arabiclib.com logo ArabicLib en ENGLISH

English-Pashto translator online

Popular translations

Tell him to give it to her.ورته ووایه چې هغې ته یې ورکړي.
Your body needs rest.ستاسو بدن آرام ته اړتیا لري.
I have one secret.زه یو راز لرم.
He wants a divorce.هغه طلاق غواړي.
Take whatever you want.هر هغه څه چې تاسو یې غواړئ واخلئ.
It is clear that this is wrong!دا روښانه ده چې دا غلط دی!
Children must obey their parents.ماشومان باید د مور او پلار اطاعت وکړي.
It looks like the dog is biting.داسې ښکاري چې سپی په خوله کوي.
You are a wonderful friend.تاسو یو ښه ملګری یاست.
I think you know Tom.زه فکر کوم چې تاسو ټام پیژنئ.
I accepted her invitation.ما د هغې بلنه ومنله.
How long do you have to wait?تاسو باید څومره وخت انتظار وکړئ؟
He kept aloof.هغه لیرې پاتې شو.
In her presence, he was shy.د هغې په شتون کې، هغه شرمیدلی و.
His body was full of tattoos.د هغه بدن د ټاټو څخه ډک و.
Show me the schedule, please.مهرباني وکړئ ماته مهالویش وښایاست.
Each of us has our own taste.زموږ هر یو خپل خوند لري.
I turned the doorknob.ما د دروازې کنډک وګرځاوه.
I love tennis and golf.زه ټینس او ​​ګالف خوښوم.
I wear cool clothes and glasses.زه ښې جامې او شیشې اغوږم.
She made many spelling mistakes.هغې ډیرې املا غلطې کړې.
She handed him the money.پيسې يې ورته وسپارلې.
I think around the clock.زه د ساعت په شاوخوا کې فکر کوم.
How do you bear this heat?دا تودوخه څنګه برداشت کوې؟
Did you find anything?ایا تاسو څه موندلی؟
She bandaged the wound.هغې زخم بند کړ.
He is a doctor, but also a writer.هغه ډاکټر دی خو لیکوال هم دی.
There is no sugar left in the jar.په جار کې بوره پاتې نه ده.
We all want to win.موږ ټول غواړو چې وګټو.
He laughs at the danger.هغه په ​​خطر کې خندل.
Mary often played with dolls.مریم اکثرا د ګولیو سره لوبې کولې.
All members were present.ټول غړي حاضر وو.
There is no poetry in this.په دې کې شعر نشته.
He had no distinguishing marks.هغه هیڅ توپیر نلري.
I wonder if it will rain tomorrow.زه حیران یم چې سبا به باران وي.
His speech was excellent.د هغه وینا خورا ښه وه.
My teacher took me home.استاد مې کور ته بوتلم.
He disapproves of female smoking.هغه د ښځینه سګرټ څکولو څخه انکار کوي.
I miss you so much!زه تا ډیر یادووم!
Let me measure you.اجازه راکړئ تاسو اندازه کړم.
The dog ran after the rabbit.سپی د خرگو پسې منډه کړه.
Do you often have fish for lunch?ایا تاسو ډیری وختونه د غرمې ډوډۍ لپاره کب لرئ؟
Does this hotel have a bookstore?ایا دا هوټل د کتاب پلورنځی لري؟
He took honey instead of sugar.د شکر پر ځای یې شات واخیست.
He answered his parents.هغه خپل مور او پلار ته ځواب ورکړ.
What usually causes pain?څه شی معمولا د درد لامل کیږي؟
He is free from pride.هغه د غرور څخه پاک دی.
Take you home by car?تاسو په موټر کې کور ته بوځي؟
He was punished for cheating.هغه ته د خیانت سزا ورکړل شوه.
If I were free, I would help you.که زه آزاد وم، زه به ستاسو سره مرسته وکړم.
You will answer for this, Ibrahim!ته به د دې ځواب ووايي اې ابراهيمه!
Each child has their own room.هر ماشوم خپله کوټه لري.
He gave three wrong answers.هغه درې غلط ځوابونه ورکړل.
She prints well.هغه ښه چاپ کوي.
My love for him has grown cold.زما مینه ورسره سړه شوه.
I would like to pay.زه غواړم پیسې ورکړم.
Where are you going next Sunday?راتلونکې یکشنبه چیرته ځئ؟
Will you be back tomorrow?سبا به بیرته راشئ؟
Can I take a look at your notes?ایا زه کولی شم ستاسو یادداشتونه وګورم؟
She is proud of her son.هغه په ​​خپل زوی ویاړي.
Please take off your shoes.مهرباني وکړئ خپل بوټان وباسئ.
We will have a child.موږ به یو ماشوم ولرو.
Should I check the oil?ایا زه باید تیل چیک کړم؟
Sounds dreadful.ډارونکی غږ.
Please forgive me.ما و بخښه.
Rubashov answered in the negative.روباشوف منفي ځواب ورکړ.
Master, you are ill.استاد، تاسو ناروغ یاست.
Just act normal.یوازې عادي عمل وکړئ.
And they are devout people.او دوی متقي خلک دي.
Are these straight lines ridges?ایا دا مستقیم خطونه دي؟


Other translators