| Томның арткы калфак урнашуы бар. | Tom has a posterior hip dislocation. |
| Минем бөтен тәнем кычкыра. | My whole body itches. |
| Мин дә аның фикере белән килешәм. | I also agree with his opinion. |
| Мин бу турыда газетада укыдым. | I read about it in the newspaper. |
| Мин чирек чакрым үттем. | I walked three quarters of a mile. |
| Ул проблема турында өч көн уйлады. | He thought about the problem for three days. |
| Әйе, кесәңне киң тот! | Yeah, keep your pocket wide! |
| Ул дистә йомырка сатып алды. | She bought a dozen eggs. |
| Сезнең машина миннән кыйммәтрәк. | Your car is more valuable than mine. |
| Мин моны эшли ала дип шикләнәм. | I doubt he can do it. |
| Пикассо - танылган рәссам. | Picasso is a famous artist. |
| Мексикада испанча сөйләшәләр. | Spanish is spoken in Mexico. |
| 10 яшемдә абыем өйдән китте. | When I was 10, my brother left home. |
| Сез ялгышасыз дип уйлыйм. | I think you are wrong. |
| Аны абыйсыннан аеру җиңел. | It is easy to distinguish him from his brother. |
| Венгр Эсперантодан яхшырак. | Hungarian is better than Esperanto. |
| Мин аңардан хат алдым. | I received a letter from her. |
| Өстәлдә вазадан бассейн калды. | There was a puddle left from the vase on the table. |
| Бердән унга кадәр санагыз. | Count from one to ten. |
| Аның төрле китаплары бар. | He has all kinds of books. |
| Ул бик бәхетле диде. | He said he was very happy. |
| Икесенең берсен сайлагыз. | Choose one of the two. |
| Мәче өстәлдә йоклый. | The cat is sleeping on the table. |
| Аны туган авылында күмделәр. | She was buried in her hometown. |
| Кем бала турында кайгыртачак? | Who will take care of the child? |
| Бу өй эше озак вакыт алачак. | This homework will take a long time. |
| Безнең ресторан иң яхшысы. | Our restaurant is the best. |
| Көн кыска, эш күп. | The day is short and there is a lot of work. |
| Су басу аркасында күпер җимерелде. | The bridge collapsed due to flooding. |
| Сез я безнең белән, я безгә каршы. | You are either with us or against us. |
| Зинһар, мине урнаштырыгыз. | Please keep me posted. |
| Барысы да сәяхәткә ошады. | Everyone enjoyed the trip. |
| Сезнең идеялар минеке кебек түгел. | Your ideas are not like mine. |
| Милек 4 этапта яңадан эшләнде. | The estate was redeveloped into 4 phases. |
| Урубамба климаты үзәнлеккә хас. | The climate of Urubamba is typical of the valley. |
| Фильм Гонконгта $ 21,92 млн. | The film grossed HK $21.92 million in Hong Kong. |
| IMAA - дәрәҗә булмаган институт. | The IMAA is a non-degree granting institution. |
| Милли Хартиядә дингә сылтама юк. | The National Charter has no reference to religion. |
| Тиздән базиликада яңарту башланды. | Renovations were soon begun on the basilica. |
| Джой Дж. | Joy G. Dryfoos died on March 18, 2012 of cardiac arrest at her home in Brookline, Massachusetts at the age of 86. |
| Фил Таш - Канада инди рок-төркеме. | Elephant Stone is a Canadian indie rock band. |
| Бу беренче һәм иң зур әмер. | This is the first and greatest commandment. |
| Сызыклар чокыр авызына сузылган. | The strings are stretched across the mouth of a trough. |
| Сөйләшү дисплейы начар язылган. | The courtship display is poorly recorded. |
| Ябыштыру өстендә эш иртә башлана. | The work to build stickiness starts early. |
| Бу шәһәрләр төрле юллар аша үсә. | These cities are growing through very different pathways. |
| Ул шәхеснең тирәнрәк булуын әйтә. | He claims that personality lies a lot deeper. |
| 29 июльдә тропик циклон сизелде. | On July 29, a tropical cyclone was noticed. |
| Идеаль 1916-нчы елда Дж. | Ideal was founded in 1916 by J. Walter Becker as the Ideal Commutator Dresser Company in Chicago, Illinois, manufacturing commutator dresser stones. |
| SSPX-ның ике төп төре бар. | There have been two major kinds of splits from the SSPX. |
| Уңнан каралган даими тешләр. | The permanent teeth, viewed from the right. |
| Шулай да, Ривес бик горурланабыз! | However, Reeves was inspired by So Proudly We Hail! |
| Симбаханны селкетүдә калакалан. | Sa kalakalan, sa paaralan at maging sa simbahan. |
| Утрауда берничә кечкенә шәһәр бар. | There are several smaller towns on the island. |
| Метионин, аминокислота. | Methionine, an amino acid containing a thioether. |
| Бола-бола Филиппиннан мисуа белән. | Bola-bola with misua from the Philippines. |
| Арткы такта - баскетбол җиһазлары. | A backboard is a piece of basketball equipment. |
| Б. э. К. | Around 4000 BC, the climate of the Sahara and the Sahel started to become drier at an exceedingly fast pace. |
| Чандогя Упанишад, мөгаен, б. Э. К. | Chandogya Upanishad was in all likelihood composed in the earlier part of 1st millennium BCE, and is one of the oldest Upanishads. |
| Нәфрәт сөйләү сүз иреге саналмый. | Hate Speech is not considered freedom of speech. |
| Сез фирма матрас сатып алдыгыз. | You bought the firm mattress. |
| Хәер, хәзер бу бик матур кичә. | Well, now, this is a lovely party. |
| Авырту юк? | No pain at all? |
| Без тагын табыш китерә алабыз. | We can become profitable again. |
| Әйтәм, JC төрле гадел эш эшләде. | I mean, JC did all kinds of righteous shit. |
| Сез моңа кадәр хыянәт итмәдегезме? | Had you previously been unfaithful? |
| Урнаштыру уңышлы. | Deployment successful. |
| Нинди салкын телефон. | What a cool phone. |
| Бераз сиркә өстәргә! | Add a bit of vinegar! |
| Ул иртәгә эштә булачак. | She will be at work tomorrow. |
ENGLISH ▼