The ArabicLib Portuguese-English Online Translator is your perfect tool for instant, accurate, and convenient translation between Portuguese and English. Designed for ease of use, our translator supports over 100 languages, offering users thousands of possible language pairs. Whether you need simple text translation, context-aware HTML translation, or want to explore advanced linguistic tools, ArabicLib is a comprehensive language platform suitable for everyone.
Portuguese and English belong to different branches of the Indo-European language family — Portuguese to the Romance branch, English to the Germanic. This results in several key differences, yet globalization has brought them closer in some ways.
When translating Portuguese to English and vice versa, attention must be paid to verb conjugation, word gender, idiomatic expressions, and context to ensure a natural and correct translation.
ArabicLib is more than just a Portuguese-English translator. The integrated dictionary offers detailed explanations, audio pronunciations, example sentences, and a rich database of synonyms. The built-in vocabulary cards and test system allow users to practice and strengthen their language skills in a fun and effective way. The Phrasebook and lexical sections cover everyday expressions, travel essentials, and core vocabulary, making ArabicLib a resource for beginners and advanced learners alike.
Experience seamless, context-aware translation and language learning with ArabicLib — your gateway to mastering Portuguese, English, and over 100 other languages!
| Você deve superar a dúvida. | You must overcome doubt. |
| Eu quero ser mais independente. | I want to be more independent. |
| Achei que você queria o divórcio. | I thought you wanted a divorce. |
| Tom tem muitos móveis. | Tom has a lot of furniture. |
| O sol se pôs abaixo do horizonte. | The sun has set below the horizon. |
| Ela só chora quando está com fome. | She only cries when she is hungry. |
| Eu gosto de gema de ovo. | I like egg yolk. |
| Este é o nosso dever. | This is our duty. |
| Ela fez uma aposta com ele. | She made a bet with him. |
| Ela mantém um papagaio em casa. | She keeps a parrot at home. |
| Leve as malas para o meu quarto. | Take the suitcases to my room. |
| Acho que você deveria ir embora. | I think you should leave. |
| Foi uma má idéia. | It was a bad idea. |
| Acho que você deveria se sentar. | I think you should sit down. |
| Ela encontrou a bola no jardim. | She found the ball in the garden. |
| Fui acampar com minha família. | I went camping with my family. |
| Estudou direito em Harvard. | He studied law at Harvard. |
| Ele ficou noivo do meu primo. | He got engaged to my cousin. |
| Esqueci de trancar a loja. | I forgot to lock the store. |
| Ninguém acreditou em mim. | Nobody believed me. |
| Apontei meu dedo para ele. | I pointed my finger at him. |
| Ela me viu entrar na loja. | She saw me enter the store. |
| Acabei de ler este livro. | I have just finished reading this book. |
| Diga oi para seus amigos. | Say hi to your friends. |
| Nada é dado assim. | Nothing is given just like that. |
| Faço tudo pela minha família. | I do everything for my family. |
| Eu nunca te vi. | I never saw you. |
| Você nunca vai me derrotar! | You will never defeat me! |
| Perdi o ônibus escolar! | I missed the school bus! |
| vou seguir em frente. | I will move on. |
ENGLISH ▼