| Morate pronaći vilu. | You need to find a fairy. |
| Oni rade zajedno. | They work together. |
| Ostat ću tamo tjedan dana. | I am going to stay there for a week. |
| Ljudi traže izvor mladosti. | People are looking for the fountain of youth. |
| On je azijski Amerikanac. | He is an Asian American. |
| Radila je do kasno u noć. | She worked until late at night. |
| Stidljivo je pogledala mladića. | She looked shyly at the young man. |
| Jeste li pokušali razgovarati? | Have you tried talking? |
| Pažljivo! Zidovi imaju uši. | Carefully! The walls have ears. |
| Njezina me šutnja iznenadila. | Her silence surprised me. |
| Čuo sam za tvoje probleme. | I heard about your problems. |
| Ona ne zna čitati i pisati. | She cannot read and write. |
| Možete li popraviti vanjsku kuću? | Can you mend the outhouse? |
| Žalila se da joj je ukrao novac. | She complained that he stole her money. |
| Vjetar je srušio drvo. | The wind toppled the tree. |
| Spustila se s krova. | She went down from the roof. |
| Morate prestati kockati. | You must stop gambling. |
| Moj otac je vozio Volkswagen Bubu. | My father used to drive a Volkswagen Beetle. |
| On je odrastao čovjek. | He is a grown man. |
| Kako su tvoji roditelji? | How are your parents? |
| Jedna je crvena, a druga bijela. | One is red and the other is white. |
| Reći ću vam što sam danas radio! | Let me tell you what I did today! |
| Još mu se sjećam imena. | I still remember his name. |
| Ovo meso se ne može dugo čuvati. | This meat cannot be stored for a long time. |
| Dođi me posjetiti. | Come to visit me. |
| Bilo mi je teško završiti zadaću. | I had a hard time finishing my homework. |
| Subotom su banke zatvorene. | Banks are closed on Saturdays. |
| Često na piknike idu biciklom. | They often go on picnics by bike. |
| Je li to sve što imaš? | Is that all you got? |
| Vlada razmatra smanjenje poreza. | The government is considering tax cuts. |
| Tom nikada ne jede brzu hranu. | Tom never eats junk food. |
| Stvarno je želim vidjeti. | I really want to see her. |
| Polako je krenula naprijed. | She slowly moved forward. |
| Pobrkao sam ga sa svojim bratom. | I confused him with my brother. |
| Uvijek je izgledala sretno. | She always looked happy. |
| Studirao je u inozemstvu. | He studied abroad. |
| To je protivno moralu. | This is contrary to morality. |
| Nitko ga nije čuo. | Nobody heard him. |
| Trenutno nema nikoga u uredu. | There is no one in the office right now. |
| Želi naučiti neke engleske pjesme. | He wants to learn some English songs. |
| Ostatak će doći vrlo brzo. | The rest will come very soon. |
| Policija ga je prijavila za krađu. | The police charged him with theft. |
| Srećom nitko nije pokisnuo. | Luckily no one got wet. |
| Tko je žena u smeđem kaputu? | Who is the woman in the brown coat? |
| Puno su viši od nas. | They are much taller than us. |
| Prinosom je umilostivio vlasti. | He propitiated the authorities with offerings. |
| Uvijao se kao mačka oko vrhnja. | He curled around like a cat around sour cream. |
| Oči su ogledalo duše. | The eyes are the mirror of the soul. |
| Daj mi nešto novca. | Give me some money. |
| Tražite li nešto? | Are you looking for something? |
| Kakva je bila tvoja šetnja? | How was your walk? |
| Ivan je ponosan na svoj novi dom. | John is proud of his new home. |
| Ponavljaj svaku rečenicu za mnom. | Repeat every sentence after me. |
| Vrijedi do 01.09.2010. | Valid until 01/09/2010. |
| Doručkujete li kod kuće? | Do you have breakfast at home? |
| Mogu li dobiti izoliranu torbu? | Can I have an insulated bag? |
| Isprobajte ovaj džemper. | Try on this sweater. |
| Klavirska glazba smiruje dušu. | Piano music soothes the soul. |
| Dick je imao prometnu nesreću. | Dick had a car accident. |
| Glava rebra leži uz kralježak. | The head of the rib lies next to a vertebra. |
| Ime je dobio po videoigri Pac-Man. | It is named after the video game Pac-Man. |
| Biti će tri inačice Rustom UAV-a. | There will be three variants of the Rustom UAV. |
| Vrlo prikladno. | Very appropriate. |
| Odbacili su sudski nalog. | They dropped the court order. |
| Takve pune, atraktivne šape! | Such full, attractive paws! |
| Perez se drži nisko. | Perez keeps a low profile. |
| Padao je snijeg. | It was snowing. |
| Baš kao i na staklu. | Just as it would on glass. |
| Zamijenili su me s Lukom. | I was mistaken for Luke. |
| Hoćeš li me uvijek voljeti? | Do you will always love me? |
HRVATSKI ▼