| Qual è la tua tariffa oraria? | וואָס איז דיין אַורלי צאָלונג קורס? |
| Ci sono stati due matrimoni ieri. | נעכטן זענען געווען צוויי חתונות. |
| Vorrei scambiare yen con dollari. | איך וואָלט ווי צו בייַטן יען פֿאַר דאָללאַרס. |
| Il Presidente non riceve nessuno. | דער פרעזידענט באקומט קיינעם נישט. |
| Gli uccelli volano nel cielo. | פייגל פליען אין הימל. |
| Sono pronto per venire con te. | איך בין גרייט צו גיין מיט דיר. |
| Il caffè bolliva nella pentola. | די קאווע האט געקאכט אין טעפ. |
| Né io né il corvo. | ניט מיר און ניט דער קראָ. |
| Devo pulire la mia stanza? | זאָל איך רייניקן מיין צימער? |
| I re hanno le braccia lunghe. | מלכים האָבן לאַנג געווער. |
| È un treno per Boston. | עס איז אַ באַן צו באָסטאָן. |
| Ho dovuto unirmi a quel progetto. | איך האט צו פאַרבינדן דעם פּרויעקט. |
| Avrò tempo questa domenica. | איך וועל האָבן צייט דעם זונטיק. |
| Da che parte è la spiaggia? | וואָס זייַט איז די ברעג? |
| Non può essere vero. | עס קען נישט זיין אמת. |
| Dammi una bottiglia di vino. | גיב מיר א פלאש ווייַן. |
| Forse gli è successo qualcosa. | אפשר איז מיט אים עפעס געשען. |
| Quante volte lo vedi? | ווי אָפט טאָן איר זען אים? |
| Sua madre è preoccupata per lui. | די מאַמע איז באַזאָרגט וועגן אים. |
| Questo importo include le tasse. | די סומע כולל טאַקסיז. |
| Qui sta il problema. | אין דעם ליגט די פּראָבלעם. |
| Il tempo si trova sempre. | צייט קענען שטענדיק זיין געפונען. |
| Dipende dal contesto. | עס דעפּענדס אויף דעם קאָנטעקסט. |
| È ora che io vada a letto. | עס איז צייט פֿאַר מיר צו גיין צו בעט. |
| Poco si sa invece dei limitanei. | אויף די אנדערע האַנט, קליין איז באקאנט פון די לימאַטאַני. |
| Ci sono anche quattro vicepremier. | עס זענען אויך פיר דעפּוטאַט פרעמיער מיניסטערס. |
| Vedremo cosa accadrà in futuro. | מיר וועלן זען וואָס וועט פּאַסירן אין דער צוקונפֿט. |
| Dove davvero? | וואו טאקע? |
| Lo metti in questo modo. | איר שטעלן עס ווי אַזוי. |
| Potremmo essere più redditizi. | מיר קען זיין מער רעוועכדיק. |
| Essere gentile. | צו זיין גוט. |
| Vixen, sei sveglio. | וויקסען, איר זענט אַרויף. |
| La concorrenza è molto acuta. | די פאַרמעסט דאָרט איז זייער שאַרף. |
| Questo è un valore aggiunto. | אַז ס צוגעלייגט ווערט. |
| Dolce dodo del Lesotho! | זיס דאָדאָ פון לעסאָטהאָ! |
| Involucro dolce. | זיס ראַפּער. |
| Repubblicano convinto. | שטארק רעפובליקאנער. |
| Taglio ai limiti tollerabili. | שערן אין דערלאָזן לימאַץ. |
| solido piano aziendale. | האַרט געשעפט פּלאַן. |
| Prova adeguata. | געהעריק דערווייַז. |
| Piacevole viaggio? | אַ אָנגענעם יאַזדע? |
| Payton, Iowa, è corretto. | Payton, Iowa, דאָס איז ריכטיק. |
| Il posto non è soddisfacente. | אָרט איז נישט באַפרידיקנדיק. |
| Pat era adorabile. | פאט האט אויסגעזען שיינע. |
| Nessun effetto negativo, signori? | קיין שלעכטע ווירקונגען, רבותי? |
| O mungere una mucca | אָדער מילך אַ קו |
| Bello e ordinato, ragazzi. | פייַן און אָרדערלעך, גייז. |
| Marcie, devi sentirti malissimo. | מאַרסי, איר מוזן פילן שרעקלעך. |
| È stata una bella giornata. | עס איז געווען אַ שיינע טאָג. |
| È accettabile? | איז דאָס פּאַסיק? |
| La tua stanza è adeguata? | איז דיין צימער טויגן? |
| Se viviamo a Madrid; bene. | אויב מיר לעבן אין מאַדריד; גוט. |
| So che non è del tutto preciso. | איך ווייס אז עס איז נישט אינגאנצן גענוי. |
| Mi sono comportato molto male. | איך האב זיך זייער שלעכט אויפגעפירט. |
| Era contento, dirai. | ער איז געװען צופֿרידן, װעט איר זאָגן. |
| Non si adatta al tuo schema. | ניט פּאַסיק דיין מוסטער. |
| Ti sembra dritto? | צי דאָס קוק גלייַך צו איר? |
| Orologi firmati contraffatti. | פאַלש דיזיינער וואַטשיז. |
| Abiti appropriati. | צונעמען אַוטפיץ. |
| Barometro fisso, 30,6 pollici. | באַראָמעטער פעסט, 30.6 אינטשעס. |
| Rispondi sinceramente. | ענטפער אמת. |
| E uno letterale, | און אַ ממש, |
| Sempre affidabile. | שטענדיק פאַרלאָזלעך. |
| In realtà, questi sono falsi. | אין פאַקט, זיי זענען פאַלש. |
| Sei tutto per me. | דו ביסט מיין אלעס. |
| Non hanno (non) camminato insieme. | זיי זענען נישט (נישט) געגאנגען צוזאמען. |
| Che film accecante. | וואָס אַ בלינדנדיק פילם. |
| Di solito lavoro la mattina. | איך יוזשאַוואַלי אַרבעט אין דער מאָרגן. |
| Non ho bisogno di questa cosa. | איך דארף נישט די זאך. |
| Calmati e vai avanti! | רויק אַראָפּ און פאָרזעצן! |
ITALIANO ▼