汉语 ▼

44 - 表达式索引

下面是人们在寻找单词或短语的翻译时使用的最常见查询的列表。

1. в виде кольца

2. не в фаворе

3. не трогаться с места

4. отходить в сторону

5. предупреждающий об опасности

6. отпустивший душу на покаяние

7. сложный для понимания

8. заставлять терпимо относиться

9. внешне не проявляющийся

10. выступить на поверхности

11. предназначенный для разворота

12. в большей степени

13. все в силе

14. поднять на зубок

15. не гони лошадей

16. доведший до бедности

17. все как рукой сняло

18. был как на иголках

19. как сорок тысяч братьев

20. мурашки по коже бегают

21. приведший в замешательство

22. как из пулемета

23. ружье центрального боя

24. хоть трава не расти

25. лезть на рожон

26. я упала с самосвала тормозила головой

27. я за него

28. в высокой степени

29. из года в год

30. до сегодняшнего дня

31. смотреть в окно

32. ездить на машине

33. наблюдение за деятельностью

34. на их собственном

35. достижения общей договоренности

36. в одинаковом положении

37. системе организации объединенных наций

38. собственность на землю

39. практики обрезания у женщин

40. отвечать за свои действия

41. общие сметные расходы

42. платежей за переработку

43. в прямом смысле слова

44. чем никогда

45. привлекать к ответственности

47. как и прежде

48. я тебя люблю

49. принятие в общество

50. загон для скота

51. держать в отдалении

52. утративший основное свойство

53. трек для мотогонок

54. имеющий большой спрос

55. глубокая и узкая долина

56. время наибольшего подъема

57. выпутываться из затруднений

58. член палаты лордов

59. повод для недовольства

60. выход на поверхность

61. в плохом настроении

62. слегка подталкивать локтем

63. сажать в клетку

64. о ком идет речь

65. находящийся в долгу

66. состоящий в близком родстве

67. совать нос в чужие дела

68. находящийся в худшем положении

69. свернуться в клубок

70. легкая походная кровать

71. в хорошей форме

72. обеспечению устойчивого развития

73. повышение уровня осведомленности

74. в этот час

75. целью положить конец

76. одной из стратегий

77. контроль в отношении

78. проведения переговоров о

79. расширять права и возможности

80. одного из заключенных

81. своя точка зрения

82. бюро записей актов гражданского состояния

83. страдающих психическими заболеваниями

84. хотя бы раз

85. в неподвижном состоянии

86. бы тоже не

87. наблюдения за объектом

88. в рамках страны

89. смягчению их последствий

90. повышенного кровяного давления

91. внутреннего национального продукта

92. тюремным заключением сроком

93. до потери сознания

94. для третьих сторон

95. недостаточным уровнем развития

96. быть предъявлено обвинение

97. во имя бога

98. системе государственной службы

99. приложить совместные усилия

100. пока мы беседуем

101. проделали долгий путь

102. в твоих руках

103. за пределы объекта

104. житель Среднего Запада

105. неделя за неделей

106. устройства для создания подписи

107. масло в обмен на продукты питания

108. с воздушным охлаждением

109. Джонни пришел поздно

110. коробка для печати

111. продажа с обратной арендой

112. устойчивый к гербицидам

113. выстрел в темноте

114. восстановление после сбоя

115. проходящий на высшем уровне

116. повышать в ценности

117. увеличивать в объеме

118. движок на шкале

119. самолет с тянущим винтом

120. положение в обществе

121. ссылка на каторгу

122. посадка на самолет

123. угломер основного орудия

124. торговец мужским платьем

125. похожий на свинью

126. лишенный общения с людьми

127. жить в берлоге

128. обращенный на восток

129. печатать прописными буквами

130. ящик для пробной монеты

131. игрок на свирели

132. порядок исполнения песен

133. не в этой жизни

134. давать обратный ход

135. до крайности изнурять

136. схватить за ворот

137. партия груза на вагон

138. вниз и наружу

139. взорвать и ворваться

140. действовать подобно бумерангу

141. не оставляющий следов

142. выделение в наряд

143. наносить удар в голову

144. лодку без экипажа

145. быть по душе

146. вверх по шесту

147. гул и ха

148. пересчет голосов при выборах

149. запуск от прыжка

150. ошейники для собак

151. не в фокусе

152. товарищи по конюшне

153. возможность нанесения рисунка

154. бои на мечах

155. стейк из юбки

156. хранилище только для чтения

157. лежал с минами

158. задняя боковая часть

159. сбивающе с толку

160. битва на мечах

161. в круглом выражении

162. система свободного рынка

163. слепой от снега

164. работать из дома

165. административные средства правовой защиты

166. администрация и персонал

167. примерно через десять

168. не так уж и страшно

169. вы сукины дети

170. для отказников от военной службы

171. проверенный на чистоту

172. шуметь в ушах

173. освобождение от отцовства

174. динамик для айфона

175. глубоко на берегу

176. выходец из восточной части Америки

177. боли после боли

178. варится на медленном огне

179. на лицевой стороне

180. выносить смертный приговор

181. бросить беглый взгляд

182. намеренно не голосую

183. встроенный в здание

184. ПРИБЫЛЬ / ПРИБЫЛЬ

185. катание на снегоходе

186. Отказ от расширений

187. по областям политики

188. что бы не случилось

189. вернуться к власти

190. еще один шанс

191. погрязший в долгах

192. не глубоко укоренившийся

193. не пересекать море

194. образование в средней

195. тянуться к небу

196. это вообще ничего

197. девушка из магазина

198. упражнение по построению команды

199. прибыль или убыток

200. доступный для инвалидов

201. немец по рождению

202. ориентированный на организацию

203. похожий на пилу

204. основанный на общении

205. на две семьи

206. похожий на гусли

207. дать ему перерыв

208. не быть субъектом

209. хотел бы сказать

210. сообщение о бедствии

211. ориентированный на землю

212. по всему Ираку

213. спрос на электроэнергию

214. никогда не судьба

215. пойти и поесть

216. в десятый раз

217. быть не в порядке с головой

218. бросающиеся в глаза товары

219. над его головой

220. вводить дополнительную плату

221. все остальные стороны

222. меньше всего вызывает отвращение

223. быть идеальной фигурой

224. нижняя правая рука

225. член Европейского парламента

226. аппарат для нанесения

227. как ты провел

228. яркий синий свет

229. не уважай меня

230. в доход государства

231. финансирование должно быть доступно

232. попросить тебя об одолжении

233. та же основа

234. требования к оборудованию

235. люди без копейки

236. как ошпаренный кот

237. печать на дереве

238. у меня галлюцинации

239. основанный на мнении

240. с термостатическим управлением

241. прыжки на водных лыжах

242. максимальное наказание в виде пожизненного заключения

243. отмечать против одного

244. смотрел свысока на

245. в ковбойской шляпе

246. старый как грязь

247. в качестве резерва

248. не успеть на

249. уровень улицы плаза

250. быть на фронте

251. называть неправильным именем

252. стать без энтузиазма

253. его электронная почта

254. дайте нам заявление

255. исполняющий обязанности агента

256. на все будущее время

257. ты будь хорошим

258. низкий уровень занятости

259. максимальное количество часов

260. он ест слишком много

261. вода в ванне

262. существенный / решающий / главный пункт

263. держаться за сердце

264. точно в нужное время

265. Леди Диана Фрэнсис Спенсер

266. делать мало/ничего из

267. литература эпохи Возрождения

268. быть не в состоянии поставлять

269. вверх по ручью без весла

270. предоставить право на

271. сохранение среднего курса

272. доказать свою вину

273. уходить из поля зрения

274. короткая дружеская беседа

275. был полон живота

276. мужчину привлекают женщины

277. видеть мысленным взором

278. охлажденный до костей/мозга

279. выставить на рынок

280. провести пальцами по

281. блок во главе

282. был не в состоянии

283. два или три

284. земля в собственности

285. чувство гражданской ответственности

286. права на ассоциацию

287. более молодой возраст

288. ранение от стрелы

289. бегство на запад

290. на третьем этаже

291. автоматическое рулевое управление

292. эффективность использования воды

293. быть плохим для

294. главный блок управления

295. это то же самое

296. люксембургский национальный туристический офис

297. приходи или уходи

298. еще один стратегический

299. на основе осциллографа

300. связанный со стихами

301. проникающий в землю

302. заметка / о / о

303. специфический для штата

304. пошло не так

305. свободное от профессиональной деятельности время

306. идти на ковер

307. пойман одной рукой в банке с печеньем

308. стал непригодным для проживания

309. доступ на палубу

310. мешочек с рукоделием

311. в форме арбуза

312. быть специально приспособленным для

313. моя парадная дверь

314. процесс получения золота

315. в соответствии с реальностью

316. преуспеть в учебе

317. Не на основе

318. предстал перед военным трибуналом

319. один шаг назад

320. описание для взрослых

321. с дисульфидными мостиками

322. его собственные цели

323. лучшее использование времени

324. пренебрегать как незначительным

325. сопровождение артиста балета

326. длинный острый нож

327. ответственный за вопросы безопасности

328. брать без доказательств

329. деятельность преступного мира

330. набрать больше скорости

331. лежать в лаванде

332. африканская экспертная оценка

333. красиво написанный сценарий

334. выразил свое одобрение

335. против кирпичной стены

336. человек на улице

337. спортсмен в десятиборье

338. это пришло мне в голову

339. не проявлять инициативу

340. история арестов и судимостей

341. похожий на паутинку

342. враги номер один

343. риски на рабочем месте

344. отношение к работе

345. что он должен

346. относящийся к полу

347. ему нужно было только

348. никогда не вылечу

349. педагог по искусству

350. страны Южной Америки

351. вел себя сдержанно

352. звучит как мило

353. количество тепла это

354. условия их занятости

355. столкнуться с виной

356. никогда не платит

357. не тот тип

358. не могли бы вы пройти

359. ты проделал весь путь сюда

360. в своих ботинках

361. остаток его или ее жизни

362. устроить себе поглаживание

363. на полу в

364. головная боль от мороженого

365. направился туда сейчас

366. нет реального объяснения

367. собрать все вместе

368. с поддержкой сети

369. у тебя есть идеи

370. быть аккуратным как булавка

371. своего рода способ

372. механизм отмены блокировки

373. делать любыми средствами

374. жалобы на молочные железы

375. они будут сопровождать

376. они будут изучать

377. стены для вечеринок

378. супер множественное число

379. наложил бы вето

380. они будут ошеломлять

381. заботиться о ней

382. ты будешь принимать

383. я буду плавать

384. они будут действовать

385. они заново изобрели

386. сбить нас с ног

387. вы бы реализовали

388. Вы будете присутствовать

389. ваш заказ на поставку

390. борьба с заторов

391. даже не близко

392. этого давно нет

393. пас через поле

394. потому что никто

395. посещение на месте

396. только в состоянии

397. пути по жизни

398. в полосе движения

399. говорит нам

401. в форме панели

402. встреча с людьми

403. возьми это домой

404. признаться во всем

405. гей актерский состав

406. выход в космос

407. независимый от языка

408. группа с именем

409. стремление к достижению

410. случайно попал в

411. не могу связать

412. будь уверен

414. орган государственной власти

415. излупивший как сидорову козу

416. давший в шею

417. бравший на буксир

418. включения в перечень

419. след в душе

420. дойти до нас

421. столкнувшийся нос к носу

422. от земли не видать

423. не имеет никакого полового значения

424. носиться с мыслью

425. взявший на абордаж

426. сидеть на мели

427. не знать куда глаза деть

428. виданное ли это дело

429. сидеть как на именинах

430. солома в голове

431. пятое колесо в телеге

432. в довершение чего

433. никаких счетов не хватит

434. пыль в глаза

435. ну что ты скажешь

436. нарушить супружескую верность

437. во те Христос

438. обладание несходными признаками

439. выпасть в осадок

440. склонный к потению

441. прыжки с высоты

442. издавший неприличный звук

443. вырывавший с корнем

444. согнуть в бараний рог

445. взлетавший на воздух

446. пойти на вы

447. поставивший в вину

448. ввевший в искушение

449. бросавшийся в глаза

450. сходить по большой нужде

451. стиравший в пыль

452. Чеченская республика Ичкерия

453. восстанавливавший в памяти

454. как громом сражать

455. поднимавшийся с постели

456. болезнь гончарного круга

457. смелый как лев

458. упасть с копыт

459. находящийся под защитой

460. осточертевший до чертиков

461. оставшийся при пиковом интересе

462. гребший золото лопатой

463. был на распутье

464. перевертывать другой стороной

465. уснувший последним сном

466. ну что ты

467. занимавшийся пустой болтовней

468. пускавший шапку по кругу

469. ложиться на операцию

470. пир на весь мир

471. просить на бедность

472. повысить по службе

473. посвящавший себя целиком

474. скор на руку

475. безвредный для климата

476. сьер де ласаль

477. подобрать под себя

478. как заводной апельсин

479. снимавший с очереди

480. побившийся об заклад

481. не пропусти удачный случай

482. в сие мгновение

483. список нежелательных персон

484. можно ребра пересчитать

485. привели в воспоминание

486. подводный звуковой локатор

487. дающийся в аренду

488. уход из жизни

489. пировали и обедали

490. военный действующий лицо

491. представивший в розовом свете

492. девять и пятьдесят

493. боль в горле при глотании

494. умма тамир и нау

495. включённый в окончательный список

496. дикий водяной лимон

497. ориентированность на экспорт

498. в форме платы

499. ползает на четвереньках

500. любовь к солнечному свету