What house do they live in? | V kateri hiši živijo? |
He published his autobiography. | Objavil je svojo avtobiografijo. |
Are you sure this is necessary? | Ste prepričani, da je to potrebno? |
What the weather will be tomorrow? | Kakšno bo vreme jutri? |
Just wait. It will pass. | Samo počakaj. Minilo bo. |
She left her keys in the car. | Ključe je pustila v avtu. |
Something burst with a big noise. | Nekaj je počilo z velikim hrupom. |
The cat plays with the children. | Mačka se igra z otroki. |
Do you know the rules of football? | Poznate pravila nogometa? |
The weather was windless. | Vreme je bilo brez vetra. |
He scolded me for my carelessness. | Okaral me je zaradi moje neprevidnosti. |
Ted loves his wife, Elizabeth. | Ted ljubi svojo ženo Elizabeth. |
Sorry. I did not know. | oprosti. Nisem vedel. |
She wants him to be her friend. | Želi si, da bi bil njen prijatelj. |
My husband is in jail. | Moj mož je v zaporu. |
Where did you find this knife? | Kje si našel ta nož? |
Stop now! | Nehajte zdaj! |
Who developed the course? | Kdo je razvil tečaj? |
He sat down to read a novel. | Sedel je in bral roman. |
What do you want for breakfast? | Kaj hočeš za zajtrk? |
Hello old friend! | Pozdravljen stari prijatelj! |
I have reviewed this brochure. | Pregledal sem to brošuro. |
I think it will rain. | Mislim, da bo deževalo. |
You drove me crazy. | Obnorel si me. |
There is a bounty on her head. | Za njeno glavo je nagrada. |
France borders on Italy. | Francija meji na Italijo. |
I bought my sister a new hat. | Kupil sem sestri nov klobuk. |
When does the next train leave? | Kdaj odpelje naslednji vlak? |
At eight I will be ready for work. | Ob osmih bom pripravljena na delo. |
Compared to iron, tin is soft. | V primerjavi z železom je kositer mehak. |
Do you have any other questions? | Imate še kakšno vprašanje? |
Anyone else want to eat? | Še kdo želi jesti? |
I really like ice cream. | Zelo rada imam sladoled. |
Thanks for your hospitality. | Hvala za gostoljubje. |
Accept things as they are. | Sprejmite stvari takšne, kot so. |
She likes to play tennis. | Rada igra tenis. |
This person is Chinese. | Ta oseba je Kitajec. |
She sent me this book. | Poslala mi je to knjigo. |
Please speak slowly. | Prosim govori počasi. |
He is not my cousin. | Ni moj bratranec. |
What have you done with the books? | Kaj si naredil s knjigami? |
He is not good at languages. | Jeziki mu ne gredo dobro od rok. |
Young men sin and old men sin. | Mladi ljudje grešijo in stari ljudje grešijo. |
This bread is very tasty. | Ta kruh je zelo okusen. |
The plane took off on time. | Letalo je vzletelo pravočasno. |
Hey Tom, forget your sorrows. | Hej Tom, pozabi na svojo žalost. |
Take a sedative and go to bed. | Vzemite pomirjevalo in pojdite v posteljo. |
Some snakes are venomous. | Nekatere kače so strupene. |
All my friends are invited here. | Sem so vabljeni vsi moji prijatelji. |
I have problems with my car. | Imam težave z avtom. |
You can read any book you like. | Berete lahko katero koli knjigo, ki vam je všeč. |
The TV was on. | TV je bil prižgan. |
This weapon is without ammo. | To orožje je brez streliva. |
How did I get to work. | Kako sem prišel v službo. |
Please call me tomorrow. | Prosim, pokliči me jutri. |
No words could convince him. | Nobena beseda ga ni mogla prepričati. |
I go to school by bus. | V šolo grem z avtobusom. |
Could you be quieter? | Bi lahko bil bolj tiho? |
What a devoted job! | Kako predano delo! |
We could do nothing to please her. | Nič nismo mogli storiti, da bi ji ugodili. |
Okay, pilgrim. | V redu, romar. |
Tall and slim, rather nervy. | Visok in vitek, precej živčen. |
Nice and slow. | Lepo in počasi. |
It just seems fake. | Zdi se le ponarejeno. |
I want to be the new Wicked Witch. | Želim biti nova Hudobna čarovnica. |
Crush racism! | Zatreti rasizem! |
Dee Dee, you cannot fast. | Dee Dee, ne moreš se postiti. |
Are you being deceptive now? | Ste zdaj zavajajoči? |
An unpleasant duty, that | Neprijetna dolžnost, to |
The car was very reliable. | Avto je bil zelo zanesljiv. |