| E di, unë qava për ty. | Sai, ho pianto per colpa tua. |
| Motra e madhe vepronte si nënë. | La sorella maggiore fungeva da madre. |
| Sa gjatë do të qëndrosh? | Per quanto tempo si ferma? |
| Ai është një artist i njohur. | È un artista famoso. |
| Më pëlqen matematika. | Mi piace la matematica. |
| Marisë i pëlqen Japonia, apo jo? | A Mary piace il Giappone, vero? |
| A keni dhomën tuaj? | Hai la tua stanza? |
| Unë kam qenë në Sapporo më parë. | Sono già stato a Sapporo. |
| Fëmija pushoi së qari. | Il bambino ha smesso di piangere. |
| Ai mbajti një klithmë dhimbjeje. | Trattenne un grido di dolore. |
| Nuk më intereson fare ky sezon. | Non mi interessa affatto questa stagione. |
| Ka rreth 79 ishuj në Kosta Rika. | Ci sono circa 79 isole in Costa Rica. |
| Bima gjendet në Australi si hyrje. | La pianta si trova in Australia come introduzione. |
| Programi u shpall më 4 tetor 1965. | Il programma è stato annunciato il 4 ottobre 1965. |
| Shoqëria Háttér u krijua në 1995. | La Società Háttér è stata fondata nel 1995. |
| WAP-1 dha bazën për WAP-4. | Il WAP-1 ha fornito la base per il WAP-4. |
| Ka pasur disa hetime të mëvonshme. | Ci sono state diverse indagini successive. |
| Filmi nuk doli mirë në arkë. | Il film non è andato bene al botteghino. |
| Zhvilluesi i Softuerit | Sviluppatore di software |
| Mua më dukej si gjë logjike! | A me sembrava la cosa più logica da fare! |
| Nga e marrin informacionin e tyre? | Da dove prendono le loro informazioni? |
| Blerja do të bëhet në baza mujore. | Il riacquisto sarà effettuato su base mensile. |
| Ata tani janë në këtë për dy muaj. | Sono stati a questo per due mesi. |
| Shfaqja zhvillohet pa ndërprerje. | Lo spettacolo si svolge senza intervallo. |
| Ti je arrogant dhe i pabesë. | Sei arrogante e sleale. |
| Janë propozuar disa ndërtime. | Sono state proposte diverse costruzioni. |
| Ju mashtroni brirët e gjelbër. | Inganni i novellini. |
| Ju jeni në rrugën e rreme. | Sei sulla falsa strada. |
| Po, sapo po piqem. | Sì, sto solo maturando. |
| Hangover e keqe. | Malvagia sbornia. |
ITALIANO ▼