| Ik geef altijd aan bedelaars. | Uvijek dajem prosjacima. |
| Mijn trui is paars. | Moj džemper je ljubičast. |
| Bij de deur zag hij een hond. | Na vratima je ugledao psa. |
| Ze keerde terug met haar ouders. | Vratila se s roditeljima. |
| Ik ben het zat om het te horen. | Umorna sam od slušanja. |
| Je zult niet vol ontbijten. | Nećete biti siti doručka. |
| We zijn omringd door vijanden. | Okruženi smo neprijateljima. |
| Ik zou het ook graag willen weten. | I ja bih volio znati. |
| Ik heb meer tijd nodig. | Trebam više vremena. |
| We moeten een val zetten. | Moramo postaviti zamku. |
| Het is laat, ik moet gaan. | Kasno je, moram ići. |
| Kanda is een goede zwemmer. | Kanda je dobar plivač. |
| Ze kwam tot mijn ziel. | Došla mi je u dušu. |
| Tom weet niets over Australië. | Tom ne zna ništa o Australiji. |
| Ik wil uw mening weten. | Želim znati tvoje mišljenje. |
| De zon is de helderste ster. | Sunce je najsjajnija zvijezda. |
| Jane schreef de brief zelf. | Jane je sama napisala pismo. |
| Ze hield haar onschuld vol. | Tvrdila je na svoju nevinost. |
| Ze kwam met de auto. | Došla je autom. |
| Als het leuk is, blijf ik. | Ako bude zabavno, ostat ću. |
| Gaan jullie trouwen, jij en Anna? | Hoćete li se vjenčati, ti i Anna? |
| Heb je ooit een wolf gezien? | Jeste li ikada vidjeli vuka? |
| Hij is blij met zijn nieuwe fiets. | Zadovoljan je svojim novim biciklom. |
| Mag ik de kamer verlaten? | Mogu li izaći iz sobe? |
| Ze hebben alle dode bomen gekapt. | Posjekli su sva mrtva stabla. |
| Akira is goed in tennis. | Akira je dobar u tenisu. |
| Tom kwam om 18.30 uur thuis. | Tom je došao kući u 6:30. |
| U moet zich onthouden van roken. | Morate se suzdržati od pušenja. |
| Er werd geen geluid gehoord. | Nije se čuo nikakav zvuk. |
| Laat de kinderen niet vechten! | Ne dopustite da se djeca tuku! |
| Ze zorgde voor de bejaarden. | Brinula se o starijima. |
| Ze zag er altijd gelukkig uit. | Uvijek je izgledala sretno. |
| Eerst waren het boeren. | U početku su bili zemljoradnici. |
| Wie is de vrouw gekleed in roze? | Tko je žena odjevena u ružičasto? |
| Ik kan niet van de kou af. | Ne mogu se riješiti hladnoće. |
| Een mooi meisje zat naast me. | Kraj mene je sjedila lijepa djevojka. |
| Dit is echt een goed idee. | Ovo je stvarno dobra ideja. |
| Deze bank is zeer snel te vinden. | Ovu banku možete pronaći vrlo brzo. |
| Ik hou ook van dansen. | Volim i plesati. |
| Hoe voel je je? | Kako se osjećaš? |
| Hij rustte een beetje. | Malo se odmorio. |
| Ik dacht dat het waar was. | Mislio sam da je istina. |
| Ik hou heel veel van zijn zus. | Jako volim njegovu sestru. |
| Ik ben nu een boek aan het lezen. | Sada čitam knjigu. |
| Zijn nieuwe auto is geweldig. | Njegov novi auto je predivan. |
| Kom binnen. Ik sta erop. | Ući. Inzistiram. |
| Helen speelt ook graag tennis. | Helen također voli igrati tenis. |
| Hij heeft zijn werk af, nietwaar? | Završio je svoj posao, zar ne? |
| Ze ziet er mooi en gezond uit. | Izgleda lijepo i zdravo. |
| Ooit werkte ik in een restaurant. | Jednom sam radio u restoranu. |
| Hoe ver is jouw huis hier vandaan? | Koliko je daleko vaša kuća odavde? |
| Waar kan ik een kaartje kopen? | Gdje mogu kupiti kartu? |
| Je neus bloedt. | Nos ti krvari. |
| Ik kwam hier gisteren. | Došao sam jučer. |
| Was het gezellig? | Jesi li se dobro proveo? |
| Hoeveel dagen ga je naar huis? | Na koliko dana ćeš se vratiti kući? |
| Hij werd echt ziek. | Stvarno se razbolio. |
| Wil je vandaag kennismaken? | Želite li se naći danas? |
| Dit woordenboek is duur. | Ovaj rječnik je skup. |
| Hij aarzelde niet om te bekennen. | Nije oklijevao priznati. |
| Ze streelde liefdevol haar kind. | S ljubavlju je milovala svoje dijete. |
| De melassewet zou in 1763 aflopen. | Zakon o melasi trebao je prestati važiti 1763. |
| Ze zag er prachtig uit. | Izgledala je ljupko. |
| My, je ziet er niet mooi uit! | Bože, zar ne izgledaš divno! |
| Het leven gaat snel, oom Bob. | Život u brzom traku, ujače Bob. |
| Het was herfst, in Nice. | Bila je jesen, u Nici. |
| Eerlijk op een schaal van ... | Iskreno na skali od ... |
| CHOCOLADE MILKSHAKE? | ŠOKOLADNI MLEČNI TRESAK? |
| Welke boeken zijn van jou? | Koje su vaše knjige? |
| Op 31 augustus is de beste dag. | 31. kolovoza je najbolji dan. |
HRVATSKI ▼