| Мені потрібне легке пальто. | I need a light coat. |
| Він запізнився на весілля. | He was late for his wedding. |
| Ти забув зачинити двері. | You forgot to close the door. |
| Вона забронювала номер у готелі. | She booked a hotel room. |
| Ви все ще мешкаєте в Бостоні? | Do you still live in Boston? |
| Ви полюбляєте танцювати? | Do you like to dance? |
| Моя мама боїться ліфтів. | My mother is afraid of elevators. |
| Вона з ним побралася. | She got engaged to him. |
| Я пишу пропозицію німецькою. | I am writing a sentence in German. |
| У Тома є десятки тих, хто любить. | Tom has dozens of lovers. |
| Будь ласка, винесіть стіл. | Please take out the table. |
| Чи всі люблять музику? | Does everyone love music? |
| Я ніколи не буду твоїм другом. | I will never be your friend. |
| Марія показала нам свою віллу. | Maria showed us her villa. |
| Коли ти востаннє їздив на метро? | When was the last time you took the subway? |
| Він зараз прибирає свою кімнату. | He is cleaning his room now. |
| Вчора вона посміхнулася мені. | Yesterday she smiled at me. |
| По-перше, потрібно рано вставати. | First, you need to get up early. |
| Тут суворо заборонено курити. | It is strictly forbidden to smoke here. |
| Мені хотілося вийти погуляти. | I wanted to go out for a walk. |
| Том грає на скрипці. | Tom is playing the violin now. |
| Він сам напросився у похід. | He asked for the trip himself. |
| Це – вертикально проведена лінія. | This is a vertical line. |
| Лід застиг на сходах. | Ice froze on the steps. |
| Моя група крові – А+. | My blood type is A+. |
| Ми всі за тобою нудьгували. | We all missed you. |
| Як не дивно, я не відчув болю. | Oddly enough, I felt no pain. |
| Він учора приходив до мого офісу. | He came to my office yesterday. |
| З віком він став ще розумнішим. | He got smarter with age. |
| Я сподіваюся одружитися з нею. | I hope to marry her. |
| Треба любити рідну мову. | We must love our native language. |
| Вони японці чи китайці? | Are they Japanese or Chinese? |
| Цей словник зручного розміру. | This dictionary is a handy size. |
| Він, мабуть, зловжив привілеєм. | He must have abused the privilege. |
| Щодня я їм уранці варене яйце. | Every day I eat a boiled egg in the morning. |
| Марко вважає, що він добре пише. | Marco thinks he writes well. |
| Як ти дізналася про цю новину? | How did you get this news? |
| Чому ти мене кохаєш? | Why do you love Me? |
| Марія всіма шанована. | Maria is respected by everyone. |
| Яку квітку вона понюхала? | Which flower did she smell? |
| Я маю купити один завтра. | I have to buy one tomorrow. |
| Біля дверей хтось є. | There is someone at the door. |
| Дивись на це найпростіше. | Look at it easier. |
| Тебе колись зраджував друг? | Have you ever been betrayed by a friend? |
| Я скажу, що я не винний. | I will say that I am not guilty. |
| Я дуже сумую за тобою. | I miss you so much. |
| Тоді ти можеш спливати. | Then you can swim away. |
| Ви займаєтеся якимось спортом? | Do you play any sport? |
| Можливо, вона прийде. | Perhaps she will come. |
| Це справа величезної ваги. | This is a matter of great importance. |
| З 1988 року Канзас є членом MUSL. | Since 1988, Kansas has been a member of MUSL. |
| Інвалід Аллен Роберт Скедден. | Disability recipient Allen Robert Skedden. |
| Персей і Андромеда Ежен Делакруа. | Perseus and Andromeda by Eugène Delacroix. |
| Це подбає про перше виконання. | This will take care of the first execution. |
| Джерело фотографії надано автором. | Source photograph courtesy of the author. |
| Ринок Нойберн, графство Розенхайм. | Neubeuern market place, county of Rosenheim. |
| Він також містив передмову Лютера. | It also contained a preface by Luther. |
| Лорд надав низку садибних прав. | Lordship conferred a set of manorial rights. |
| Лінія Crenshaw/LAX будується. | The Crenshaw/LAX Line is under construction. |
| Феб - інша назва бога Аполлона. | Phoebus is another name for the god Apollo. |
| Цей нервовий зрив - це знахідка. | This nervous breakdown is a godsend. |
| Позовний позов? | Phony lawsuit? |
| Звучить погано оплачується. | Sounds badly paid. |
| Добре, ти заглянь туди. | OK, you look over there. |
| Добре, гальма пішли. | OK, brakes have gone. |
| О, почекай, не було жодного. | Oh, wait, there was none. |
| Моя головна характеристика - ... | My main characteristic is... |
| Га З Днем Народження! | Huh. happy birthday! |
| Низький рівень активності. | Low level of activity. |
| Іспит перенесено на понеділок. | The exam has been rescheduled for Monday. |
УКРАЇНСЬКА ▼