| Grał także dla Tennessee Titans. | Igrao je i za Tennessee Titans. |
| Autorzy nadal badają te pytania. | Autori nastavljaju istraživati ta pitanja. |
| Xbox 360 nie obsługuje Steamworks. | Xbox 360 nema podršku za Steamworks. |
| W wydaniu 15 stycznia 2009 Impact! | U izdanju Impact-a od 15. siječnja 2009. godine |
| Bazylika Vierzehnheiligen, Niemcy. | Bazilika Vierzehnheiligen, Njemačka. |
| Masz zły sen. | Ružno sanjaš. |
| Twoja fałszywa żona? | Vaša lažna supruga? |
| Przez 21 lat Rowan był komisarzem. | 21 godinu Rowan je bio povjerenik. |
| Pamiętasz Lucky Sesana? | Sjećate se Lucky Sesane? |
| Po kilku obliczeniach kończy się. | Nakon nekih izračuna, na kraju se završi s. |
| Główny gopuram świątyni z daleka. | Glavni gopuram hrama iz daljine. |
| Po co ujawniać pozycję? | Zašto otkriti položaj? |
| Od 1880 | Kraljevski vojni muzej jedini je stanar sjeverne polovice kompleksa od 1880. godine. |
| Walczyliśmy jak tygrys i pyton. | Borili smo se kao tigar i piton. |
| Cóż, szczerze, kolego, | Pa, iskreno, prijatelju, |
| Są zdrowsze i legalne sposoby. | Postoje zdraviji načini, legalni. |
| Myślisz, że to dobrze ... | Mislite da pokazuje ispravno ... |
| Piękna obrona duszy. | Prekrasna obrana duše. |
| Cena: 46.02. | Cijena od, uh, 46.02. |
| Sekrety zostają ujawnione. | Otkrivaju se tajne. |
| Przyjemne zakwaterowanie. | Ugodan smještaj. |
| namaluj mi obrazek słowny. | slikaj mi riječ riječ. |
| Oscylujące cztery i dziewięć. | Oscilirajući četiri i devet. |
| Ok, więc Bagosa wysyła. | U redu, pa Bagosa šalje |
| Nic nie jest płaskie ani solidne. | Ništa nije ravno ili čvrsto. |
| Teraz nie chcemy cię skrzywdzić. | Ne želimo vam nauditi. |
| Miło i powoli. | Lijepo i polako. |
| Mój biedny Stuart! | Jadni moj Stuart! |
| Utrzymuj ciągłe odczyty detektora. | Drži stalna očitavanja detektora |
| Jak unoszenie się. | Poput lebdenja. |
| Spójrz tylko na to - to straszne! | Pogledajte ga samo - užasno je! |
| To naprawdę piękny kawałek. | Stvarno je samo prekrasan komad. |
| To była sztuczka. | Bila je to smicalica. |
| Musi być, prawda. | Mora biti, zar ne |
| Nie byłem do końca prawdomówny. | Nisam bio posve iskren. |
| Nielegalne towary. | Ilegalna roba. |
| Bardzo pomysłowy, sir. | Vrlo domišljato, gospodine. |
| Jakże niegodny był jej. | Kako je nedostojan prema njoj. |
| Czy popełniłem błędy? | Jesam li pogriješio? |
| Podszedł do drzwi i wydał rozkaz. | Zakoračio je do vrata i izdao naredbu. |
| Wejdź na dach i zabezpiecz go. | Popnite se na krov i osigurajte ga. |
| Zmiażdż stopę, a ciało upadnie. | Zdrobite stopalo i tijelo će pasti. |
| Czy wyczuwa pan wzór, panie Spock? | Osjećate li obrazac, gospodine Spock? |
| Treść ... nieznana | Sadržaj ... nepoznat |
| To mocny dowód fałszywego zarzutu. | To je snažan dokaz lažnog navoda. |
| To oczywiście nieprawda. | To je očito neistina. |
| To jest dokładnie jej błąd. | Upravo je to njezina pogreška. |
| Prosto na pocztę głosową. | Izravno na govornu poštu. |
| Zacząłem się podłączać. | Počeo se spajati. |
| Treść sponsorowana? | Sponzorirani sadržaj? |
| Więc co to będzie, ty harpio? | Pa, što će biti, harpijo? |
| Zamknij się i prześpij to, dobrze? | Šuti i spavaj, u redu? |
| KSIĄŻKA ÓSMA. - DRESZCZ Biedny | KNJIGA OSMA.-ZLI SIROMAH |
| Sztuczka wojskowa. | Vojni trik. |
| Zła pogoda. | Loše vrijeme. |
| Genialna metoda komunikacji. | Genijalna metoda komunikacije. |
| Nie pasują do siebie. | Nisu dobar par. |
| Liczą na przypadek. | Uplaćuju slučajno. |
| Wyskoczyli ze swoich domów. | Izletjeli su iz svojih domova. |
| Nie zgodzi się nam pomóc. | Neće pristati pomoći nam. |
| Mark nie jest uczniem. | Mark nije student. |
| Ona nie wygląda przez okno. | Ne gleda kroz prozor. |
| Wygląda jak szalona stara kobieta. | Izgleda poput lude starice. |
| Przeczytałem interesującą książkę. | Pročitala sam zanimljivu knjigu. |
| Leje jak z cebra. | Mače i psi padaju. |
| Ukończyłem instytut. | Završio sam institut. |
| Poszukałem tego słowa w słowniku. | Potražio sam ovu riječ u rječniku. |
| Jestem z Rosji | Ja sam iz Rusije |
| Nie czuję się dobrze. | Ne osjećam se dobro. |
| Jest moim uczniem. | On je moj student. |
HRVATSKI ▼