать в мокрые простыни

128. разогревать в микроволновой печи

129. приходить в бешенство

130. дрессировать на аллюры

131. идти по следам

132. материя из волоса

133. быть всегда голодным

134. относящийся к пиррихию

135. вязать в снопы

136. струя за винтом

137. круг или оборот каната

138. человек невысокого полета

139. наносить ответный удар

140. всадить нож в спину

141. оказывать грубый нажим

142. в виде полумесяца

143. сопротивляться до конца

144. отрекаться от престола

145. полная рабочая неделя

146. открытый всем ветрам

147. легкомысленный в обращении с оружием

148. в носовой части

149. играть в хоккей

150. разносить в пух и прах

151. переход неположенной дороги

152. более высокий класс

153. проигрыватель с ручным управлением

154. муфта свободного хода

155. похожий на лаву

156. ходьба по воздуху

157. сосание большого пальца

158. не подлежит обсуждению

159. не иметь достаточно денег

160. похожий на скалу

161. контролируемый по времени

162. кролик на снегоступах

163. напильник по дереву

164. при их жизни

165. на основе камеры

166. Доставка и стоимость обработки заказа

167. еще один выстрел

168. быть леденящим душу

169. я за одного

170. соответствовать своему поведению

171. посадка и высадка

172. во время первоначального

173. освобождать от посредников

174. поехать в отпуск

175. прорезиненная текстильная ткань

176. сексуально моногамные отношения

177. не зацикливайся на этом

178. только один помощник в любой момент времени

179. чувствовать себя расположенным к

180. на основе фтортеломеров

181. проблема с самим собой

182. приводит в замешательство

183. перевернуть для этого

184. не входящий в ЕС

185. помощник по правовым вопросам

186. и они не могут

187. на расстоянии друг от друга

188. приятно видеть тебя снова

189. вопрос для решения

190. бал в конце года

191. подходит для использования

192. играть на прогулке

193. клапан сброса давления

194. конец финансового года

195. для личного пользования

196. повышение уровня моря

197. самый богатый образ жизни

198. для конкретного приложения

199. основанный на воздействии

200. представляет опасность для

201. не иметь значения

202. руководство на высшем уровне

203. быть также единым

204. право на это

205. любым другим лицом

206. делать массаж сердца

207. номинант на премию академии

208. так все еще

209. резиденция пожилых людей

210. расстояние между двумя сторонами

211. быть не очень важным

212. быть склонным к

213. историческая база данных

214. ловушка для туристов

215. у меня есть игра

216. самая большая доля

217. говорить о детях

218. родственники или друзья

219. вид со скромной позиции

220. иметь отношение в той или иной степени к

221. в этот день

222. базирование услуг компании за рубежом

223. более высокий каблук

224. органы переваривания пищи

225. ругаться как солдат

226. общая вода тела

227. дефицит цветового зрения

228. воспаление слизистой оболочки

229. двадцать второй день

230. продвинуться в жизни

231. Сэр Артур Трэверс Харрис

232. по любому стандарту

233. воздух и космос

234. по сниженной ставке

235. выборы в готовом виде

236. бить себя в грудь

237. иметь тенденцию получать

238. до дальнейшего уведомления

239. твоя опухоль мозга

240. полезно для других

241. открытые боевые действия

242. это звучит возмутительно

243. кресло для исповеди

244. площадь для выращивания

245. смычковый струнный инструмент

246. лежать на ковре

247. о состоянии пустыни

248. способен быстро думать

249. нападение и грабеж

250. лопе де вега

251. превратиться в пыль

252. выиграть без труда

253. Микки Чарльз Мантл

254. покупка на аукционе

255. зависимость от себя

256. степная гремучая мышь

257. заняться своим делом

258. положить в банк

259. выдержать сравнение с

260. обратился к счету

261. часть арендной платы

262. тридцать шесть дюймов

263. яйцо малиновки синее

264. шоу вне всяких сомнений

265. с последующим подогревом

266. идти вверх и вниз

267. места для сидения пассажиров

268. атака под прикрытием

269. поддерживает точку зрения

270. только что взял

271. бизнесмены и женщины

272. это было неправильно

273. идет в правильном направлении

274. провести линию между

275. работать в саду

276. отношение к здоровью

277. обесцвеченные светлые волосы

278. информация для соискателей

279. пока смерть не разлучит вас

280. агрессивен по отношению

281. быть отличным для

282. перейти к голосованию

283. теплое время года

284. иди на свое место

285. вход или выход

286. иметь жизненно важное значение

287. быть совершенно изумленным

288. более короткая линия

289. мы делаем с ним

290. в стоге сена

291. на основе категорий

292. совет безопасности нации

293. связанный с вулканом

294. фирма по ценным бумагам

295. усилия по развитию

296. час или около того

297. почти везде в мире

298. связанный по рукам

299. внимательно следить за мячом

300. с высокой спинкой

301. не в последнюю очередь

302. младшая средняя школа

303. чувствовать себя вялым

304. заняться домашним хозяйством

305. снаряд со слезоточивым газом

306. ориентация на работу

307. стабильный и устойчивый

308. о том же самом

309. опоздание на несколько часов

310. бросили в тюрьму

311. быть на правильном пути

312. в ледяном темпе

313. арестовать до суда

314. не может быть решен

315. подвесная железная дорога

316. совсем не вероятно

317. быть очень удачливым

318. низкий уровень образования

319. как вы все

320. объекты неэнергетического назначения

321. из банка англии

322. быть наполовину обрезанным

323. с высоким содержанием соли

324. первые пять лет

325. стать менее эгоцентричным

326. сеть скоростного транспорта

327. комната маленького мальчика

328. шнур для рисования

329. уклонение от уведомления

330. в состоянии анабиоза

331. заниматься спортом с

332. без тщательного планирования

333. пожилые люди поют

334. в варианте осуществления

335. председательствовать на мероприятии

336. приди и забери меня

337. отвращение к гетеросексуальным женщинам

338. более высокие части

339. ты бы сказал ему

340. быстро расправиться с

341. найти это обнадеживающим

342. газ с шестью горелками

343. провел так много времени

344. если меня спросят

345. распространение инфекционного заболевания в обществе

346. мне становится грустно

347. я в конце моей веревки

348. похожий на сову

349. почему ты молчишь

350. роль и ответственность

351. заявление о разрешении вмешаться

352. все виды вещей

353. не быть никак иначе

354. не давать результатов

355. однобокий внешний вид

356. рамки для оценки

357. нести ответственность за собственное падение

358. полностью упускает из виду

359. я поймал это

360. для борьбы с терроризмом

361. особенно важные вещи

362. также был поднят

363. в панели вывода

364. ловить пальцами в кассе

365. газированное игристое вино

366. быть уважаемым как

367. программа для поощрения

368. на своих объектах

369. в этом кругу

370. от ваших задниц

371. мы бы настаивали

372. они будут держать

373. влез в долги

374. столкнись с этим

375. я буду контролировать

376. вращался по орбите

377. мы будем мыть

378. мы будем инвестировать

379. ты будешь расти

380. поставить нас на

381. мы будем рекомендовать

382. я буду спешить

383. свергать с трона

384. смирись с этим

385. они были страстными

386. подход / подход

387. противоречим сами себе

388. читать ему лекции

389. заткнуть ей рот

390. дать / передать

391. внесите мне депозит

392. пришел за мной

393. ты причиняешь вред

394. он может бежать

395. во всех ситуациях

396. лекарство от рака

397. имеют

398. освобождение от страданий

399. по выгодным ценам

400. прошло два часа

401. он просто казался

402. их любимый человек

403. на основе эспрессо

404. ставки на спорт

405. за пределами имени

406. первый в рейтинге

407. не предлагать уведомление

408. банка с краской

409. слабее

410. чем ожидалось

411. зашедший слишком далеко

412. смотревший не строго

413. вогнавший ума в задние ворота

414. пускавший в дело

415. пропускавший через фильтр

416. терзаться угрызениями совести

417. поднявший из развалин

418. имеющий косой разрез

419. обступавший со всех сторон

420. предаваться несбыточным мечтам

421. сидевший как именинник

422. кипятить в жидкости

423. слонявшийся без дела

424. не глядел бы

425. вести к венцу

426. не очень сообразительный человек

427. пьяный в стельку

428. умение себя держать

429. погружаться в воспоминания

430. зарубить на лбу

431. плывший между пальцами

432. доведенный до изнеможения

433. выходить из положения

434. забиравший с собой

435. завалившийся на бок

436. проматывать до нитки

437. разрыв девственной плевы

438. износившийся до дыр

439. что песку в море

440. держаться за бока

441. показавший товар лицом

442. превосходивший самого себя

443. достававшийся на орехи

444. сна ни в одном глазу

445. дать волю языку

446. забирать в счёт

447. вводить в искушение

448. по головке не гладить

449. приводивший в негодование

450. вбивший себе в голову

451. лечь в землю

452. рывшийся в памяти

453. вставать с постели

454. подняться над горизонтом

455. взять с потолка

456. грести деньги лопатой

457. разжевывать и рот класть

458. урчать под нос

459. поворачивавший другой стороной

460. парить по воздуху

461. иметь длинные руки

462. княжество игорных домов

463. продиравший с песочком

464. был под пятой

465. клубника в сметане

466. ставший руки в боки

467. ткань для обивки

468. подработка на выходных

469. чай и пышки

470. спуститься с небес

471. отрешавший от должности

472. довевший до ума

473. ходить как тень

474. приводить в трепет

475. Уильям Бенджамин Хоган

476. без устали говорить

477. в общих чертах изложить

478. ударял в барабан

479. с пятью спальнями

480. с бархатистым оперением

481. посмотреть на кафель

482. связанный с транзакцией

483. снятия взрывных устройств

484. из легкого рельсового

485. Хорхе Луис Борхес

486. кёя по японски

487. река Верхний Эйвон

488. кёя для медитации

489. членство в профсоюзе

490. с и плюс плюс

491. дополнение к мишне

492. влечение к ночи

493. осушает стакан без паузы

494. связанные с цунами

495. неподвижный как смерть

496. шрифт старого стиля

497. альпинист по занавескам

498. без права на исправление

499. избегайте видеть фиолетовый цвет

500. основанные в США