Altxamendu bat piztu zen. | An uprising broke out. |
Itxaron hemen itzuli arte. | Wait here until I get back. |
Tom geratzea nahi duzu? | Do you want Tom to stay? |
Vityak arretaz aztertzen du mapa. | Vitya carefully examines the map. |
Dumplings gustatzen al zaizu? | Do you like dumplings? |
Zerbait esan zezakeen! | Could have said something! |
Auto hori erosiko duzu? | Are you going to buy that car? |
Eztul egiteko ezer al duzu? | Do you have anything for cough? |
Bi seme-alaba hazi zituen. | She raised two children. |
Zerk jarri zuen horren haserre? | What made her so upset? |
Garbitu fusil honen kanoia. | Clean the barrel of this rifle. |
Argi dago hori gezurra dela! | It is clear that this is a lie! |
Tomek gogor egiten du lan. | Tom works hard. |
Ez zara inoiz bakarrik egongo. | You will never be alone. |
Guztiz hitzik gabe geratu nintzen. | I was completely speechless. |
Nire aitari laguntzen nion lanean. | I helped my father with work. |
Jostailu hauek neskentzako dira. | These toys are for girls. |
Ez didazu inoiz ezer esaten. | You never tell me anything. |
Zenbat zor dizut? | How much do I owe you? |
Ez dut zalantzarik etorriko dela. | I have no doubt that he will come. |
Bizkarrean jo nuen. | I got hit on the back. |
Non daude gainerako neskak? | Where are the rest of the girls? |
Txoriak hegoak zabaldu zituen. | The bird spread its wings. |
Erleak animalia sozialak dira. | Bees are social animals. |
Duela bi urte Parisera joan zen. | He went to Paris two years ago. |
Bere familia onartzen du. | She supports her family. |
Hau gertaera ukaezina da. | This is an irrefutable fact. |
Lorea loratzen ari da. | The flower is blooming. |
Gora igo ginen. | We went upstairs. |
Lehen aldiz entzuten dudana. | First time I hear about it. |
Mutilak gurasoei obeditzen die. | The boy obeys his parents. |
Zure laguntza behar du. | He needs your help. |
Nire alaba eskolara joan zen. | My daughter went to school. |
Tomek lan baldintza onak zituen. | Tom had good working conditions. |
Hau egia da. Hobe sinetsi. | This is true. Better believe. |
Pozik hartu zuen gure eskaintza. | He gladly accepted our offer. |
Azterketarik gabe onartu zuten. | He was accepted without an exam. |
Inor gonbidatu al duzu afaltzera? | Did you invite anyone to dinner? |
Orduan konortea galdu zuen. | Then she lost consciousness. |
Haurra guztiz osasuntsu jaio zen. | The baby was born completely healthy. |
Hegazkinaren irteera 17:30ean. | Departure of the plane at 17:30. |
Ateoa zela aitortu zuen. | He admitted to being an atheist. |
Noiz itzuliko zara etxera? | When are you going to come back home? |
Esan zer pentsatzen duzun. | Say what you think. |
Untxia belarritik odoletan ari da. | The rabbit is bleeding from the ear. |
Okerreko autobusean sartu naiz. | I got on the wrong bus. |
Haur bat bezala hitz egiten zuen. | She spoke childishly. |
Korrika eta mendian ezkutatu. | Run and hide in the mountains. |
Nire lagunik onena marokoarra da. | My best friend is Moroccan. |
Zein da Japoniako fruta goxoena? | What is the most delicious fruit in Japan? |
Kanadara iristen lagundu zioten. | They helped him get to Canada. |
Hobe duzu gehiegi ez jatea. | You better not eat too much. |
Hemen zubi bat zegoen. | There used to be a bridge here. |
Bere gelara jarraitu nuen. | I followed him to his room. |
Hemen ez du ia inoiz euria egiten. | It almost never rains here. |
Sagar bat zuritu dezaket. | I can peel an apple. |
Atzo konpondu nuen autoa. | Yesterday I fixed the car. |
Uda ona izan al duzu? | Did you have a good summer? |
Arrozarekin bizi gara. | We live on rice. |
Arrazoia duela sentitzen dut. | I feel he is right. |
Tinta orbana ez da garbituko. | The ink stain will not wash off. |
Noiz hasi zinen alemana ikasten? | When did you start learning German? |
Epe hori c. AD 1725–1945. | This period is estimated to be c. AD 1725–1945. |
Crashing telesaioan ere jo zuten. | It was also played in the television show Crashing. |
Leial izango al da? | Will he be faithful? |
♪ Amestu zure leku zoriontsuan ♪ | ♪ Dream into your happy place ♪ |
Helburua hartu genuen. | We took the objective. |
Leku ederra. | A lovely place. |
Zurrumurruak egia dira. | The rumors are true. |
Nevsky katedralean egon zinen? | You were at Nevsky Cathedral? |