arabiclib.com logo ArabicLib en ENGLISH

English-Korean translator online

ArabicLib: English-Korean Online Translator

Welcome to ArabicLib, your reliable English-Korean online translator. ArabicLib offers translations for over 100 languages, supporting thousands of language pairs — making it an essential tool for users worldwide. Whether you're a student, traveler, or professional, our simple dual-window interface enables effortless translation across various contexts, including HTML content.

How the English-Korean Translator Works

Our translator follows a user-friendly two-window principle. Simply paste your English or Korean text into the source box, select the target language, and receive an instant, accurate translation in the adjacent window. ArabicLib supports translations even within HTML, preserving structural elements for web development needs.

Comparing English and Korean: Similarities, Differences, and Translation Features

English and Korean are two prominent languages with unique characteristics and significant differences:

  • Alphabet & Script: English uses the Latin alphabet (A-Z), while Korean employs Hangul, a phonetic alphabet that groups letters into syllabic blocks.
  • Grammar: English follows Subject-Verb-Object (SVO) order, whereas Korean typically uses Subject-Object-Verb (SOV). Korean sentences often omit the subject when contextually clear.
  • Politeness & Honorifics: Korean grammar includes various levels of politeness and honorific forms, affecting verb endings and vocabulary based on social context, which do not exist in English.
  • Word Formation & Spacing: Korean words can be more agglutinative, adding particles and suffixes for grammatical relationships. English relies on prepositions and word order.
  • Loanwords: Despite structural differences, many modern Korean words are derived from English, especially in technology and culture, which aids mutual comprehension in some contexts.

When translating between these languages, it is crucial to consider context, appropriate politeness, idiomatic expressions, and grammar. ArabicLib addresses these nuances for accurate, natural translations.

Top 30 Popular English Words with Korean Translations

  1. Hello - 안녕하세요 (annyeonghaseyo)
  2. Thank you - 감사합니다 (gamsahamnida)
  3. Goodbye - 안녕히 가세요 (annyeonghi gaseyo)
  4. Yes - 네 (ne)
  5. No - 아니요 (aniyo)
  6. Love - 사랑 (sarang)
  7. Friend - 친구 (chingu)
  8. School - 학교 (hakgyo)
  9. Food - 음식 (eumsik)
  10. Water - 물 (mul)
  11. Family - 가족 (gajok)
  12. Beautiful - 아름답다 (areumdapda)
  13. Book - 책 (chaek)
  14. Work - 일 (il)
  15. Happy - 행복하다 (haengbokhada)
  16. Money - 돈 (don)
  17. Car - 자동차 (jadongcha)
  18. Time - 시간 (sigan)
  19. Night - 밤 (bam)
  20. Morning - 아침 (achim)
  21. Music - 음악 (eumak)
  22. Shop - 가게 (gage)
  23. Hospital - 병원 (byeongwon)
  24. Language - 언어 (eoneo)
  25. Market - 시장 (sijang)
  26. Travel - 여행 (yeohaeng)
  27. Train - 기차 (gicha)
  28. Weather - 날씨 (nalssi)
  29. Hospitality - 환대 (hwandae)
  30. Greetings - 인사 (insa)

English-Korean Dictionary on ArabicLib

ArabicLib also provides an extensive English-Korean dictionary featuring hundreds of thousands of translations, definitions, pronunciation audio, sentence examples, and synonyms. This comprehensive resource helps learners understand meaning, context, and proper usage, making language acquisition more efficient and engaging.

Interactive Language Tests and Flashcards

Test your knowledge with simple language quizzes and interactive flashcards. Our platform offers a wide range of exercises for all supported language pairs, allowing users to select the correct translation and strengthen their vocabulary and comprehension skills in an entertaining way.

Phrasebook and Essential Vocabulary Sections

ArabicLib's Phrasebook section contains practical English-Korean phrases for travel, business, and daily conversation. The Vocabulary section compiles basic words and expressions, perfect for beginners seeking to master essential language foundations.

Why Choose ArabicLib?

  • Supports over 100 languages and thousands of translation pairs
  • Intuitive, dual-window interface for easy and quick translation
  • Capable of translating within HTML contexts for developers and content creators
  • Comprehensive dictionary with rich linguistic information
  • Fun quizzes and flashcards for efficient learning
  • Phrasebook and vocabulary guides for practical usage
  • Dedicated English-Korean resources for deeper language understanding

Explore the world of languages with ArabicLib — your trusted companion for precise and contextual English-Korean translation.

Popular translations

He slowly climbed the steps.그는 천천히 계단을 올랐다.
I would like a drink.한잔 하고 싶습니다.
We choose John as team captain.우리는 John을 팀 주장으로 선택합니다.
World War II broke out in 1939.1939년에 제2차 세계 대전이 발발했습니다.
Only a few have two cars.소수만이 두 대의 차를 가지고 있습니다.
I know that you are not afraid.나는 당신이 두려워하지 않는다는 것을 알고 있습니다.
I can confirm this.나는 이것을 확인할 수 있다.
Now what do you think about it?이제 그것에 대해 어떻게 생각하세요?
She was taken red-handed.그녀는 빨간 손으로 잡혔다.
So he needs some sleep.그래서 그는 잠이 필요합니다.
The cat crawled through the hedge.고양이는 울타리를 기어갔다.
Enough! You make me blush.충분한! 넌 날 부끄럽게 해.
This is the house he lives in.이것은 그가 살고 있는 집입니다.
Hello old friend!안녕 오랜 친구야!
I like red.나는 빨간색을 좋아한다.
I happened to meet her in Tokyo.나는 우연히 그녀를 도쿄에서 만났다.
My friend and I went shopping.내 친구와 나는 쇼핑을 갔다.
Pass the wine, please.와인을 주세요.
Tom is already in bed.Tom은 이미 침대에 있습니다.
A boy ran up to me.한 소년이 나에게 달려왔다.
Tom is my business partner.Tom은 내 비즈니스 파트너입니다.
Mary often played with dolls.Mary는 종종 인형을 가지고 놀았습니다.
A real friend would help me.진정한 친구가 도와줄 것입니다.
I think she is 40 years old.그녀는 40세라고 생각합니다.
I never sit at home on Sundays.나는 일요일에 집에 앉아 있지 않습니다.
Our negotiations have stalled.우리의 협상은 중단되었습니다.
When wine comes, mind goes.와인이 오면 마음이 간다.
The brothers hate each other.형제들은 서로를 미워합니다.
Cockroaches are insects.바퀴벌레는 곤충입니다.
I love Occitan.나는 옥시탄을 사랑한다.

Lexicon

accents (신문)CPC (클릭당 비용)anti-bacterial (항균)parky (쌀쌀한)passivehouse (패시브하우스)wood pellet grill (목재 펠릿 그릴)tincture (팅크)tree traversal (트리 순회)prism (프리즘)kernel (핵심)Customer Retention (고객 유지)customer (고객)Triptych (삼부작)greatest (가장 큰)space debris (우주 쓰레기)hoodie (후드티)baseball (야구)shedding (흘리기)lead scoring (리드 스코어링)Sculpture (조각품)influencer (인플루언서)skateboarding (스케이트보딩)flexibility (유연성)CT Scan (CT 스캔)supportiveness (지지성)Expressionism (표현주의)mint (박하)rainwaterharvesting (빗물 수확)marathon (마라톤)sedimentology (퇴적학)altitude (고도)communication (의사소통)chord (현)environmentallyfriendly (친환경적)levy (부과)combing (빗질)nurse (간호사)softball (소프트볼)stem (줄기)pronunciation (발음)groundwater (지하수)Lumbar Puncture (요추 천자)igneous (불의)chili (칠리)carom (캐논)healthcare worker (의료 종사자)noema (노에마)robotic (로봇)writing (글쓰기)allowance (용돈)combination (콤비네이션)Surrealism (초현실주의)roller (롤러)press (누르다)property (재산)prime (초기)hurricane (허리케인)inventory (목록)Electrocardiogram (심전도)resident (거주자)weather (날씨)radiation (방사)digestive (소화기)shipping (해운)isomorphism (동형사상)translation (번역)plant succession (식물 계승)protein (단백질)writing (글쓰기)impressions_per_post (게시물당 노출수)environmentalsustainability (환경적 지속 가능성)lead generation (리드 생성)supergiant (초거성)cool zone (쿨존)warmth (따뜻함)fixedterm (정기계약)salve (고약)gilet (조끼)Lesion (장애)digital wallet (디지털 지갑)opportunity (기회)photosynthesis (광합성)perimeter (둘레)organ system (기관계)grilling tongs (그릴 집게)photosphere (광구)shopping cart (쇼핑 카트)tectonic (지각 변동)parallel (평행한)construal (해석적)fossil (화석)leaf area index (잎 면적 지수)rate (비율)speed skating (스피드 스케이팅)pharmacologist (약리학자)entropy (엔트로피)Examination (시험)lunar (달의)pellets (펠릿)