| My watch is out of order. | Минем сәгать тәртипсез. |
| I think we have enough food. | Бездә ризык җитәрлек дип уйлыйм. |
| The two companies plan to merge. | Ике компания кушылырга уйлый. |
| Do you have a free minute? | Сездә буш минут бармы? |
| What time can I pick you up? | Мин сезне кайсы вакытта ала алам? |
| I used to be a good shot. | Мин яхшы аттым. |
| The dogs were happy. | Этләр бәхетле иде. |
| I want to read this book. | Минем бу китапны укасым килә. |
| He is young and attractive. | Ул яшь һәм сөйкемле. |
| The city was under air attack. | Шәһәр һава һөҗүме астында иде. |
| I used to go to church on Sundays. | Мин якшәмбе көнне чиркәүгә йөри идем. |
| She has a photographic memory. | Аның фотографик хәтере бар. |
| You have to let everything go. | Сез барысына да үз юлын бирергә рөхсәт итәргә тиеш. |
| Was the book on the table? | Китап өстәлдә булганмы? |
| Danger! Danger! | Хәвеф-хәтәр! Хәвеф-хәтәр! |
| She always dresses in black. | Ул һәрвакыт кара төстә киенә. |
| Our class meets once a week. | Безнең класс атнага бер тапкыр очраша. |
| Where will you put it? | Аны кая куярсыз? |
| She married him against her will. | Ул аңа үз ихтыярына каршы өйләнде. |
| I have a lot to do. | Минем бик күп эшем бар. |
| She is as smart as he is. | Ул үзе кебек акыллы. |
| She has long arms and legs. | Аның озын куллары һәм аяклары бар. |
| You broke my heart. | Син минем йөрәгемне сындырдың. |
| You must study all your life. | Сез бөтен гомерегезне өйрәнергә тиеш. |
| I have reviewed this brochure. | Мин бу брошюраны карадым. |
| Take it with clean hands only. | Аны чиста куллар белән генә алыгыз. |
| Please be quiet. | Зинһар, тыныч булыгыз. |
| She slammed the door. | Ул ишекне шакыды. |
| Life is impossible without air. | Airавасыз тормыш мөмкин түгел. |
| Yep, I want you to do it. | Әйе, мин сезнең моны эшләвегезне телим. |
| Tom left Mary some money. | Том Мәрьямгә бераз акча калдырды. |
| She turned her back on me. | Ул миңа кире борылды. |
| I like English. | Миңа инглизчә ошый. |
| Please step back. | Зинһар, кире кайтыгыз. |
| What are the lyrics to this song? | Бу җырның сүзләре нинди? |
| I would like to be Picasso. | Мин Пикассо булырга телим. |
| Belgium is not as big as France. | Бельгия Франция кебек зур түгел. |
| How old do you think I am? | Минемчә, миңа ничә яшь? |
| This rumor is more than true. | Бу имеш дөрес түгел. |
| We will do it with pleasure. | Без моны рәхәтләнеп эшләячәкбез. |
| You are no longer just a child. | Сез инде бала гына түгел. |
| I want to go there again. | Минем тагын барасым килә. |
| Why are you in such a hurry? | Нигә син шулай ашыгасың? |
| Capture the command post. | Команда постын алу. |
| Actions over words. | Сүз өстендә эш. |
| He lay sprawled out on the lawn. | Ул газонга сузылды. |
| My dad is retiring next spring. | Минем әти киләсе язда пенсиягә чыга. |
| He works in the field of biology. | Ул биология өлкәсендә эшли. |
| Should I do it again? | Мин кабат эшләргә тиешме? |
| Japan did well after the war. | Япония сугыштан соң яхшы эшләде. |
| She must be over eighty. | Ул сиксән яшьтән узган булырга тиеш. |
| He never gives in to temptation. | Ул беркайчан да вәсвәсәгә бирелми. |
| Our team lost in the first game. | Безнең команда беренче уенда оттырды. |
| I rent a room in a house. | Мин бер бүлмә арендага алам. |
| He decided to go there alone. | Ул анда берүзе барырга булды. |
| Most of all I love apples. | Иң мөһиме мин алманы яратам. |
| I think exams ruin education. | Имтиханнар мәгарифне җимерә дип уйлыйм. |
| Was it a profitable chat? | Бу файдалы чат булдымы? |
| Innocence is a wonderful thing. | Гаепсезлек - искиткеч әйбер. |
| This is a pleasurable torment. | Бу рәхәт газап. |
| Otto is always dependable. | Отто һәрвакыт ышанычлы. |
| Most men are unfaithful. | Күпчелек ирләр тугрылыксыз. |
| It was real! | Бу чын иде! |
| For a moment Jackie froze. | Бер мизгелгә Джеки туңды. |
| Good, wholesome fun. | Яхшы, файдалы күңелле. |
| Feminine wiles? | Хатын-кыз мәкерләре? |
| Even they were fakes. | Алар хәтта ялган булганнар. |
| (Distorted male voice) Dr. Hunt? | (Бозылган ир тавышы) Доктор Хант? |
| Long time no see! | Күптән күрешмәдек! |
| Sam is fixing the car. | Сэм машинаны төзәтә. |
ENGLISH ▼