汉语 ▼

32 - 表达式索引

下面是人们在寻找单词或短语的翻译时使用的最常见查询的列表。

1. отказывающийся в пользу

2. придать золотистый оттенок

3. на один покрой

4. не заслуживающий интереса

5. что за вопрос

6. иметь своей исходной точкой

7. прилегший немного поспать

8. был на высоте

9. в ряде случаев

10. во что бы то ни стало

11. знаток своего дела

12. вбить в голову

13. павший на долю

14. переть изо всех щелей

15. света вольного не видит

16. терять мысль собеседника

17. я у папы дурочка

18. дошедший до понимания

19. голову на отсечение

20. прийтись по нутру

21. все равно кто

22. быть в употреблении

23. не обращай внимания

24. сошедший на сушу

25. держать язык за зубами

26. лишь бы как

27. это банально

28. хоботов

29. это переходит границы терпимого

30. в виде исключения

31. за счет этого

32. к сфере ответственности

33. к тому моменту

34. комнату в общаге

35. обсудить это с

36. области укрепления мира

37. уже в настоящее время

38. в нашем мире

39. работать вместе с

40. проблемы недостаточного питания

41. принятия во внимание

42. ни разу даже

43. нигде в мире

44. на место происшествия

45. загладить свою вину

46. рамках судебного процесса

47. отпечаток большого пальца

48. некоторых сельских районах

49. когда наступит время

50. по понятной причине

51. на правой стороне

52. прийти к договоренности

53. зарегистрированный товарный знак

54. сходить в магазин

55. обзор за неделю

56. идущий на риск

57. уход от действительности

58. взятие на поруки

59. повторять по памяти

60. рабочий депо или парка

61. разбирать на составные части

62. полость в породе или минерале

63. возникший на почве маразма

64. с правой нарезкой

65. не допускающий возражения

66. выходящий из положения

67. ключ от английского замка

68. двигаться вперед и назад

69. открывать с трудом

70. раскладывать по шкале

71. иметь в наличии

72. повернуться в профиль

73. отдавать под залог

74. хранить как сокровище

75. сводить на нет

76. наружная и внутренняя отделка

77. дача в швейцарском стиле

78. имеющийся в продаже

79. разрастаться путем новообразований

80. сдача в аренду

81. подносить к подбородку

82. делить на четыре

83. быть в хороших отношениях

84. обстреливать из пушек

85. уходящий в плавание

86. ниже номинальной цены

87. держать рот на замке

88. в самые короткие сроки

89. доступ к ним

90. при проведении оценки

91. в той области

92. с помощью этой

93. в действительности же

94. негативно сказаться на

95. которые будут осуществляться

96. кражу со взломом

97. ничуть не меньше

98. ничем не оправданных

99. выплаты средств фондом

100. мы с другом

101. местные органы самоуправления

102. сегодня после обеда

103. более молодого возраста

104. здесь за углом

105. на свои собственные

106. ни много ни мало

107. одного года тому назад

108. как было запланировано

109. идти в школу

110. независимо от места

111. утром следующего дня

112. в чрезвычайных случаях

113. возвращать к жизни

114. критически важном этапе

115. полной боевой готовности

116. прямые расходы на

117. пределами промышленной площадки

118. с открытым ртом

119. прыгун в высоту

120. маска для лица

121. три с половиной года

122. устранение узких мест

123. переменный во времени

124. перестраиваемая длина волны

125. занятие в свободное время

126. выставление дополнительных счетов

127. по материнской линии

128. посуда для духовки

129. вполне очнувшись от сна

130. производство в чин

131. управляющий конкурсной массой

132. делать надрез на дереве

133. лишить права выкупа

134. писать через дефис

135. веничек для взбивания

136. быстрый обмен репликами

137. зеркальная гладь моря

138. удирать с уроков

139. оставлять глубокие следы

140. круглый стеклянный абажур

141. бросать на произвол судьбы

142. исполнитель ролей второго плана

143. держать в секрете

144. памятник неизвестному солдату

145. обращенный на юг

146. в нижнем регистре

147. человек незнатного происхождения

148. разделение на части

149. подготавливать к жизни в обществе

150. влюбленный до безумия

151. плата за сверхурочную работу

152. резкое падение цен

153. владелец небольшого магазина

154. отправлено по электронной почте

155. не в реальном времени

156. рожок для мороженого

157. товарищ по кораблю

158. ориентированный на документы

159. побег из дома

160. тележка для гольфа

161. бочка с водой

162. непроницаемый для непогоды

163. повестка в суд для свидетельских показаний

164. повязка на руку

165. держать открытым дом

166. подумать о будущем

167. партии у власти

168. манипуляции с генами

169. от побережья к побережью

170. похожий на палатку

171. выход в открытый космос

172. в темной комнате

173. более крупная форма

174. направление по компасу

175. выстрелил ей в голову

176. самая большая обезьяна

177. секс по обоюдному согласию

178. держать в контакте

179. разместить их онлайн

180. совет высокого уровня

181. служит мне правильно

182. не быть в одной лиге с

183. быть в разладе

184. национальные знаки отличия

185. быть глубоко укоренившимся

186. подключен к Интернету

187. с регулируемой полосой пропускания

188. туфли на шпильке

189. связанный с алкоголем

190. идти по дороге

191. ориентированный на студентов

192. не подлежащий коллекционированию

193. исключение из школы

194. обучение без отрыва от производства

195. на самом деле предполагается

196. случаются чрезвычайные ситуации

197. в течение следующего месяца

198. отчет о стажировке

199. в открытом судебном заседании

200. Дата подачи заявки

201. набор зубных протезов

202. далеко от берега

203. уши летучей мыши

204. прогулки по лесу

205. Национальные институты здравоохранения США

206. похожий на муниципалитет

207. похожий на планету

208. заново засаженный травой

209. кровоизлияние в себя

210. не все время

211. система выбора и размещения

212. победа над оппозицией

213. быть в нужное время

214. справиться со стрессом

215. помните о весе

216. быть неважным для

217. государственная служба занятости

218. никогда не упоминается

219. удивлен в неловкой ситуации

220. сборы за лот

221. быть горьким о

222. поставщик платежных услуг

223. нагнетать напряжённую ситуацию

224. самый длинный период времени

225. на основе красителя

226. следы от иглы для подкожных инъекций

227. не верьте этому

228. под прямым углом к

229. я считаю так

230. хочешь ты их или нет

231. по самой своей сути

232. быть в пене

233. толстый как свинья

234. легко как 123

235. тропа прокладывает себе путь

236. по минимально возможной цене

237. приспособили для жилья

238. сигналы управления движением

239. лодка для фристайла

240. с неэкспоненциальной скоростью

241. неограниченный период времени

242. назначить свидание с

243. впасть в безвестность

244. гораздо лучшее место

245. только одна копия

246. не может не

247. цены на доставку

248. на смену места проведения

249. день недели перед пятницей

250. напрямую связан с

251. отдай его книги

252. печь в стиле модерн

253. не делать упражнения

254. отправить с места

255. оплата по счету

256. смешать в воде

257. вновь обретенная земля

258. украсть у меня

259. принялся за работу

260. цент xe2 x80 x9d

261. поднял шумиху вокруг

262. направленная на ребенка речь

263. отсутствие внешнего вида

264. часть Евразийского континента

265. уйти с пути

266. сложить руки вместе

267. ходить на свидания с

268. моча и уксус

269. пятнадцать минут славы

270. Меркатор парусный спорт

271. езда на падение

272. счет самого себя

273. быть слепым к

274. чувствовать себя связанным

275. найти радость в

276. жестокое обращение до смерти

277. победить / против

278. весь ад вырвался на свободу

279. шифрование или шифрование

280. черт побери для кожи

281. каждый из этих случаев

282. спад экономического роста

283. доход от занятости

284. центры по борьбе с болезнями

285. кронштейн для крепления

286. принятие государственных решений

287. очистные канализационные сооружения

288. ответственный за безопасность

289. плавающая процентная ставка

290. внутренние районы города

291. если вы не возражаете

292. проходит по всей местности

293. увеличиваться во время

294. нарушает права человека

295. подразделение управления воздушным движением

296. орган по электроснабжению

297. доступный с помощью электронных средств

298. быть определенно связанным

299. можно увидеть дальше

300. международная комиссия юристов

301. растворимость в воде

302. самая легкая вещь в мире

303. системы замкнутого телевидения

304. могу я остаться

305. страхование профессиональной ответственности

306. для всех практических целей

307. перо и линия

308. посадить лошадь в телегу

309. издать звук расставания

310. широкое синее там

311. поддержка на ладони

312. зависящий от ситуации

313. результат между тестами

314. уверенный в снегу

315. самые востребованные месяцы для свадеб

316. глупый крупный мужчина

317. тип базы данных

318. распаковать рождественские подарки

319. можешь сделать это сам

320. в средней школе

321. убери от меня руки

322. не через дорогу

323. генератор скорости передачи данных

324. виза для путешествия

325. бюро по связям с общественностью

326. практичный в использовании

327. более быстрое прикосновение

328. смотрите мне в глаза

329. засунуть ногу в рот

330. позаботься о своих ногтях

331. могу я посчитать

332. бороться с нищетой

333. бит по дереву

334. иметь хороший бэкграунд

335. с работоспособной точки зрения

336. герцог де Сюлли

337. использовать ненормативную лексику

338. за пределами округа

339. более сильное обязательство

340. мистические летающие шоферы Санты

341. больше не печатается

342. кормить его грудью

343. в синергии с

344. прямо посреди этого

345. все периоды времени

346. инфракрасный пульт дистанционного управления

347. он может чувствовать

348. вакансия начального уровня

349. пойти в банку

350. трибунал по гражданской службе

351. не давай ей

352. накладки на пороги

353. перейти к нему

354. у тебя может не быть

355. Я чувствую то же самое

356. было больше всего

357. в указанном соседнем

358. в качестве руководства

359. взорви мне мозги

360. стать менее неуверенным

361. иметь коронарную болезнь

362. начни вникать в это

363. указанный диапазон дат

364. во время моей поездки

365. профессиональный игрок в гольф

366. самый низкий риск

367. дать кому угодно

368. в течение соответствующего года

369. открыл свои двери

370. были выдвинуты инициативы

371. центральная продольная ось

372. вельш корги пемброк

373. Чарльз Стюарт Парнелл

374. как я живу

375. приносимый в жертву

376. вы сделаете вывод

377. они будут складываться

378. они бы выровнялись

379. мы бы сэкономили

380. ты бы ненавидел

381. мы будем возмущаться

382. я буду требовать

383. ты будешь развиваться

384. на субнациональном уровне

385. они совершили самоубийство

386. я бы посочувствовал

387. печь для выпечки

388. вода для питья

389. через и через

390. игра на ставки

391. в южной америке

392. передний или задний

393. кажется

394. тест на трезвость

395. орган по стандартизации

396. в материальной форме

397. не основной предмет

398. основанный на наборе

399. для молодых девушек

400. определенно связано с

401. голосование на референдуме

402. был более активным

403. обсуждается в разделе

404. я пришел сюда

405. без предварительной упаковки

406. яблоко моего глаза

407. Чарльз Франклин Кеттеринг

408. в шесть раз

409. мух не ловит

410. посадить на лысого

411. не первой молодости

412. получить по наследству

413. взявший на себя руководство

414. почитавший себя тузом

415. съехавший с ума

416. перебиваться из кулька в рогожку

417. не знавший куда глаза деть

418. пребывавший в бездействии

419. а ну как

420. шариков не хватает

421. не закрывая рта

422. дудеть в уши

423. пошло оно все куда подальше

424. вот тебе на

425. класть с прибором

426. не отвести глаз

427. раскинувшийся на большом пространстве

428. от жилетки рукава

429. наложивший в штаны

430. жить не тужить

431. вырывавший из сердца

432. рассеивавшийся как дым

433. бивший в ладони

434. менявший до неузнаваемости

435. нашедший доступ к сердцу

436. не требует комментариев

437. превращаться в сосульку

438. впадавший в грех

439. засевший в четырех стенах

440. выпадавший на дно

441. поднимавший с постели

442. наставивший на ум

443. севший в лужу

444. пот льет градом

445. подпустить турусы на колесах

446. отказавший от места

447. выгнать в толчки

448. несший свой крест

449. остававшийся в живых

450. мастер иоган кнастер

451. отдавать все силы

452. повернувшийся другой стороной

453. край тысячи озер

454. совлечь с себя ветхого адама

455. производивший переоценку ценностей

456. даром это не прошло

457. жить на колесах

458. упасть как сноп

459. не видевший света вольного

460. ставивший на кон

461. ходивший с протянутой рукой

462. уводивший в сторону

463. сложить свою голову

464. стремиться к духовному

465. быть в запасе

466. но жизнь оказалась богаче

467. приводиться в систему

468. пошедший на попятную

469. был на виду

470. приходивший в отчаяние

471. основанный на месте

472. ради соблюдения формальности

473. такой же масти

474. стоит только начать

475. может выполнять функцию

476. с учетом факторов

477. наемные рабочие силы

478. шутки в безвыходном положении человека

479. извиваться в судорогах

480. дополнительные продукты питания

481. невидимая область спектра

482. Жан Мартин Шарко

483. слово закрытого класса

484. черный и белый

485. нахождение интеллекта сексуально привлекательным

486. на глубине шести футов

487. ирландец красного цвета

488. выведены из строя

489. тлеющие остатки костра

490. Альбрехт Евсевий Венцель фон Валленштейн

491. Сэмюэл Тейлор Кольридж

492. девять девять девять

493. подключи и работай

494. с возможностью копирования

495. злой молодой человек

496. стеллаж для сушки

497. лучше всех обученный

498. тридцать плюс девять

499. отсутствует на складе

500. вспомогательная учетная запись