godini života. | На крајот, турнејата беше нарушена од пандемијата „Ковид-19“ во 2020 година. |
Argument za kipu ima dvije strane. | Аргументот за кипа има две страни. |
Nakon ovog dijela izvedbe, Moe! | По овој дел од изведбата, Moe! |
VF 3 MHz / 100 m 30 MHz / 10 m. | HF 3 MHz/100 m 30 MHz/10 m. |
Rak iz obitelji Carcinidae. | Рак од фамилијата Carcinidae. |
Je li dogovoreni brak zaista put? | Дали договорениот брак навистина е вистинскиот пат? |
CNN-ovi su korišteni u igri dame. | CNN се користени во играта на дама. |
Katdare trenutno živi u New Yorku. | Катдаре моментално живее во Њујорк. |
Operator ili pruža ovu funkciju. | Операторот или ја обезбедува оваа функционалност. |
Ne možete biti objektivni. | Не можете да бидете објективни. |
Uz povoljan postotak. | Со поволен процент. |
Pa, iskreno, ne. | Па, искрено, не. |
Što bi psih eval otkrio ... | Што психолошката евалуација би ја открила... |
Uh, agenti Moon i Entwistle. | Агентите Мун и Ентвисл. |
Ovo je tržište za prave Rimljane, | Овој пазар е за вистинските Римјани, |
Odmarali su se malo kraj zdenca. | Малку се одморија покрај бунарот. |
Ne mogu si pomoći, jadni dragi. | Не можат да помогнат, кутри драги. |
Tada morate naručiti solidnu. | Потоа треба да нарачате солидна. |
Nepokolebljiv, MedTech One. | Упорно, MedTech One. |
To nije točno točno. | Тоа не е точно точно. |
Solidan smijeh! | Солидно се смее! |
Znači, zaslužuju biti ubijeni? | Значи тие заслужуваат да бидат убиени? |
Otkrilo je vaše mišljenje. | Откриено е твоето мислење. |
Privatna zaštitarska tvrtka, | Приватна фирма за обезбедување, |
Pelota je bila brza, opasna igra. | Пелота беше брза, опасна игра. |
U redu, svejedno. | Во ред, во секој случај. |
Ok, Frank. | Во ред, Френк. |
Brojevi sigurni? | Броевите се сигурни? |
Ništa od toga gospodina Lymana. | Ништо од тие работи на г-дин Лајман. |
Ne, prirodnije. | Не, поприродно. |
Ne ... pravilno. | Не... правилно. |
Prelijepi moj dječače! | Моето убаво момче! |
Vidi kako sam mršava. | Види колку сум слаб. |
To je vrlo tipično za Bette. | Тоа е многу типично за Бет. |
Neka vaši konji budu meta! | Чувајте ги вашите коњи цел! |
Jedva se podnosi raspon cijena. | Едвај е толерантно да се има опсег на цени. |
Pokazuje duboku zabrinutost | Тоа покажува длабока загриженост |
Izgleda živahno iako je vikend. | Изгледа живо иако е викенд. |
Jednostavno je lebdjelo tamo. | Само лебдеше таму. |
Ja sam Peter Pan u mesu. | Јас сум Питер Пан во месо. |
Osjećam se loše. | Се чувствувам лошо. |
Dao sam mu lažni, naravno. | Му дадов лажна, се разбира. |
On istinski ima vrlo malo moći; | Тој искрено има многу мала моќ; |
Koliko su jake naše krađe? | Колку се силни нашите брои за кражби? |
Samo me stalno zvao lažljivac. | Само постојано ме нарекуваше лажен. |
Umjetne trepavice? | Вештачки трепки? |
Dessie nije bila lijepa. | Деси не беше убава. |
Beton, ha? | Бетон, а? |
Dean je izvadio pištolj. | Дин го нацртал пиштолот. |
Šareno, pomislio je, ukusno. | Шарена, помисли, вкусна. |
Znaš li koliko je sati? | Дали знаете колку е часот? |
Svi su prasnuli u smijeh. | Сите пукнаа од смеење. |
Nije niotkuda izašao. | Тој излезе од никаде. |
Sinoć sam vidio čudovište. | Синоќа видов чудовиште. |
Spavam 8 sati dnevno. | Спијам 8 часа на ден. |
Prošle zime otišao sam na Tajland. | Минатата зима отидов во Тајланд. |
Majka je najljepša riječ. | Мајка е најубавиот збор. |
Sam. Ok, vrijeme za drobljenje. | Сем. Добро, време за криза. |
Mora se probuditi u 6 ujutro. | Таа треба да се разбуди во 6 часот наутро. |
Za ritual je potrebna kap krvi. | Ритуалот бара капка крв. |
Žele ići u Španjolsku. | Тие сакаат да одат во Шпанија. |
Ovo nema smisla. | Ова е бесмислено. |
Što ima novog? | Што има ново? |
Zima dolazi. | Зимата доаѓа. |
Da naravno. | Да секако. |
»Točno preko šume! | „Веднаш преку дрвото! |
I kažu da ova slika šteti okolišu. | И велат дека оваа слика ја оштетува животната средина. |
Budite iskreni, babirali ste ga. | Биди искрен, ти го роди. |
Lijepe oči. | Убави очи. |
Jeftino, brzo i ne baš dobro. | Евтини, брзи и не многу добри. |