The article was written in French. | Straipsnis parašytas prancūzų kalba. |
There are many cultures on earth. | Žemėje yra daug kultūrų. |
I annoy you, right? | Aš tave erzinau, tiesa? |
I am a native Muscovite. | Esu gimtoji maskvietė. |
She dreams of getting married. | Ji svajoja ištekėti. |
Do you have a photo of Tom? | Ar turi Tomo nuotrauką? |
Our cat loves cookies. | Mūsų katė mėgsta sausainius. |
Tom wants to learn French. | Tomas nori išmokti prancūzų kalbos. |
He spoke but did not act. | Kalbėjo, bet neveikė. |
I thought you would agree. | Maniau, kad sutiksite. |
You will be able to speak English. | Galėsite susikalbėti angliškai. |
She is a real friend. | Ji yra tikra draugė. |
Umeshu is a Japanese plum liqueur. | Umeshu yra japoniškas slyvų likeris. |
We have to buy a new router. | Turime nusipirkti naują maršrutizatorių. |
Two is a couple, three is a crowd. | Du yra pora, trys yra minia. |
Tom has dark skin. | Tomas turi tamsią odą. |
I eat fish every week. | Aš valgau žuvį kiekvieną savaitę. |
I am building a big building. | Statau didelį pastatą. |
The colony declared independence. | Kolonija paskelbė nepriklausomybę. |
Are we going to me or to you? | Eisim pas mane ar pas tave? |
My daughter wore a blue dress. | Mano dukra vilkėjo mėlyną suknelę. |
Mr Brown is a doctor? | Ponas Brownas yra gydytojas? |
What brought him there? | Kas jį ten atvedė? |
We have a little surprise for you. | Turime jums mažą staigmeną. |
The ship crashed on the rocks. | Laivas sudužo ant uolų. |
We are made for each other. | Mes sukurti vienas kitam. |
She left school two years ago. | Ji baigė mokyklą prieš dvejus metus. |
Do you have classes on Saturday? | Ar turi pamokas šeštadienį? |
Let me not fall to your level. | Leisk man nenukristi iki tavo lygio. |
A book fell off the shelf. | Nuo lentynos nukrito knyga. |
The truth is that I love you. | Tiesa ta, kad aš tave myliu. |
You can see Mount Fuji from here. | Iš čia galite pamatyti Fudžio kalną. |
The girl under the tree looks sad. | Mergina po medžiu atrodo liūdna. |
Our cat is in the kitchen. | Mūsų katė yra virtuvėje. |
His words brought her to tears. | Jo žodžiai privertė ją iki ašarų. |
He did his job right on time. | Jis savo darbą atliko laiku. |
Do you mind if I take the day off? | Ar neprieštaraujate, jei paimsiu laisvą dieną? |
Is every day so hot? | Ar kiekviena diena tokia karšta? |
I was very annoyed by her remarks. | Mane labai suerzino jos pasisakymai. |
Would you like to go abroad? | Ar norėtumėte išvykti į užsienį? |
The car got stuck in the mud. | Automobilis įstrigo purve. |
I feel dizzy. | Aš jaučiuosi apsvaigęs. |
Can you show me your receipt? | Ar galite parodyti savo kvitą? |
Jane loves dogs more than cats. | Džeinė labiau myli šunis nei kates. |
This mayonnaise is pure chemistry! | Šis majonezas yra gryna chemija! |
I drove two days and one night. | Važiavau dvi dienas ir vieną naktį. |
Hitler came to power in 1933. | Hitleris atėjo į valdžią 1933 m. |
Sorry, I got the direction wrong. | Atsiprašau, aš nurodžiau neteisingą kryptį. |
Help me please. | Padėk man, prašau. |
There is a castle in my city. | Mano mieste yra pilis. |
He taught me to swim. | Jis išmokė mane plaukti. |
My daughter wants a piano. | Mano dukra nori fortepijono. |
We got lost in the forest. | Pasiklydome miške. |
I owe him my life. | Aš skolingas jam savo gyvybę. |
I know that you are a teacher. | Žinau, kad esi mokytojas. |
His rage was genuine. | Jo pyktis buvo tikras. |
My son is in poor health. | Mano sūnus silpnos sveikatos. |
He abandoned this idea. | Jis atsisakė šios idėjos. |
We have enough space for everyone. | Vietos turime pakankamai visiems. |
Very little revealing. | Labai mažai atskleidžia. |
Do you like to travel? Me too. | Ar mėgsti keliauti? Aš taip pat. |
That please you, Mrs Pearce? | Prašau, ponia Pearce? |
Staunch Republican. | Kietas respublikonas. |
Okay, Sammy. | Gerai, Sammy. |
Indeed sire. | Iš tiesų, tėvas. |
Nine bucks for a straight flush. | Devyni pinigai už tiesų nuleidimą. |
Consider yourself fortunate. | Laikykite save laimingu. |
Big Jim knew the answer. | Didysis Džimas žinojo atsakymą. |
They will be down in a minute. | Jie nusileis po minutės. |
Everyone burst out laughing. | Visi pratrūko juokais. |