Non sapevo da dove cominciare. | Hardan başlayacağımı bilmirdim. |
Per favore, me ne mostri un altro. | Zəhmət olmasa mənə başqa birini göstərin. |
Mi ha prestato due libri. | Mənə iki kitab verdi. |
Faceva caldo e anche umido. | Həm isti, həm də rütubətli idi. |
Farump divise in due la torta. | Farump tortu ikiyə böldü. |
Non approvavo la perdita di tempo. | Mən vaxt itkisini qəbul etmirdim. |
Ho dovuto unirmi a quel progetto. | Mən o layihəyə qoşulmalı idim. |
Entrò con occhi lucidi. | Parıldayan gözlərlə içəri girdi. |
Ha risposto che non lo sapeva. | Cavab verdi ki, bilmirəm. |
Voglio essere un ingegnere. | Mən ixtiraçı olmaq istəyirəm. |
Cosa fai stasera? | Bu gecə sən nə edirsən? |
Da allora non è più tornato. | O vaxtdan bəri geri qayıtmayıb. |
Domani andrò a Hokkaido. | Sabah Hokkaydoya gedəcəyəm. |
Non voglio vederti mai più. | Səni daha görmək istəmirəm. |
Pareto non lo trovò così semplice. | Pareto bunu o qədər də sadə hesab etmirdi. |
È cugino del comico Joey Diaz. | O, komediya ustası Joey Diaz ilə əmisi oğludur. |
Tol è lo zio del collega Kees Tol. | Tol həmkarı Kis Tolun əmisidir. |
Festival e altri spettacoli vari. | Festivallar və digər müxtəlif tamaşalar. |
Simile al noto detto inglese. | Tanınmış İngilis kəlamına bənzəyir. |
Sei molto simpatico. | Çox razısınız. |
Tuo padre ... era adorabile. | Sənin atan ... sevimli idi. |
Sei troppo letterale. | Siz çox hərfi oldunuz. |
Sei sicuro che sarà soddisfacente? | Bunun qənaətbəxş olacağına əminsiniz? |
Rifletti bene su di me. | Məni yaxşı əks etdirirsiniz. |
Flanagan è vegetariano dal 1982. | Flanagan 1982-ci ildən bəri vegeteriyandır. |
Sei stato molto gentile. | Sən çox mehriban idin. |
Donna malata di terrore! | Qadın terrordan xəstələndi! |
Cosa, per essere troppo efficace? | Çox təsirli olduğunuz üçün nədir? |
Cosa ci puoi mostrare in due mesi? | İki ayda bizə nə göstərə bilərsən? |
Benvenuti in Shrub Wood Farm. | Shrub Wood Farm-a xoş gəlmisiniz. |
Abbiamo picconi, padelle e pale. | Seçici, tava və kürək aldıq. |
Non possiamo lasciarlo rovinare. | Onun xarab olmasına icazə verə bilmərik. |
Davvero molto bello. | Həqiqətən çox gözəl. |
Poi ha alzato la voce. | Sonra səsini qaldırdı. |
Smettila, okay, Steve? | Dur, tamam, Steve? |
La prima curva, bella e liscia. | İlk künc, gözəl və hamar. |
Va bene, fantastico. | Tamam, əla. |
Quindi mi dedico. | Buna görə özümü həsr edirəm. |
Ok, eccoci qui. | Tamam, gəldik. |
Forse vai da uno stregone! | Bəlkə ifritə həkiminə gedin! |
È una caldaia a legna. | Taxta qazandır. |
Giusto per essere sicuro. | Yalnız əmin olmaq üçün. |
Sono davvero molto socievole. | Mən, həqiqətən, çox sosialyam. |
Non ho fissato il prezzo. | Qiyməti təyin etmədim. |
Sembra al sicuro. | Təhlükəsiz görünür. |
Il suo schema è bloccato e tiene. | Onun naxışı kilidli və tutulmuşdur. |
Ha un aspetto gustoso. | Dadlı görünür. |
Fuga riuscita. | Uğurlu qaçış. |
Pensi che sia falso al 100%? | Məncə, mən 100% səmimi deyiləm? |
Christine è decente. | Christine yaxşıdır. |
Certamente più sottile. | Əlbəttə ki, daha incədir. |
Ma in qualche modo sembra sleale. | Ancaq bir şəkildə xəyanət hiss edir. |
Ma non ebbe più successo di Hugh. | Ancaq Hughdan daha uğurlu deyildi. |
Rompila e vendi i pezzi. | Qırın və parçaları satın. |
Un terzo regalo. | Üçüncü hədiyyə. |
Agente Kallus, che adorabile. | Agent Kallus, necə də sevimli. |
Un uomo preciso, tuo fratello. | Dəqiq kişi, qardaşın. |
Uno stratagemma di marketing. | Marketinq hiyləsi. |
Sarà contro? | Qarşı çıxacaqmı? |
No scusa. | Üzr istəmə. |
Devono guidare con prudenza. | Diqqətlə idarə etməlidirlər. |
La vita è bella. | Həyat gözəldir. |
Sono le sei e dodici. | Altıdan on iki keçdi. |
Tonno gigante! | Nəhəng ton balığı! |
Dammi tutti i soldi. | Hamı pulu aldadır. |
Lei sa che lui non lo sa? | O, bu barədə düşünmədiyini bilirmi? |
Questo cappello mi sta benissimo. | Bu papaq mənə çox yaraşır. |
Mio nonno era un piccolo indiano. | Mənim babam bir az hindli idi. |
Scrivimi presto! | Tezliklə mənə yazın! |
È fedele al suo capo. | Rəhbərinə sadiqdir. |