arabiclib.com logo ArabicLib uk УКРАЇНСЬКА

Українсько-болгарський перекладач онлайн

Популярні переклади

Кращого в Неаполісі не знайдеш.Няма да намерите по-добър в Неаполис.
Здається, у вас є хист до цього.Изглежда, че имате способността за това.
Мозок захищений хрящовим черепом.Мозъкът е защитен в хрущялен череп.
У регіоні завжди бракувало води.В региона винаги е липсвало вода.
Преслі вийшов на сцену без вступу.Пресли се качи на сцената без представяне.
Ви не хочете бути на гачку.Вие не искате да бъдете на куката.
Самець Уілсона-райський птах.Екземпляр от райската птица на мъжкия Уилсън.
Ви приходите в жахливе місце.Стигаш до ужасно място.
Який геніальний пістолет.Какъв гениален пистолет.
Що не дуже точно.Кое не е много точно.
Ну, якщо ти король, увінчаний зміЕ, ако си крал, увенчан със съдъ
Ми, звичайно, пішли в басейн.Отидохме до басейна, разбира се.
Чи був він приємною людиною?Той беше мил човек?
Е-е, Пітер Пен.Ъъъ, Питър Пан.
Дуже щасливий хлопець.Много късметлия.
Ця висота надзвичайно вигідна.Тази височина е изключително изгодна.
Типові речі.Типични неща.
Вони їм потрібні відразу.Те се нуждаят от нея веднага.
Зараз вони усувають пошкодження.Сега отстраняват щетите.
Тоді він надзвичайно швидкодіючий.Тогава той е изключително бързодействащ.
Щиро дякую, пане Тортшинер.Благодаря ви много, г-н Тортшинер.
Розмовляючи уві сні.Говорейки в съня си.
Смачний напій?Вкусна напитка?
спостереження, добре?наблюдение, нали?
Тож він ширяє над палубою.Така той се навърта над палубата.
Якась шарлатанка CDC?Някой CDC шарлатанство?
Настільки справжні.Толкова автентично.
Справжні діти!Истински деца!
Вона так думала.Тя така си мислеше.
Правильна копія, людина.Правилна реплика, човече.
Приємні сни.Приятни сънища.
Пуаро був чесним.Поаро беше честен.
Не підходить для фальшивого горя.Не е подходящо за фалшива скръб.
Пощастило тобі, праведнику.Късмет, праведник.
Добрий, але твердий.Мил, но твърд.
Голосно і правильно!Силно и правилно!
Мені це здається належним.Струва ми се правилно.
Це було дуже дешево.Беше много евтино.
Це здавалося нелояльним.Изглеждаше нелоялно.
Я не невірний.Не съм неверна.
ІРІМІЯ ВИМАЄ СВІТИРИМИЯ ДАВА ГОВОР
Я не Пітер Пен.Не съм Питър Пан.
Я гарячий, липкийГореща съм, лепкава сладка,
Він читає книгу.Той чете книга.
Мені дозволено написати цей лист.Позволено ми е да напиша това писмо.
Я ніколи не снідаю.Никога не закусвам.
Я відчуваю почуття до вас.Имам чувства към теб.
У мене мало цукру.Имам малко захар.
Це була сліпуча подорож.Това беше ослепително пътуване.
У нас новий секретар.Имаме нов секретар.
760 000 шекелів, до відсотків.760 000 сикела, преди лихва.
Швидкий човен, чи не так?Бърза лодка, нали?
Розвивається шаблон.Развива се модел.
Дійсно рідкісна і помітна послуга!Наистина рядка и забележителна услуга!
Худий Джим?Тънък Джим?
Дуже важкий вид.Много труден вид.
Додайте без кофеїну.Добавете безкофеин.
Хоча, їх неможливо підробити.Въпреки това те са невъзможни за фалшифициране.
Ми дозволимо йому зіпсуватись?Ще го оставим ли да се развали?
Відповіді у Барбі не було.Барби нямаше отговор.
Бо він їй був невірний.Защото той беше изневерен към нея.
Кел дивилася прямо перед собою.Кал погледна право напред.
Чи спить Її Величність?Спи ли Нейно Величество?
Ед Харді. Приємно познайомитися.Ед Харди. радвам се да те видя.
Потерпіть мене до пізніше.Оставете ме до анонимност.
Азартні гравці ненадійні.Хазартните играчи са ненадеждни.
Отримайте відповідний капелюх.Вземете подходяща шапка.
Хороші ціни, надійні.Добри цени, надеждни.
Я тримаюсь твердо.Държа твърдо.
Я не буду розкривати вашу особу.Няма да разкрия самоличността ви.


Інші перекладачі