Discover the advanced and easy-to-use English-Slovenian online translator powered by ArabicLib! With access to over 100 languages and thousands of language pairs, ArabicLib offers seamless and accurate translations for everyday needs, academic tasks, and business communication. The translator's simple and intuitive dual-window design allows users to input text in one language and instantly view the translation in another. Our platform stands out with its capability to translate even text in HTML context, making it ideal for digital professionals and creators.
English and Slovenian are both Indo-European languages but belong to different branches: English is a Germanic language, while Slovenian is South Slavic. While both use the Latin alphabet, they have distinct phonetics, grammatical systems, and vocabularies.
Translation between English and Slovenian demands special attention to grammatical cases, verb forms, and idiomatic expressions. English compound tenses and phrasal verbs often do not have direct equivalents in Slovenian, requiring careful adaptation for clarity and natural flow.
ArabicLib is not just a translator—it's a comprehensive platform for language discovery. Our English-Slovenian dictionary features hundreds of thousands of entries, each with clear definitions, example sentences, pronunciation guides, and a rich array of synonyms. This facilitates deeper learning and context understanding for every search.
For learners, the platform offers interactive knowledge tests such as flashcards, where you can choose the correct translation among several options. These tools are available for all language directions and help users reinforce vocabulary and grammar in an engaging, playful way.
To assist both beginners and travelers, ArabicLib also includes extensive Phrasebook and Lexicon sections. Here, users can explore categorized sets of basic words, key expressions, and essential conversational phrases, making communication abroad or language exams easier than ever.
ArabicLib is your go-to platform for professional, high-quality English-Slovenian translations and language resources online.
| What house do they live in? | V kateri hiši živijo? |
| He published his autobiography. | Objavil je svojo avtobiografijo. |
| Are you sure this is necessary? | Ste prepričani, da je to potrebno? |
| What the weather will be tomorrow? | Kakšno bo vreme jutri? |
| Just wait. It will pass. | Samo počakaj. Minilo bo. |
| She left her keys in the car. | Ključe je pustila v avtu. |
| Something burst with a big noise. | Nekaj je počilo z velikim hrupom. |
| The cat plays with the children. | Mačka se igra z otroki. |
| Do you know the rules of football? | Poznate pravila nogometa? |
| The weather was windless. | Vreme je bilo brez vetra. |
| He scolded me for my carelessness. | Okaral me je zaradi moje neprevidnosti. |
| Ted loves his wife, Elizabeth. | Ted ljubi svojo ženo Elizabeth. |
| Sorry. I did not know. | oprosti. Nisem vedel. |
| She wants him to be her friend. | Želi si, da bi bil njen prijatelj. |
| My husband is in jail. | Moj mož je v zaporu. |
| Where did you find this knife? | Kje si našel ta nož? |
| Stop now! | Nehajte zdaj! |
| Who developed the course? | Kdo je razvil tečaj? |
| He sat down to read a novel. | Sedel je in bral roman. |
| What do you want for breakfast? | Kaj hočeš za zajtrk? |
| Hello old friend! | Pozdravljen stari prijatelj! |
| I have reviewed this brochure. | Pregledal sem to brošuro. |
| I think it will rain. | Mislim, da bo deževalo. |
| You drove me crazy. | Obnorel si me. |
| There is a bounty on her head. | Za njeno glavo je nagrada. |
| France borders on Italy. | Francija meji na Italijo. |
| I bought my sister a new hat. | Kupil sem sestri nov klobuk. |
| When does the next train leave? | Kdaj odpelje naslednji vlak? |
| At eight I will be ready for work. | Ob osmih bom pripravljena na delo. |
| Compared to iron, tin is soft. | V primerjavi z železom je kositer mehak. |
ENGLISH ▼