ArabicLib is your advanced online translator that supports over 100 languages and thousands of language pairs, including a user-friendly English-Latvian translation tool. With a simple and intuitive two-window interface, translating texts, documents, or web pages is effortless. The platform even allows you to preserve and translate HTML context accurately, making it ideal for web content and professional use.
English is a Germanic language with Latin and Greek influences, while Latvian belongs to the Baltic branch of the Indo-European language family. Despite different origins, both languages use the Latin alphabet, which makes reading and writing somewhat accessible for learners. However, Latvian features special diacritics and characters, such as ā, ē, ī, ū, č, š, ž, ģ, ķ, ļ, ņ, and ŗ, which are not present in English.
Grammatically, English relies on word order and prepositions to convey meaning, typically following a Subject-Verb-Object structure. In contrast, Latvian uses a rich system of grammatical cases (seven in total), resulting in flexible word order. Verb conjugation in Latvian marks for tense, mood, person, and number, while English verbs are somewhat simpler. Additionally, Latvian nouns and adjectives decline based on gender, case, and number, absent from English.
Translation between English and Latvian requires attention to both idiomatic expressions and formal structure. Direct translations may not always convey the intended meaning due to unique aspects of grammar and vocabulary. Cultural differences also play a significant role in how phrases and sentences are structured in both languages.
In addition to fast, accurate translations, ArabicLib offers an extensive English-Latvian dictionary. This resource boasts hundreds of thousands of translations, precise definitions, clear pronunciation guides, contextual sentence examples, and comprehensive synonym lists. It’s an invaluable tool for learners, travelers, professionals, and linguists seeking to deepen their understanding of both languages.
ArabicLib goes beyond simple translation. Users can test their knowledge with interactive vocabulary cards that challenge you to choose the correct translation for each word. These fun, practical tests are available for every supported language direction, offering an engaging way to practice and measure your language skills.
For quick reference, ArabicLib includes a practical phrasebook and a lexicon section, featuring the most essential words and expressions. Whether you're preparing for travel, business communication, or everyday conversation, these resources help you master the basics and improve your ability to communicate in real-life situations.
Discover the power, precision, and linguistic richness of ArabicLib for all your English-Latvian translation and language learning needs!
| Do you wish to go to the beach? | Vai vēlaties doties uz pludmali? |
| Would you like to join us? | Vai vēlaties mums pievienoties? |
| Choose the lesser of two evils. | Izvēlieties mazāko no diviem ļaunumiem. |
| I think we need to wait. | Es domāju, ka mums jāgaida. |
| He turned to reporters. | Viņš vērsās pie žurnālistiem. |
| We live in the information age. | Mēs dzīvojam informācijas laikmetā. |
| How can I know? | Kā es varu zināt? |
| She always speaks badly of others. | Viņa vienmēr slikti runā par citiem. |
| This story is terrible. | Šis stāsts ir šausmīgs. |
| Who guessed your talent? | Kurš uzminēja tavu talantu? |
| I told him that he must come. | Es viņam teicu, ka viņam jānāk. |
| Once you understand, do it right. | Kad esat sapratis, dariet to pareizi. |
| When do they arrive? | Kad viņi ierodas? |
| Tell me your case. I am attention. | Pastāsti man savu gadījumu. Esmu uzmanība. |
| Do you have two computers? | Vai jums ir divi datori? |
| Sorry. I did not know. | Atvainojiet. ES nezināju. |
| Everything is out of his hands. | Viss ir ārpus viņa rokām. |
| You have a bad memory! | Tev ir slikta atmiņa! |
| Do you speak Turkish? | Vai tu runā turku valodā? |
| It was very difficult. | Tas bija ļoti grūti. |
| When did you last pray? | Kad tu pēdējo reizi lūdzies? |
| I think you are ready. | Es domāju, ka esat gatavs. |
| I hope he helps us. | Ceru, ka viņš mums palīdzēs. |
| By then he will have forgotten. | Līdz tam laikam viņš būs aizmirsis. |
| I drank two cups of coffee. | Es izdzēru divas tases kafijas. |
| I will go to Hokkaido. | Es došos uz Hokaido. |
| There was a downpour last night. | Pagājušajā naktī bija lietusgāze. |
| You have a very modern house. | Jums ir ļoti moderna māja. |
| You better go home now. | Labāk tagad ej mājās. |
| I can tell this story by heart. | Es varu izstāstīt šo stāstu no galvas. |