arabiclib.com logo ArabicLib fr FRANÇAIS

Traducteur français-coréen en ligne

Traductions populaires

As-tu un frère jumeau ?쌍둥이 형제가 있습니까?
Touche pas à mon sandwich.내 샌드위치 만지지 마.
Il a deux ans de moins que moi.그는 나보다 두 살 어리다.
Vous êtes de bonne humeur ?기분이 좋으세요?
Quel tableau voyez-vous ?어떤 테이블이 보이나요?
Il a une villa au bord de la mer.그는 바다 옆에 별장을 가지고 있습니다.
Je prends toujours le bus.나는 항상 버스를 탑니다.
Le moment venu, vous le saurez.때가 되면 알게 될 것입니다.
Je suis habitué à cette chaleur.나는 이 더위에 익숙하다.
Écoute, ne te perds pas.길을 잃지 마세요.
Je ne peux pas manger de glace.나는 아이스크림을 먹을 수 없습니다.
Étiez-vous vraiment si ennuyeux ?당신은 정말로 지루했습니까?
Cela reste à voir.이것은 여전히 ​​​​볼 수 있습니다.
Ils ne sont pas encore arrivés.그들은 아직 도착하지 않았습니다.
Père est allé pêcher.아버지는 낚시를 갔다.
Anton se confesse régulièrement.Anton은 정기적으로 고백하러 갑니다.
Je ne veux pas épouser Mary.나는 메리와 결혼하고 싶지 않다.
Il a donné du lait au chat.그는 고양이에게 우유를 주었다.
Je pensais que je perdais la tête.나는 내가 정신을 잃는다고 생각했다.
La salle était trop bondée.방이 너무 붐볐습니다.
Je ne peux pas quitter Tom.난 톰을 떠날 수 없어.
Vous aimez perdre ?지는 것을 좋아합니까?
Tom les a invités à dîner.Tom은 그들을 저녁 식사에 초대했습니다.
Et je ne veux pas le savoir.그리고 그것에 대해 알고 싶지 않습니다.
Il est mort de surmenage.그는 과로로 사망했습니다.
Je ne pense pas que ce soit bon.나는 그것이 좋지 않다고 생각한다.
Je viens de courir trois milles.나는 단지 3마일을 달렸다.
Il tue juste le temps.그는 시간을 죽이고 있을 뿐입니다.
Il voulait devenir agriculteur.그는 농부가 되고 싶었다.
Personne ne vous le demande.아무도 그것에 대해 묻지 않습니다.
Je ne peux pas tout te dire.나는 당신에게 모든 것을 말할 수 없습니다.
Tom en voudra.Tom은 이것 중 일부를 원할 것입니다.
Savez-vous quand ils arriveront ?그들이 언제 도착할지 아십니까?
Quel est votre vin préféré ?가장 좋아하는 와인은 무엇입니까?
Tu devrais nettoyer ta chambre.방을 청소해야 합니다.
Puis-je emprunter votre stylo?펜 좀 빌려도 될까요?
Il a couru de toutes ses forces.그는 있는 힘을 다해 달렸다.
Votre étude portera ses fruits.당신의 연구는 열매를 맺을 것입니다.
Un peu froid cependant.조금 춥지만.
Qui a besoin de ce vieux meuble ?누가 이 오래된 가구를 필요로 합니까?
Tom veut savoir qui a fait ça.Tom은 누가 이것을 했는지 알고 싶어합니다.
Tu es venu juste à temps.제시간에 오셨습니다.
Il joue très bien.그는 아주 잘 놀아요.
La machine à laver est cassée.세탁기가 고장났습니다.
Monte dans ta chambre.방에 들어가.
Vous êtes tous des lâches.당신은 모두 겁쟁이 똥입니다.
Je dois être là à 7h00.7:00까지 도착해야 합니다.
Tom ne sait pas quoi faire.Tom은 무엇을 해야 할지 모릅니다.
Le médecin a examiné M. Brown.의사는 브라운 씨를 진찰했습니다.
Je ne peux pas approuver ce plan.이 계획을 승인할 수 없습니다.
Bonjour! Où veux-tu aller?좋은 아침! 어디로 가고 싶니?
Aidons-nous les uns les autres.서로 도와줍시다.
Je vais prendre le plus cher.더 비싼걸로 할게요.
Enlevez votre bric-à-brac !당신의 쓰레기를 치워라!
Sait-elle parler français ?그녀는 프랑스어를 할 수 있습니까?
Il travaille toute la nuit.그는 밤새 일합니다.
Il devrait être planté.그는 심어야합니다.
Et je vous laisse cela.그리고 나는 당신에게 그것을 맡길 것입니다.
Son poids tirait sur la corde.그의 무게가 밧줄을 잡아당겼습니다.
Ce film était très intéressant.그 영화는 매우 흥미로웠다.
A qui appartient ce terrain ?이 땅의 주인은 누구입니까?
President Forever 2016 est sorti.프레지던트 포에버 2016이 출시되었습니다.
Ils se sont그들은 1969년부터 1986년까지 모두 출연한 CBS 텔레비전 시리즈 Hee Haw에서 처음으로 전국적으로 유명해졌습니다.
Cela semble assez désagréable.꽤 불쾌하게 들립니다.
Quelle aubaine pour lui!그를 위한 신의 선물!
Écoutez, nous sommes de bonne foi.들어봐, 우리는 진심이야.
A un vrai talent pour cela.진짜 재주가 있다.
Une main ferme.확고한 손.
Beau Jack.잘생긴 잭.
Le monde est à eux.세상은 그들의 것이다.


Autres traducteurs