arabiclib.com logo ArabicLib en ENGLISH

Telugu-English translator online

Telugu-English Online Translator by ArabicLib: Fast and Reliable Translation

Welcome to the Telugu-English Online Translator on ArabicLib! Our platform is designed to provide accurate and high-quality translation between Telugu and English, as well as over 100 languages and thousands of language pairs worldwide. With our simple two-window interface, translating texts, phrases, and even HTML content has never been easier or more accessible. Whether you’re studying, traveling, or working with Telugu or English speakers, ArabicLib offers the perfect solution for all your language needs.

Features of ArabicLib's Online Translator

  • Supports over 100 languages with thousands of language pairs for translation.
  • User-friendly dual-window interface for convenient and immediate results.
  • Ability to translate text within HTML context, preserving essential formatting.
  • Telugu-English dictionary with hundreds of thousands of translations, definitions, pronunciations, usage examples, and synonyms.
  • Interactive tests (flashcards) for checking your translation knowledge across all language directions.
  • Specialized Phrasebook and Vocabulary sections, featuring fundamental words and useful expressions for everyday communication.

Telugu and English: Languages Comparison

Telugu and English belong to entirely different language families. Telugu is a Dravidian language spoken primarily in the southern part of India, especially in the states of Andhra Pradesh and Telangana. In contrast, English is a Germanic language that originated in England and is now spoken globally.

Similarities:

  • Both languages use subject-verb-object constructions in certain sentence structures.
  • Modern Telugu incorporates numerous English loanwords, especially in technology, business, and daily urban communication.
  • Both Telugu and English have formal and informal forms of address.

Differences:

  • Script: Telugu uses its own unique script derived from Brahmi, while English uses the Latin alphabet.
  • Phonetics: Telugu is syllabic and has many retroflex sounds that do not exist in English. English, on the other hand, includes voiced and voiceless consonant pairs and diphthongs unfamiliar to Telugu speakers.
  • Grammar: Telugu is an agglutinative language with postpositions and a complex system of verb conjugations depending on tense, aspect, and respect. English grammar is analytical, relying on word order and auxiliary words.
  • Word Order: Telugu follows a Subject-Object-Verb (SOV) order, while English uses Subject-Verb-Object (SVO).

Challenges and Peculiarities in Telugu-English Translation

  • Telugu expressions are often more elaborate and may require context-specific translation rather than word-for-word substitution.
  • Cultural concepts, idioms, and proverbs unique to Telugu require expert adaptation to make sense in English.
  • Polite forms and nuances in Telugu honorifics are sometimes hard to match in English equivalents.
  • Words might not have direct equivalents, especially for flora, fauna, food, and local traditions, hence the need for additional explanations.
  • Grammatical tenses, especially the aspect of ongoing vs. completed actions, may require careful restructuring during translation.

Top 30 Most Popular Telugu-English Words

  1. నమస్తే (namaste) – Hello
  2. అవును (avunu) – Yes
  3. కాదు (kaadu) – No
  4. దయచేసి (dayacheyi) – Please
  5. ధన్యవాదాలు (dhanyavaadaalu) – Thank you
  6. ఎక్కడ? (ekkada?) – Where?
  7. ఏమిటి? (eemiti?) – What?
  8. ఎప్పుడు? (eppudu?) – When?
  9. ఎలా? (elaa?) – How?
  10. నీ పేరు ఏమిటి? (nee peru emiti?) – What is your name?
  11. నేను (nenu) – I / Me
  12. వారు (vaaru) – They / Them
  13. ఆమె (aame) – She / Her
  14. అతడు (athadu) – He / Him
  15. ఇల్లు (illu) – House
  16. ఆహారం (aahaaram) – Food
  17. నీరు (neeru) – Water
  18. చిన్నది (chinnadi) – Small
  19. పెద్దది (peddadi) – Big
  20. ప్రేమ (prema) – Love
  21. దుఃఖం (duhkham) – Sadness
  22. సంతోషం (santhosham) – Happiness
  23. వెళ్తున్నాను (veltunnanu) – I am going
  24. రాదు (raadu) – Don’t come
  25. ప్రశ్న (prashna) – Question
  26. స్నేహితుడు (snehitudu) – Friend
  27. మంచి (manchi) – Good
  28. చెడుడు (chedudu) – Bad
  29. పుస్తకం (pustakam) – Book
  30. కొత్త (kotha) – New

Discover More: Telugu-English Dictionary, Tests, Phrasebook and Vocabulary

ArabicLib offers a comprehensive Telugu-English dictionary featuring hundreds of thousands of entries, complete with definitions, clear pronunciation guides, sample sentences, and synonyms to help gain a fuller understanding of every word.

Take advantage of interactive knowledge tests (flashcards) available for every translation direction to test and solidify your language skills in a fun and engaging way.

Our platform also features a dedicated Phrasebook and Vocabulary section, where you can find essential words and expressions for everyday communication or travel.

Whether you are a student, teacher, translator, or language enthusiast, the Telugu-English online translator and learning resources on ArabicLib will be your perfect companion for success in language learning and real-life communication.

Popular translations

ఈ వాల్రస్ పెద్ద కోరలు కలిగి ఉంది.This walrus has big fangs.
నాకు ఆరుగురు పిల్లలు.I have six children.
విషయం పోలీసులే చూసుకుంటారు.The police will take care of the matter.
మంచి కలప ఉత్పత్తుల కొరత ఉంది.There is a shortage of good timber products.
నేను ఇప్పుడే చేయగలనా?Can I do it right now?
సమాజం వ్యక్తులతో రూపొందించబడింది.Society is made up of individuals.
మే నెల పదికి రాగలరా?Can you come at ten on the second of May?
నువ్వు వస్తావని నాకు తెలుసు.I knew that you would come.
మరి పిల్లలను ఎవరు చూసుకుంటారు?And who will look after the children?
నేను మీ ఫోన్ తీసుకోవచ్చా?May I borrow your phone?
ఆమెను కూర్చోబెట్టాడు.He made her sit down.
స్కూల్లో పెన్సిల్ పోగొట్టుకుంది.She lost her pencil at school.
హోటల్ దగ్ధమైంది.The hotel was burned to the ground.
పాబ్లో మరియు మారియా ఇక్కడ ఉన్నారు.Pablo and Maria were here.
నా గొంతులో ఒక కప్ప ఉంది.There is a frog in my throat.
ఎంత అందమైన పువ్వు.What a beautiful flower.
ఐదు మరియు రెండు ఏడు.Five and two is seven.
అతను రాక్ సింగర్‌గా పేరు పొందాడు.He is known as a rock singer.
ఈ పాము తాకడం సురక్షితమేనా?Is this snake safe to touch?
కూజాలో చక్కెర లేదు.There is no sugar left in the jar.
మీరు అతనికి ఏమి ఇవ్వబోతున్నారు?What are you going to give him?
ఉపయోగం ముందు ఔషధం సీసా షేక్.Shake the medicine bottle before use.
అతనికి ఈ పుస్తకాన్ని ఇచ్చాను.I gave him this book.
మీ జుట్టు వసంతకాలం వంటి వాసన.Your hair smells like spring.
కంటికి కన్ను పంటికి పంటి.An eye for an eye a tooth for a tooth.
ఆమె దానిని యథాతథంగా అనువదించింది.She translated it verbatim.
ఆమెకు తెల్ల పిల్లి ఉంది.She has a white cat.
మీరు చేసే పని జాగ్రత్తగా ఉండండి!Be careful what you do!
మీరు సచికోతో బయటకు వెళ్తున్నారా?Are you going out with Sachiko?
యువరాణి వర్ణించలేనంత అందంగా ఉంది.The princess was indescribably beautiful.

Lexicon

పేరాగ్రాఫ్ (paragraph)మెకాట్రానిక్స్ (mechatronics)శ్రవణ నిపుణుడు (audiologist)రిఫ్రెష్మెంట్లు (refreshments)మనస్తత్వశాస్త్రం (Psychology)పత్రిక (magazine)సైబర్నెటిక్స్ (cybernetics)సరిహద్దు (boundary)రేఖీయం కాని (nonlinear)స్థానిక (local)ప్రీమియం (Premium)బ్యాక్‌లింక్ (Backlink)పార్టీ పక్షపాతి (partisan)పేరాలు (paragraphs)సమూహం (group)రూపాంతరం చెందించు (transform)టర్కీ (turkey)శీర్షిక (title)జోనింగ్ (Zoning)క్రోమా (chroma)ప్యాచ్ (patch)పరిమిత ఎడిషన్ (Limited Edition)రాస్టర్ (raster)మోడలింగ్ (modeling)పోస్ట్ (Post)ఆకృతి (texture)వెంటిలేషన్ (ventilation)లగ్జరీ (Luxury)రేడియాలజిస్ట్ (radiologist)దూకుడు (Aggression)వ్యోమగామి (astronaut)వేరు చేయగల (separable)ప్రగతిశీల (progressive)HTML ఇమెయిల్ (HTML email)zbuffer తెలుగు in లో (zbuffer)తరగతి (Class)సానుభూతి (sympathy)ఆటగాడు (player)dpi తెలుగు in లో (dpi)లైసెన్స్ ఒప్పందం (license agreement)జనరేటర్ (Generator)ఆత్మ (spirit)విశ్వసనీయత (reliability)సర్జన్ (surgeon)చేతితో రాసిన ప్రతి (manuscript)పన్ను కోడ్ (tax-code)స్వయంప్రతిపత్తి వాహనం (autonomous vehicle)డీబగ్ (debug)సంగీతం (music)సాగు (Cultivation)సమరూపత (homomorphism)ట్రేడ్‌మార్క్ నమోదు (trademark registration)ప్రభావం (Influence)నెట్‌వర్క్ (network)టెండర్లాయిన్ (tenderloin)చేతితో రాసిన ప్రతి (manuscript)నవల (novel)శక్తివంతమైన (energetic)ప్రాజెక్ట్ (project)కంపోస్ట్ (Compost)క్షమాపణ (forgiveness)ఐఓటీ ప్లాట్‌ఫామ్ (iot platform)స్నోప్లో (Snowplow)షెల్ఫిష్ (shellfish)బాప్టిజం (baptism)సుంకం (tariff)న్యాయమైన ఉపయోగం (fair use)ఒప్పుకోలు (confession)గూఢ లిపి శాస్త్రం (cryptography)మడత (pleat)లైబ్రరీ (library)నేత్ర వైద్యుడు (optometrist)కమ్యూనికేషన్ (communication)సహాయక ప్రవర్తన (Helping behavior)అనుచరుడు (Follower)వ్యవసాయ రసాయనాలు (Agrochemicals)టెలిహ్యాండ్లర్ (Telehandler)పదవిలో ఉన్నవాడు (incumbent)మానిఫెస్టో (manifesto)కక్ష్య (orbital)ఆజ్ఞలు (commandments)మైనింగ్ (mining)దర్యాప్తు (probe)అల్గోరిథం (algorithm)ప్రోసియుటో (prosciutto)ఆటోమేషన్ (automation)స్కిడ్ స్టీర్ (Skid Steer)అప్లికేషన్ (application)ల్యాండింగ్ పేజీ (Landing Page)కంపాక్టర్ (Compactor)ఫిక్చర్లు (fixtures)మడమ (rump)స్థిరత్వం (stability)సంపన్నమైన (Opulent)లెడ్జర్ (ledger)కేవియర్ (caviar)సున్నం (lime)పరోపకారం (Altruism)కనిపించని ఆస్తి (intangible asset)