ਮੈਨੂੰ ਆਪਣਾ ਪਾਸਪੋਰਟ ਦਿਖਾਓ! | Show me your passport! |
ਟੌਮ ਇਸ ਬਾਰੇ ਕੀ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ? | What is Tom going to do about it? |
ਉਸਨੇ ਕਿਤਾਬ ਮੇਜ਼ ਉੱਤੇ ਛੱਡ ਦਿੱਤੀ। | He left the book on the table. |
ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਟੈਟੂ ਹੈ? | Do you have a tattoo? |
ਮੈਂ ਇੱਕ ਪੈੱਨ ਖਰੀਦਿਆ ਪਰ ਗੁਆਚ ਗਿਆ। | I bought a pen but lost it. |
ਤਰੰਕਾ ਬੀਅਰ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਸਨੈਕ ਹੈ। | Taranka is the best snack for beer. |
ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਸੱਸ ਨੂੰ ਨਫ਼ਰਤ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। | I hate my mother in law. |
ਮੇਰੇ ਵਾਪਸ ਆਉਣ ਤੱਕ ਉਡੀਕ ਕਰੋ। | Wait until I return. |
ਟੌਮ ਮੈਰੀ ਲਈ ਇੱਕ ਮੈਚ ਨਹੀਂ ਹੈ. | Tom is not a match for Mary. |
ਮੈਂ ਉਸ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਤੱਕ ਬਹੁਤ ਅਮੀਰ ਸੀ। | I was very rich until I met her. |
ਭੂਰੇ ਕੋਟ ਵਾਲੀ ਔਰਤ ਕੌਣ ਹੈ? | Who is the woman in the brown coat? |
ਕੀ ਉਹ ਕੋਈ ਖੇਡ ਖੇਡਦਾ ਹੈ? | Does he play any sports? |
ਠੰਡੀ ਸਰਦੀ ਆ ਗਈ ਹੈ। | The cold winter has come. |
ਮੈਨੂੰ ਹੁਣੇ ਹੀ ਇੱਕ ਸੁਪਰ ਵਿਚਾਰ ਸੀ. | I just had a super idea. |
ਪੜ੍ਹਨਾ ਮੇਰਾ ਸ਼ੌਕ ਹੈ। | Reading is my passion. |
ਮੀਂਹ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਉਹ ਬਾਹਰ ਚਲੀ ਗਈ। | Despite the rain, she went out. |
ਕੁੱਤਾ ਹੱਡੀ ਨੂੰ ਚੀਰਦਾ ਹੈ। | The dog crunches the bone. |
ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਦੇਖ ਕੇ ਖੁਸ਼ ਹੋਇਆ। | I was glad to see him. |
ਜੀਵਨ ਇੱਕ ਲੰਮਾ, ਲੰਮਾ ਰਸਤਾ ਹੈ। | Life is a long, long way. |
ਬਿਹਤਰ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਨਾ ਕਹੋ। | You better not say those words. |
ਉਹ ਕਿੰਨਾ ਸੋਹਣਾ ਗਾਉਂਦੀ ਹੈ! | How beautifully she sings! |
ਬੱਚਾ ਮੈਨੂੰ ਦੇਖ ਕੇ ਮੁਸਕਰਾਇਆ। | The baby saw me and smiled. |
ਠੀਕ ਕਰਨ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ। | Thanks for the fix. |
ਸਾਰੇ ਪੰਛੀ ਆਲ੍ਹਣੇ ਨਹੀਂ ਬਣਾਉਂਦੇ। | Not all birds build nests. |
ਪਿਆਨੋ ਵਜਾਉਣ ਵਾਲੀ ਕੁੜੀ ਅਕੀਕੋ ਹੈ। | The girl who plays the piano is Akiko. |
ਜੌਨ ਪੌਪ ਸੰਗੀਤ ਦਾ ਪਾਗਲ ਹੈ। | John is crazy about pop music. |
ਚੀਨੀ ਲੋਕ ਮਿਹਨਤੀ ਲੋਕ ਹਨ। | The Chinese are hardworking people. |
ਇਹ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸ਼ਹਿਰ ਹੋਵੇਗਾ। | It will be a wonderful city. |
ਉਹ ਦੋਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਹੈ। | He is the eldest of the two. |
ਮੈਂ ਉਸ ਨੂੰ ਦੇਖਦੇ ਹੀ ਪਛਾਣ ਲਿਆ। | I recognized her as soon as I saw her. |
ਉਹ ਦੋ ਦਿਨਾਂ ਬਾਅਦ ਵਾਪਸ ਆਇਆ। | He returned two days later. |
ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਮਿੰਟ ਹੈ? | Do you have a minute? |
ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਜ਼ਿੰਦਗੀ! | Life above all! |
ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਹੈਰਾਨੀ ਨਾਲ ਭਰੀ ਹੋਈ ਹੈ। | Life is full of surprises. |
ਮੇਰੀਆਂ ਦੋ ਮੂਲ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਹਨ। | I have two native languages. |
ਤੁਸੀਂ ਕਲ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ? | What are you doing tomorrow? |
ਟੌਮ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਡੂੰਘੀ ਹੈ। | Tom has a deep voice. |
ਧਮਣੀ ਦਾ ਦਬਾਅ ਨਿਰਧਾਰਤ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ. | Arterial pressure is not determined. |
ਚਾਰ ਜੋੜ ਅਠਾਰਾਂ ਬਾਈਸ ਹੈ। | Four plus eighteen is twenty two. |
ਪੀਜ਼ਾ ਮੇਰਾ ਮਨਪਸੰਦ ਭੋਜਨ ਹੈ। | Pizza is my favorite food. |
ਸੌ ਫੁੱਲ ਖਿੜਣ ਦਿਓ! | Let a hundred flowers bloom! |
ਮੈਂ ਸੇਲਜ਼ਮੈਨ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। | I work as a salesman. |
ਬੈਟਰੀ ਖਤਮ ਹੋ ਗਈ ਹੈ. | The battery is dead. |
ਥੱਕਿਆ ਹੋਇਆ ਮੁੰਡਾ ਜਲਦੀ ਸੌਂ ਰਿਹਾ ਹੈ। | The tired boy is fast asleep. |
ਉੱਥੇ ਬੈਠੀ ਔਰਤ ਉਸਦੀ ਮੌਜੂਦਾ ਪਤਨੀ ਹੈ। | The woman sitting there is his current wife. |
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਸਮਾਂ ਘੱਟ ਹੈ। | I have less and less time to read. |
ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀਵਾਦ ਇੱਕ ਸੂਡੋਸਾਇੰਸ ਹੈ। | Creationism is a pseudoscience. |
ਉਹ ਮੁਕਾਬਲੇ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣਾ ਚਾਹੇਗਾ। | He would like to take part in the competition. |
ਇਹ ਬੱਸ ਮਿੰਸਕ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। | This bus goes to Minsk. |
ਉਹ ਮੰਨਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਬੇਕਸੂਰ ਹੈ। | She believes he is innocent. |
ਸਾਰਣੀ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰ ਸਰਵਨਾਂ ਲਈ ਸਮਾਨ ਹੈ। | The table is the same as for relative pronouns. |
ਲਾਂਡਰੀ ਰੋਟਰੀ ਫੈਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਚਲਦੀ ਸੀ। | The laundry operated in a rotary fashion. |
ਇਹ ਸਿਨਸਿਨਾਟੀ-ਸਬੰਧਤ ਲੇਖ ਸਟਬ ਹੈ। | This Cincinnati-related article is a stub. |
ਅੱਜ, ਫਾਚੋਚਸਚੁਲੇਨ ਵੀ ਖੋਜ ਕਰਦੇ ਹਨ. | Today, Fachhochschulen also conduct research. |
ਸ਼ਹਿਰ ਦੀ ਮੁੱਖ ਭਾਸ਼ਾ ਹਿਲੀਗੇਨਨ ਹੈ। | The main language of the city is Hiligaynon. |
ਨਹੀਂ ਤਾਂ, ਬੇਨਤੀ ਲਟਕਾਈ ਰਹਿ ਜਾਵੇਗੀ। | Otherwise, the request will be left hanging. |
ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਲੋੜੀਂਦੀ ਸਫਲਤਾ ਨਹੀਂ ਲਿਆਇਆ। | The operation did not bring about the desired success. |
ਮੋਰੀਆ ਕ੍ਰਮ ਦੀ ਸੁਰ ਬਦਲ ਗਈ ਸੀ। | The tone of the Moria sequence was altered. |
ਅਮਰੀਕੀ ਬਾਜ਼ਾਰ ਲਈ ਮਿਆਰੀ ਸੰਸਕਰਣ। | Standard version for the American market. |
ਹੈਰਾਨੀ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ ਕਿ ਕਾਫ਼ੀ. | Surprisingly adequate. |
ਅਫਵਾਹਾਂ ਸੱਚੀਆਂ ਹਨ। | The rumors are true. |
ਉਸ ਦਿਨ ਉਹ ਇੱਕ ਦੇਵਤਾ ਸੀ। | She was a godsend that day. |
ਸਟੀਕ ਛੋਟਾ ਅੰਗੂਠਾ. | Precise little toe. |
ਧਰਮੀ ਗੱਪ! | Righteous gossip! |
ਉਦੇਸ਼ ਸਰਵਣ। | Objective pronoun. |
ਕੀ ਇਸ ਦਾ ਕੋਈ ਅਸਲ ਆਧਾਰ ਹੈ? | Is there a factual basis for this? |
ਇਹ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਸੀ. | It was very effective. |
ਕੀ ਉਸ ਦੀਆਂ ਸ਼ਿਕਾਇਤਾਂ ਜਾਇਜ਼ ਹਨ? | Are her complaints valid? |
ਅਵਿਵਹਾਰਕ ਸਬੂਤ ਕਿ ਉਲਕਾ ਇੱਕ ਨਕਲੀ ਸੀ। | Incontrovertible evidence that the meteorite was a fake. |
ਥੋੜੀ ਜਿਹੀ ਗਲਤੀ ਹੋ ਗਈ, ਪਿਆਰੇ ਸਾਥੀਓ! | A little mistake happened, dear comrades! |