Välkommen till ArabicLib – en avancerad rysk-svensk onlineöversättare skapad för snabba och exakta översättningar mellan ryska och svenska. Med stöd för över 100 språk och tusentals språkkombinationer erbjuder vår översättare en enkel och kraftfull plattform för alla dina översättningsbehov.
Vår onlineöversättare är enkel att använda och består av två textrutor: skriv in texten på ryska i den vänstra rutan och få direkt översättning till svenska i den högra. ArabicLib möjliggör även översättningar av HTML-innehåll, vilket är perfekt för webbmasters och utvecklare.
Ryska och svenska är två unika språk med distinkta egenskaper:
Vid översättning krävs särskild uppmärksamhet på grammatiska strukturer, genus, verbböjning samt korrekt kontext.
Förutom översättningsverktyget erbjuder ArabicLib även en omfattande rysk-svensk ordbok innehållande hundratusentals översättningar, definitioner, uttalsguider, exempelmeningar och synonymer för att fördjupa dina språkkunskaper.
På vår plattform hittar du också enkla tester i form av flashkort där du kan träna på att välja rätt översättning, tillgängliga för alla språkriktningar. Det ger dig möjlighet att testa och förbättra dina språkkunskaper på ett roligt och engagerande sätt.
ArabicLib har också en omfattande frasbok samt sektioner med grundläggande ord och uttryck för daglig kommunikation, vilket gör det lättare för nybörjare att snabbt bli bekanta med både ryska och svenska.
| Мысли выражаются словами. | Tankar uttrycks i ord. |
| Его родители любили меня. | Hans föräldrar älskade mig. |
| Вы хотели отрубить ему голову? | Ville du skära av hans huvud? |
| Она не такая, какой кажется. | Hon är inte vad hon verkar. |
| С моим телом что-то не в порядке. | Det är något fel på min kropp. |
| Пусть он это сделает. | Låt honom göra det. |
| Он сказал, что завтра позвонит. | Han sa att han skulle ringa imorgon. |
| Долг платежом красен. | Skuld bra tur förtjänar en annan. |
| Не в деньгах счастье. | Pengar kan inte köpa lycka. |
| Ребёнок очень скучал по матери. | Barnet saknade sin mamma väldigt mycket. |
| Он осмотрел меня с головы до ног. | Han tittade på mig från topp till tå. |
| Климат здесь мягче, чем в Англии. | Klimatet här är mildare än i England. |
| Она указала на него. | Hon pekade på honom. |
| Пойдёшь со мной за покупками? | Kommer du att shoppa med mig? |
| Я хотел бы узнать тебя получше. | Jag skulle vilja lära känna dig bättre. |
| Вы всегда можете им пользоваться. | Du kan alltid använda den. |
| Это не что иное, как вторжение. | Det här är inget annat än en invasion. |
| Его заставили так сделать. | Han tvingades göra det. |
| Том не очень хорош в спорте. | Tom är inte så bra på sport. |
| Он вложил 500 000 иен в акции. | Han investerade 500 000 yen i aktier. |
| Я увижусь с ним, когда вернусь. | Jag ska se honom när jag kommer tillbaka. |
| Вокруг дома была каменная стена. | Det fanns en stenmur runt huset. |
| Он верит в сверхъестественное. | Han tror på det övernaturliga. |
| Она попросила меня открыть окно. | Hon bad mig öppna fönstret. |
| Я возьму тот, который дороже. | Jag tar den dyrare. |
| Я думаю, вам лучше сесть на диету. | Jag tror att du bättre går på en diet. |
| Дурак часто бывает пророком. | En dåre är ofta en profet. |
| Этот лифт рассчитан на 10 человек. | Denna hiss är avsedd för 10 personer. |
| Всё окончено гладко. | Allt slutade smidigt. |
| Когда ты просыпаешься? | När vaknar du? |
SVENSKA ▼