We must not joke with love. | Söýgi bilen degişmeli däldiris. |
I will be very busy next month. | Geljek aý gaty işli bolaryn. |
Tom wanted to talk to you. | Tom seniň bilen gürleşmek isledi. |
I want more money. | Has köp pul isleýärin |
I saw what you did. | Seniň edeniňi gördüm. |
Kill that bear with a gun. | Aýy ýarag bilen öldüriň. |
This is what can lure me in. | Bu meni özüne çekip biljek zat. |
Visiting Tom was a mistake. | Tomy görmek ýalňyşlykdy. |
He is very talkative. | Ol gaty gürleýär. |
A drunkard is a drunkard. | Içgili serhoş. |
Where exactly is your office? | Ofisiňiz nirede? |
Can you come to the party? | Oturylyşyga gelip bilersiňizmi? |
Envious eyes, raking hands. | Gabanjaň gözler, el çarpmak. |
Your daughter is very pretty. | Gyzyňyz gaty owadan. |
I hope you come again. | Againene gelersiň diýip umyt edýärin. |
I will do my best to help you. | Size kömek etmek üçin elimden gelenini ederin. |
I would like to see you tomorrow. | Ertir seni göresim gelýär. |
Who can survive a nuclear war? | Nuclearadro söweşinden kim halas bolup biler? |
Her condition worsened yesterday. | Düýn onuň ýagdaýy erbetleşdi. |
What is it like to be married? | Öýlenmek nähili? |
Bring me a wet towel. | Maňa çygly polotensany getir. |
What the hell are you doing? | Näme edýärsiň? |
You may be late for school. | Mekdebe gijä galyp bilersiňiz. |
I was late due to traffic. | Ulag sebäpli gijä galdym. |
I have to fire Ken. | Men Ken otlamaly. |
You just watch what I do. | Diňe meniň edýänlerime syn edýärsiň. |
How do you explain it? | Muny nädip düşündirýärsiňiz? |
Are we here quickly? | Biz çalt geldikmi? |
His parents are in good health. | Ene-atasynyň saglyk ýagdaýy gowy. |
Moscow is the capital of Russia. | Moskwa Russiýanyň paýtagty. |
The weather vane points north. | Howanyň üýtgemegi demirgazyga gönükdirilýär. |
I get up early tomorrow. | Ertir irden turaryn. |
Do you have friends on Tatoeba? | Tatoebada dostlaryňyz barmy? |
Look up this word in a dictionary. | Bu sözi sözlükden gözläň. |
I recently saw James. | Jamesakynda Jeýmsi gördüm. |
I find Esperanto very difficult. | Esperantony gaty kyn görýärin. |
I suggest we go for a drink. | Içmäge gitmegimizi maslahat berýärin. |
I would like to live in a castle. | Men bir galada ýaşasym gelýär. |
This rule does not apply. | Bu düzgün ulanylmaýar. |
Everyone has what they deserve. | Her kimiň özüne mynasyp zady bar. |
This watch is ten minutes behind. | Bu sagat on minut yzda. |
Your hair smells like spring. | Saçyňyz bahar ýaly ys alýar. |
I thought it was true. | Men muny dogry hasapladym. |
Every country has a national flag. | Her ýurtda milli baýdak bar. |
You are studying English. | Iňlis dilini öwrenýärsiňiz. |
Keep children away from the pond. | Çagalary howuzdan uzakda saklaň. |
When did you first meet them? | Ilki bilen haçan duşuşdyňyz? |
His eyes began to fill with tears. | Gözleri ýaşdan dolup başlady. |
This is abracadabra for me. | Bu meniň üçin abracadabra. |
Could you issue me a visa again? | Maňa ýene wiza berip bilersiňizmi? |
You can choose whatever you like. | Islän zadyňyzy saýlap bilersiňiz. |
My mouth opened. | Agzym açyldy. |
I think you should do it yourself. | Meniň pikirimçe, muny özüň etmeli. |
Hey there! How are you? | Heý, ýagdaýlaryňyz nähili? |
Stay away from the dog. | Itden uzak duruň. |
He likes English very much. | Iňlis dilini gaty gowy görýär. |
You wicked bastard. | Erbet jellat. |
Whatever Tong offers is ok for me. | Tong näme hödürlese, meniň üçin gowy. |
They crush all who defy them. | Olara garşy çykýanlaryň hemmesini ezýärler. |
The place was unpleasant. | .Er ýakymsyzdy. |
Nice and steady, good man. | Gowy we yzygiderli, gowy adam. |
Seems pretty... dedicated. | Gowy görünýär ... bagyşlanýar. |
My poor Stuart! | Garyp Stýuart! |
I basically pay by the hour. | Men esasan sagadyň dowamynda töleýärin. |
Can you fit through the door? | Gapydan girip bilýärsiňizmi? |
But this is a bona fide tip. | Thisöne bu ak ýürekli maslahat. |
Break, break, break, break! | Döwmek, döwmek, döwmek, döwmek! |
We made a snowman on the street. | Köçede gar adamyny ýasadyk. |
How are you? | Ýagdaýlaryňyz nähili? |
Can I borrow that pencil? | Şol galamdan karz alyp bilerinmi? |