arabiclib.com logo ArabicLib fr FRANÇAIS

Traducteur français-tamoul en ligne

Traductions populaires

Le chien de Ken est très gros.கென் நாய் மிகவும் பெரியது.
Elle a repassé ses chemises.அவன் சட்டைகளை இஸ்திரி செய்தாள்.
Occupe-toi de Tom.டாமை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள்.
Vous exagérez un peu ?நீங்கள் கொஞ்சம் பெரிதுபடுத்துகிறீர்களா?
Je suis prêt à partir avec vous.நான் உன்னுடன் செல்ல தயாராக இருக்கிறேன்.
Je ne veux pas y aller.நான் அங்கு செல்ல விரும்பவில்லை.
Ses yeux brillaient de colère.அவன் கண்கள் கோபத்தில் எரிந்து கொண்டிருந்தன.
Elle peut vous sauver la vie.அவளால் உன் உயிரைக் காப்பாற்ற முடியும்.
Il ne parle pas notre langue.அவருக்கு நம் மொழி தெரியாது.
Il est obsédé par le tennis.அவர் டென்னிஸ் மீது பற்று கொண்டவர்.
Il était soldat pendant la guerre.அவர் போரின் போது ராணுவ வீரராக இருந்தார்.
Je sais prendre soin de moi.என்னை எப்படி கவனித்துக் கொள்வது என்று எனக்குத் தெரியும்.
Je suis content que tu sois venu.நீங்கள் வந்ததில் மகிழ்ச்சி.
Je lui ai demandé de le faire.அதைச் செய்யச் சொன்னேன்.
Il a rempli sa mission.அவர் தனது பணியை முடித்தார்.
Je me demande pourquoi Tom a peur.டாம் ஏன் பயப்படுகிறான் என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.
Nous avons emmené Tom au travail.டாமை வேலைக்கு அழைத்துச் சென்றோம்.
Comment voulez-vous le faire ?நீங்கள் அதை எப்படி செய்ய விரும்புகிறீர்கள்?
Juste rentre à la maison.சும்மா வீட்டுக்கு வா.
Traverser ce désert est dangereux.அந்த பாலைவனத்தை கடப்பது ஆபத்தானது.
Marie aimait ce jeu.மேரி இந்த விளையாட்டை விரும்பினார்.
Le soldat a agi avec audace.ராணுவ வீரர் துணிச்சலாக செயல்பட்டார்.
Je ne parlais pas français.நான் பிரஞ்சு பேசவில்லை.
Veuillez entrer.தயவு செய்து வாருங்கள்.
Le bol était parfaitement rond.கிண்ணம் சரியாக வட்டமானது.
Je ne veux pas le refaire.நான் அதை மீண்டும் செய்ய விரும்பவில்லை.
Personne ne croira ces rumeurs.இந்த வதந்திகளை யாரும் நம்ப மாட்டார்கள்.
Tous mes amis aiment le football.எனது நண்பர்கள் அனைவருக்கும் கால்பந்து பிடிக்கும்.
Il jure comme un cordonnier.செருப்பு தைப்பவர் போல் சத்தியம் செய்கிறார்.
Je savais que ça te plairait.நீங்கள் விரும்புவீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியும்.
Elle est professeur de yoga.அவர் ஒரு யோகா பயிற்றுவிப்பாளர்.
Les vrais hommes boivent du thé.உண்மையான ஆண்கள் தேநீர் குடிக்கிறார்கள்.
Tom est mon premier amour.டாம் என் முதல் காதல்.
Ils ont chanté avec plaisir.மகிழ்ச்சியுடன் பாடினார்கள்.
Vous devez trouver un emploi.நீங்கள் வேலை தேட வேண்டும்.
Le chat est bien mieux !பூனை மிகவும் சிறந்தது!
Le moineau garde son nid.சிட்டுக்குருவி தன் கூட்டைக் காக்கும்.
Attention, sol glissant.எச்சரிக்கை, வழுக்கும் தளம்.
Je lui ai acheté une cravate.நான் அவருக்கு டை வாங்கினேன்.
Ken attend que le train arrive.கென் ரயில் வரும் வரை காத்திருக்கிறார்.
Nous résisterons !எதிர்ப்போம்!
Cette soupe sent le poisson.இந்த சூப் மீன் வாசனை.
Ne vous inquiétez pas.அதைப் பற்றி கவலைப்படாதே.
Oui, apparemment.ஆம், வெளிப்படையாக.
Rapprochez une chaise du bureau.ஒரு நாற்காலியை மேசைக்கு அருகில் நகர்த்தவும்.
Pourquoi fais-tu ça?நீங்கள் ஏன் இதை செய்கிறீர்கள்?
Sa robe est bleue à pois blancs.அவளுடைய ஆடை நீல நிறத்தில் வெள்ளை புள்ளிகளுடன்.
Il y avait un accident.விபத்து ஏற்பட்டது.
Je suis paranoïaque, non ?நான் சித்தப்பிரமை, சரியா?
Quelle matière préférez-vous ?நீங்கள் எந்த பாடத்தை சிறப்பாக விரும்புகிறீர்கள்?
Ne réveillez pas le lion endormi.தூங்கும் சிங்கத்தை எழுப்பாதே.
Nous devons appeler la police.நாம் காவல்துறையை அழைக்க வேண்டும்.
Selon les prévisions, il neigeait.முன்னறிவிப்பின்படி, பனிப்பொழிவு இருந்தது.
Il a la dernière voiture.அவரிடம் லேட்டஸ்ட் கார் உள்ளது.
Je suis indifférent aux films.நான் திரைப்படங்களில் அலட்சியமாக இருக்கிறேன்.
Je suis encore plus vieux que lui.நான் அவரை விட மூத்தவன்.
La radio est une grande invention.வானொலி ஒரு சிறந்த கண்டுபிடிப்பு.
Je dois vous examiner.நான் உன்னை ஆராய வேண்டும்.
Qui peut faire ce travail ?இந்த வேலையை யார் செய்ய முடியும்?
Sa mère a frappé à la porte.அவள் அம்மா கதவைத் தட்டினாள்.
Avez-vous combattu Ken?நீங்கள் கெனுடன் சண்டையிட்டீர்களா?
Savez-vous où il habite ?அவர் எங்கு வசிக்கிறார் தெரியுமா?
Elle ne supporte pas le bruit.அவளால் சத்தம் தாங்க முடியவில்லை.
Bonjour mesdames et messieurs.காலை வணக்கம் பெண்களே மற்றும் தாய்மார்களே.
Tu sais, tu as de beaux yeux.உங்களுக்கு தெரியும், உங்களுக்கு அழகான கண்கள் உள்ளன.
Retournez à votre siège.உங்கள் இருக்கைக்குத் திரும்பு.
Puis-je vous rejoindre ?நான் உங்களுடன் சேரலாமா?
Enfant gâté.கெட்டுப்போன குழந்தை.
Une peau si claire, assez jolie.அத்தகைய அழகான தோல், மிகவும் அழகானது.
Ça ne marche pas.அது வேலை செய்யாது.


Autres traducteurs