| 是 元 介 Vidi Ya 萬聖節 河岸 留言 音樂會. | Отприлике 92 посто протестаната су пентекостници, а 8 посто баптисти. |
| Pred nama je bila lista čekanja. | Пред нама је била листа чекања месецима. |
| Filter se deaktivira i Sara bježi. | Филтер се деактивира и Сара бежи. |
| -Lenin o miru s centralnim silama. | — Лењин о миру са Централним силама. |
| 14. rujna otpušten je iz bolnice. | 14. септембра је отпуштен из болнице. |
| Pivovara Pietra od 2003. | Пиетра Пиетра такође производи Цорсица Цола, безалкохолно безалкохолно пиће, од 2003. године. |
| Vrlo si privlačan. | Ти си врло привлачна. |
| Glas se proširio. | Глас се проширио. |
| Da, samo budi iskren s njim. | Да, само буди искрен према њему. |
| Pa, samo dajte Harpi novu adresu. | Па, само дај харпији своју нову адресу. |
| Tada morate naručiti solidnu. | Онда морате наручити чврсту. |
| Tako lažno ... | Тако лажно... |
| Netko bi trebao imati koristi. | Неко би требао имати користи. |
| Lažirala je moju smrt. | Лажирала је моју смрт. |
| Kaže da sam bio prirodan. | Каже да сам био природан. |
| Privatna zaštitarska tvrtka, | Приватна фирма за обезбеђење, |
| Plaća da bude siguran. | Плаћа се да будем сигуран. |
| Oh, vrlo zdravo, Bertie. | Ох, веома здраво, Бертие. |
| Divan posao imamo. | Имамо диван посао. |
| Pogledajte kako čvrsto spava. | Погледај како чврсто спава. |
| Poput umjetnog finiša? | Као лажна завршна обрада? |
| Neka naprave taj promašaj. | Нека направе ту грешку. |
| Osigurajmo ih i zatvorimo. | Хајде да их обезбедимо и затворимо. |
| U redu je. U redu je. | У реду је. У реду је. |
| Samo su tri koraka za dodavanje. | Потребно је додати само три корака. |
| Bilo je foliranje nemoguće. | Било је лажно немогуће. |
| Mora biti, zar ne | Мора да је тако. |
| Ako ih doista ima. | Ако их заиста има. |
| Je li ovo neki trik? | Да ли је ово неки трик? |
| Imam oštećenja jetre. | Имам оштећење јетре. |
| Nisam mogao glumiti. | Нисам то могао лажирати. |
| Hej, izgled može zavarati. | Хеј, изглед може да вара. |
| Teško biti siguran. | Тешко је бити сигуран. |
| Otuda varka! | Отуда лукавство! |
| Zgodan Bob. | Згодни Боб. |
| Idi joj uzmi dar i ispričaj se. | Иди донеси јој поклон и извини се. |
| Prvi ples uz Zlu mudrost. | Први плес уз Вицкед Висдом. |
| Sve na svoje mjesto. | Све на своје место. |
| Fiktivni detektiv. | Фиктивни детектив. |
| Dr. Green na devet. | Др Греен на девет. |
| Ne priključujte pojačalo. | Не прикључујте се на појачало. |
| Oštećena dobra. | Покварена роба. |
| Prekrasno, ha? | Прелепо, а? |
| Do tada se može pokvariti. | До тада се може покварити. |
| Dijete. U redu je. | Беба. У реду је. |
| I stamenom krvlju. | И упорна крв. |
| Očitavanja atmosfere su solidna. | Очитавања атмосфере су солидна. |
| I tako učinkovit u tome. | И тако ефикасан у томе. |
| Uvijek je to imao smisla. | Увек сам имао смисла за то. |
| U redu. u redu. u redu. | У реду. У реду. У реду. |
| Prilično nezgodna životinja? | Прилично неугодна животиња? |
| Nećeš više čekati! | Нећете више чекати! |
| - Prestar je, slomio bi mu vrat. | — Престар је, сломио би врат. |
| Kada ste to učinili? | када си то урадио? |
| Dobra smo utakmica. | Ми смо добра утакмица. |
| Stvari se događaju. | Ствари се десавају. |
| Ovdje je malo voća. | Овде има мало воћа. |
| Oni rade težak posao. | Они раде тежак посао. |
| Asfalt je kvalitetan. | Асфалт је доброг квалитета. |
| Saberi se. | Сабери се. |
| Dugo me čekala. | Дуго ме је чекала. |
| Samo me san održava na životu. | Само мој сан ме одржава у животу. |
| Moram li ostati u kutiji? | Морам ли остати у кутији? |
| Ne radi. | Не ради. |
| Želim da plivaju na drugoj obali. | Желим да пливају на другој обали. |
| Ponekad radim i navečer. | Понекад радим увече. |
| Zelim znati! | Хоћу да знам! |
| Već sam gledao TV. | Већ сам гледао ТВ. |
| Hej, bae. Kako si? | Хеј, бае. Како си? |
| Izbezumio sam se. | препао сам се. |
HRVATSKI ▼