I thought I would always be alone. | Myslel som si, že budem vždy sám. |
Germany and Japan were defeated. | Nemecko a Japonsko boli porazené. |
Tom is also studying French. | Tom tiež študuje francúzštinu. |
The windows in my room are broken. | Okná v mojej izbe sú rozbité. |
She found your behavior unnatural. | Tvoje správanie sa jej zdalo neprirodzené. |
She enjoys watching horror movies. | Rada pozerá horory. |
Tom found the box empty. | Tom našiel krabicu prázdnu. |
Tom drinks like a shoemaker. | Tom pije ako obuvník. |
The firm abandoned that project. | Firma od tohto projektu upustila. |
Nobody will believe this gossip. | Týmto klebetám nikto neuverí. |
My bag was stolen. | Ukradli mi tašku. |
Hey, why did you hit me?! | Hej, prečo si ma udrel?! |
Where is your riding sled? | Kde máš jazdecké sane? |
All sails were removed. | Všetky plachty boli odstránené. |
This blue-eyed girl is Yana. | Toto modrooké dievča je Yana. |
He was too embarrassed to do so. | Bol príliš v rozpakoch, aby to urobil. |
How old do I look? | Ako staro vyzerám? |
I met her an hour ago. | Stretol som ju pred hodinou. |
It was one disorder. | Bola to jedna porucha. |
I would like to see you tomorrow. | Chcel by som ťa zajtra vidieť. |
You ruined my life. | Zničil si mi život. |
A little cold, however. | Trochu zima však. |
The boss called you to the carpet. | Šéf si ťa zavolal na koberček. |
Bring all your money. | Prineste všetky svoje peniaze. |
She is about the same age as me. | Je približne v rovnakom veku ako ja. |
The eggshell breaks easily. | Vaječná škrupina sa ľahko rozbije. |
He was popular with the voters. | Bol obľúbený u voličov. |
Pour water into this bottle. | Nalejte vodu do tejto fľaše. |
Today my neck hurts. | Dnes ma bolí krk. |
I am patient when others obey me. | Som trpezlivý, keď ma iní poslúchajú. |
Tom is acting like a child. | Tom sa správa ako dieťa. |
In case of fire, dial 119. | V prípade požiaru vytočte číslo 119. |
Many friends accompanied him. | Sprevádzalo ho veľa priateľov. |
Show me your stamp album, please. | Ukážte mi svoj album na známky, prosím. |
I walked three quarters of a mile. | Prešiel som trištvrte míle. |
You destroyed our love. | Zničil si našu lásku. |
Mary is a very beautiful girl. | Mary je veľmi krásne dievča. |
I never cut my nails at night. | Nikdy si nestrihám nechty v noci. |
I learned to play the guitar. | Naučil som sa hrať na gitare. |
Scientists explain it differently. | Vedci to vysvetľujú inak. |
His words offended me. | Jeho slová ma urazili. |
What an angry man! | Aký nahnevaný muž! |
Can I speak to a doctor? | Môžem hovoriť s lekárom? |
I told her what to do. | Povedal som jej, čo má robiť. |
How difficult is it to find a job? | Aké ťažké je nájsť si prácu? |
He was unconscious for three days. | Tri dni bol v bezvedomí. |
Do you believe the testimonies? | Veríte svedectvám? |
His answer angered me. | Jeho odpoveď ma nahnevala. |
I recently lost my camera. | Nedávno som stratil fotoaparát. |
We must resist with all our might. | Musíme vzdorovať zo všetkých síl. |
The document was signed by him. | Dokument podpísal on. |
Dad stretched after dinner. | Otec sa po večeri pretiahol. |
How tall is your youngest brother? | Aký vysoký je tvoj najmladší brat? |
He is a master of provocation. | Je majstrom provokácií. |
He is very nervous. | Je veľmi nervózny. |
He took a book from the shelf. | Vzal knihu z police. |
By the way, what is your address? | Mimochodom, aká je vaša adresa? |
She looks good today. | Dnes vyzerá dobre. |
The girl burst into tears. | Dievča sa rozplakalo. |
Can I have an insulated bag? | Môžem mať izolovanú tašku? |
Judy laughed at me. | Judy sa mi zasmiala. |
Finally, we reached England. | Nakoniec sme sa dostali do Anglicka. |
I would like a map of the city. | Chcel by som mapu mesta. |
I have never seen him in jeans. | Nikdy som ho nevidel v džínsoch. |
Give me a bottle of wine. | Daj mi fľašu vína. |
The big reveal. | Veľké odhalenie. |
You buy these goods | Tento tovar kúpite. |
The Museum brought a new exhibit. | Múzeum prinieslo nový exponát. |
Please get outta my home. | Prosím, choďte z môjho domu. |
Does anyone like winter? | Má niekto rád zimu? |