| Өнөөдөр хоёулаа гэртээ үлдэнэ. | Сегодня вы оба останетесь дома. |
| Надад өөр асуулт байхгүй. | У меня нет дальнейших вопросов. |
| Энэ ном аль хэдийн зарагдсан. | Эта книга уже распродана. |
| Энэ асуудал юу вэ? | Что же это за проблема? |
| Тэр өөрөө тийшээ явах ёсгүй. | Ей не следует идти туда самой. |
| Тэр бүх зүйлийг төлөх болно. | Она будет платить за всё. |
| Европчууд дарсанд дуртай. | Европейцы любят вино. |
| Кабул бол Афганистаны нийслэл юм. | Кабул является столицей Афганистана. |
| Та нохойтойгоо ярьж байна уу? | Ты разговариваешь со своей собакой? |
| Тэр үхлээс арайхийн мултарсан. | Он едва избежал смерти. |
| Би түүний ярианд дургүй. | Мне не нравится его болтовня. |
| Ирэх бямба гаригт яах вэ? | Как насчёт следующей субботы? |
| Маргааш долоон цагт уулзацгаая. | Встретимся завтра в семь. |
| Тэр зүүн талд нь юмаа тавив. | Он положил свои вещи слева внизу. |
| Мэри сүүнд маш их дуртай. | Мэри очень любит молоко. |
| Бусдын эрхэнд бүү халд! | Не посягай на право другого! |
| Унтахдаа зурагтаа унтраа, за юу? | Когда пойдёшь спать, выключи телевизор, ладно? |
| Тэрээр ослын хариуцлагыг хүлээнэ. | Он ответственен за несчастный случай. |
| Цайны аяганд ямар шуурга вэ! | Какая буря в стакане! |
| Үнэ цаашид ч өсөх болно. | Цены продолжат расти. |
| Тэр сайн хаан байсан. | Он был хорошим королём. |
| Би энэ машиныг захиалаагүй. | Я не заказывала эту машину. |
| Та дуртай нэгийг нь сонгож болно. | Можете выбрать любой, какой понравится. |
| Миний чих загатнаж байна. | У меня чешется в ухе. |
| Би түүний эгчд маш их хайртай. | Я очень люблю его сестру. |
| Тэр яаж дугуй унахаа мэддэг үү? | Она умеет ездить на велосипеде? |
| Ихэнх мөнгийг зарцуулсан. | Большая часть денег была потрачена. |
| Энэ сандал дээр бүү суу. | Не садитесь на эту скамейку. |
| Миний дүүд юу ч байхгүй. | У моего брата нет ничего. |
| Би үнэхээр сүнс харсан. | Я в самом деле видел призрака. |
| Би гэртээ компьютергүй. | У меня дома нет компьютера. |
| Ялагдсан хүн зоддоггүй. | Побеждённого не бьют. |
| Би түүнд найдаж байсан. | Я полагался на него. |
| хэзээ нэгэн цагт над руу залга. | Позвони мне когда-нибудь. |
| Би танд жишээ санал хэлье. | Я приведу пример предложения. |
| Та дараа дахин залгаж болох уу? | Вы не могли бы перезвонить позже? |
| Энд японоор ярьдаг хүн байна уу? | Тут кто-то говорит по-японски? |
| Тэр хятадаар ярьдаг. | Она говорит по-китайски. |
| Тэр секундын дараа эргэж ирнэ. | Он вернётся через секунду. |
| Охин юу ч хэлсэнгүй. | Девочка ничего не сказала. |
| Тэр босож хулгана руу харав. | Он встал и посмотрел на мышь. |
| Хэн байж болох вэ? | Кто бы это мог быть? |
| Гурван зайрмаг өгөөч. | Три мороженых, пожалуйста. |
| Манай эгч дээд боловсролгүй. | У моей сестры нет высшего образования. |
| Тэр теннис сайн тоглодог. | Он хорошо играет в теннис. |
| Өрөөнд нам гүм болов. | В комнате была тишина. |
| Хэр их хугацаа шаардагдах вэ? | Сколько времени это займёт? |
| Үүнийг сонсоод би тайвширсан. | Услышав это, я вздохнул с облегчением. |
| Би чиний нэрийг санахгүй байна. | Не помню твоего имени. |
| Тоглох картгүй тоглогчдыг хасна. | Игроки, у которых не осталось карт для игры, выбывают. |
| 2008 оны 4-р сарын 30-нд Hello! | 30 апреля 2008 г. об этом было объявлено на Hello! |
| Бабын Хайкал өөрийн гараар бичсэн. | Хайкал Бабом, написанным его собственной рукой. |
| Бурхан минь ээ, бүх сүлжээ. | Все, о боже мой, все сети. |
| Лаудат ба ашиг тусаа өгнө үү. | Laudate и др benedicete mi Signore и rengratiate e seruiteli cum grande унижать. |
| УИХ хуралдаж байх үед хуралддаг. | Парламент собирается во время сессии. |
| Кадена хоёр эгч, нэг ахтай. | У Кадены есть две старшие сестры и один старший брат. |
| Dromiidae овогт хамаарах хавч. | Краб из семейства Dromiidae. |
| Нийт 22 дууг авах гэж оролдсон. | Всего было предпринято 22 попытки для песни. |
| Aces of the Deep бол 1994 | Aces of the Deep - симулятор подводной лодки времен Второй мировой войны, разработанный Dynamix для MS-DOS в 1994 году. |
| Тэг нөхцөлт оператортой хослуулан? | В сочетании с условным оператором NULL? |
| Энд юу нь ашигтай биш вэ? | Что здесь не полезно? |
| Тийм ээ, зүгээр л түүнд үнэнч бай. | Да, просто будь с ним честен. |
| Мөн бодитой байж болох юм. | Также может быть объективным. |
| Энэ нь зөв цэг байсан. | Это был верный момент. |
| Би шууд өглөө хүртэл зурагт үздэг. | Я смотрю телевизор прямо до утра. |
| Триатлоны тэмцээнд амжилт хүсье. | Удачи в триатлете. |
| Тэр муухай аашилсан. | Он плохо себя вел. |
| Би ээж болно. | Я буду мамой. |
| Сонирхолтой ном. | Интересная книга. |
| Тэр шүдний эмчид хандахгүй байсан. | Он не пойдет к дантисту. |
РУССКИЙ ▼