| Bin är sociala djur. | Las abejas son animales sociales. |
| Du är i samma situation som jag. | Estás en la misma situación que yo. |
| Kommer du att säga vad du vill? | ¿Dirás lo que quieres? |
| Vad händer om du kombinerar båda? | ¿Qué pasa si combinas ambos? |
| Detta var vårt första möte. | Esta fue nuestra primera reunión. |
| Sanningen är att jag inte ljuger. | La verdad es que no miento. |
| Det här är en billig butik. | Esta es una tienda barata. |
| Jag kan inte svara på denna fråga. | No puedo responder a esta pregunta. |
| Det har regnat sedan igår. | Ha estado lloviendo desde ayer. |
| Hans rum är alltid i ordning. | Su habitación está siempre en orden. |
| Jag vill helst inte känna honom. | Preferiría no conocerlo. |
| Regnet fortsatte hela dagen. | La lluvia continuó todo el día. |
| Barn leker i parken varje dag. | Los niños juegan en el parque todos los días. |
| Hon tittade sig i spegeln. | Se miró en el espejo. |
| Han gav goda råd. | Dio buenos consejos. |
| Ge mig ett papper. | Dame un pedazo de papel. |
| Jag åt hela salladen med potatis. | Me comí la ensalada entera con papas. |
| Han var inte på något sätt glad. | De ninguna manera estaba feliz. |
| Dess fördel är en bra utbildning. | Su ventaja es una buena educación. |
| Idag är det kallare än någonsin. | Hoy hace más frío que nunca. |
| Jag vägrar att lyda dig längre. | Me niego a obedecerte por más tiempo. |
| Fysik är mitt favoritämne. | La física es mi materia favorita. |
| Skriv ditt födelsedatum här. | Escriba aquí su fecha de nacimiento. |
| Han är dubbelt så gammal som jag. | Tiene el doble de mi edad. |
| Jag träffade honom ganska oväntat. | Lo conocí bastante inesperadamente. |
| Detta är en underbar måltid. | Esta es una comida maravillosa. |
| En polis kom till mig. | Un policía vino a mí. |
| Jag gillar inte den här kostymen. | No me gusta este traje. |
| Vem är deras klasslärare? | ¿Quién es su maestro de clase? |
| Mount Fuji var täckt av snö. | El monte Fuji estaba cubierto de nieve. |
| Efter lördag kommer söndag. | Después del sábado viene el domingo. |
| Fågeln sjunger. Hör du henne? | El pájaro está cantando. ¿La escuchas? |
| Världen är ett galet hus. | El mundo es una casa de locos. |
| Han blev vittne till händelsen. | Fue testigo del incidente. |
| Vi gick och lekte i parken. | Fuimos a jugar al parque. |
| Vilken sport gillar du? | ¿Qué deporte te gusta? |
| Vad är fördelen med denna teknik? | ¿Cuál es la ventaja de esta tecnología? |
| Fäder svindlar, barn svindlar. | Los padres estafan, los hijos estafan. |
| Livet blir dyrare. | La vida se está poniendo más cara. |
| Detta är en nödsituation. | Ésto es una emergencia. |
| Olika färger har olika betydelser. | Diferentes colores tienen diferentes significados. |
| Du kan läsa vilken bok du vill. | Puedes leer cualquier libro que te guste. |
| Han bad mig öppna dörren. | Me pidió que abriera la puerta. |
| Jag hittade en sann vän i henne. | Encontré una verdadera amiga en ella. |
| Du är gammal nog att veta bättre. | Eres lo suficientemente mayor para saber mejor. |
| Gillar du fransk litteratur? | ¿Te gusta la literatura francesa? |
| Vad lärde din pappa dig? | ¿Qué te enseñó tu padre? |
| Jag är skyldig honom mitt liv. | Le debo mi vida. |
| Hans flickvän är japansk. | Su novia es japonesa. |
| Stäng dörren tätare. | Cierra la puerta con más fuerza. |
| Det finns många mysterier i livet. | Hay muchos misterios en la vida. |
| Försök att göra för dig själv. | Intenta hacerlo por ti mismo. |
| Solen går alltid upp i öster. | El sol siempre sale por el este. |
| Vad simmar den där pojken? | ¿Qué es ese chico que nada allí? |
| Vallis födelseår har ifrågasatts. | El año de nacimiento de Valli ha sido cuestionado. |
| Caerphilly-filialen öppnades 1859. | La sucursal de Caerphilly se abrió en 1859. |
| Teamet ska också kunna samarbeta. | El equipo también debería poder colaborar. |
| Avsnittet fick mycket kritik. | El episodio recibió una gran cantidad de elogios de la crítica. |
| Lejonkungen skapades först 1988. | El Rey León fue concebido por primera vez en 1988. |
| Så typiskt. | Tan típico. |
| Alla dammar ligger i Tjeckien. | Todas las presas están situadas en República Checa. |
| Sätter henne i svävaren. | Poniéndola en vuelo estacionario. |
| Okej, titta. se. | Está bien, mira. Mira. |
| Jag är väldigt svimmad. | Estoy muy emocionado. |
| Hans idé om ett typiskt tal. | Su idea de un discurso típico. |
| Vad är min lön? | Cual es mi salario |
| Okej. god natt, pappa. | Todo bien. buenas noches papá. |
| Hon lade huvudet på min axel. | Apoyó la cabeza en mi hombro. |
| Jag vill att vi ska resa mycket. | Quiero que viajemos mucho. |
| Jag har (har) tandvärk. | Tengo (tengo) dolor de muelas. |
SVENSKA ▼