arabiclib.com logo ArabicLib en ENGLISH

English-Kurmanji translator online

Popular translations

Tom wants us to find Masha.Tom dixwaze ku em Masha bibînin.
We drink too much.Em zêde vedixwin.
I think it goes without saying.Ez difikirim ku ew bê gotin derbas dibe.
Put it on my company account.Wê deyne ser hesabê pargîdaniya min.
Most likely, this is nonsense.Bi îhtîmaleke mezin, ev bêwate ye.
He gave me a bouquet of flowers.Bûkek kulîlk da min.
Divide it by three.Bi sê parçe bikin.
Oh no! I forgot my wallet.Ax na! Min berîka xwe ji bîr kir.
Does he agree with the plan?Ma ew bi planê razî ye?
He was sitting next to me.Li kêleka min rûniştibû.
I think he is somewhat of a poet.Ez difikirim ku ew hinekî helbestvan e.
The Berlin Wall fell in 1990.Dîwarê Berlînê di sala 1990 de hilweşiya.
This play consists of three acts.Ev lîstik ji sê çalakiyan pêk tê.
She is weak by nature.Ew bi xwezayê qels e.
Everyone calls him Mac.Her kes jê re dibêje Mac.
What color are her eyes?Çavên wê çi reng in?
Mr. Tatsuya is a grain merchant.Birêz Tatsuya bazirganê genim e.
He jumped into her car.Ew ket nav otomobîla wê.
Well, here we are at Ueno Station!Welê, li vir em li Stasyona Ueno ne!
What language do you teach?Hûn bi kîjan zimanî hîn dikin?
I found your diary.Min rojnivîska te dît.
This is where they usually dine.Li vir ew bi gelemperî şîvê dixwin.
Please speak slower.Ji kerema xwe hêdîtir biaxivin.
Ken was reading when we got home.Ken dixwend dema ku em gihîştin malê.
I will give her some flowers.Ez ê çend kulîlkan bidim wê.
He arrived too early.Ew pir zû hat.
I owe my success to him.Ez serkeftina xwe deyndarê wî me.
I refuse to be your slave.Ez qebûl nakim bibim xulamê te.
Henry wants to see you.Henry dixwaze te bibîne.
Natural products will do you good.Hilberên xwezayî dê ji we re baş bikin.
It is useless to convince him.Qanahkirina wî bêfeyde ye.
He did not comment on this issue.Li ser vê mijarê ti daxuyanî neda.
Did you bring him cognac?Te ji wî re konyak anî?
This is a significant problem.Ev pirsgirêkek girîng e.
I did everything I could.Min her tişt ji destê min hat.
The exact date is 1742.Dîroka rastîn 1742 ye.
Sorry, I have a question.Bibore, pirsek min heye.
The boy spoke to me.Xort bi min re peyivî.
Tom wants to be near you.Tom dixwaze nêzîkî te be.
I will come if there is time.Ger dem hebe ezê werim.
I am free this afternoon.Ez îro piştî nîvro azad im.
The coffee is disgusting.Qehwe nefret e.
He said it in jest.Wî ew bi henekî got.
You should read this book.Divê hûn vê pirtûkê bixwînin.
I never met him.Min qet ew nas nekir.
Take it back.Vegerîne.
He works in the field of biology.Di warê biyolojiyê de dixebite.
She was either happy or sad.Ew yan kêfxweş bû yan jî xemgîn bû.
There are many lions in Africa.Li Afrîkayê gelek şêr hene.
This table is wooden.Ev mase darîn e.
All people are good at heart.Hemû mirov bi dilê xwe baş in.
I could read between the lines.Min dikaribû di navbera rêzan de bixwînim.
The land is covered with forests.Erd bi daristanan e.
How long are you staying?Tu kengî dimînî?
Can I help you?Dikarim ez alîkarîya we bikem?
What about you and your fake task?Ma hûn û karê weya sexte?
We must pool our resources.Divê em çavkaniyên xwe bidin hev.
Signed genuine articleGotara rastîn îmze kir
She opened her door and got out.Wê deriyê xwe vekir û derket.
Mr. fair play.Birêz play adil.
No GSR marks on his hand, no gun.Di destê wî de nîşaneyên GSR, çek tune.
I want to hook you guys up.Ez dixwazim we bigirim heval.
Humans are ingenious.Însan jîr in.
Authentic Louis XVI.otantîk Louis XVI.
He made no answer.Wî tu bersiv neda.
A suitable song.Stranek minasib.
You like tea.Tu ji çayê hez dikî.
Where are they going?Ew diçin ku derê?
Everybody back off.Her kes paşde vedigere.
She is my best friend.Ew hevala min a herî baş e.


Other translators