| Je dois y aller seul. | Мне трэба туды аднаму. |
| Je veux te parler après les cours. | Я хачу пагаварыць з вамі пасля ўрока. |
| Elle a de gros problèmes. | У яе вялікія праблемы. |
| Marie est belle. | Марыя выглядае прыгожай. |
| Je me suis amusé au maximum. | Я павесяліўся на поўную шпульку. |
| Elle est conductrice de bus. | Яна кіроўца аўтобуса. |
| Il est partisan de notre position. | Ён прыхільнік нашай пазіцыі. |
| Je ne peux pas faire ça tout seul. | Я не магу зрабіць гэтага ў адзіночку. |
| Il a dû rater le dernier train. | Ён, мусіць, спазніўся на апошні цягнік. |
| Je vais vous donner un conseil. | Я дам табе адну параду. |
| Vous irez mieux bientôt. | Вам хутка стане лепш. |
| Je dois repasser ma chemise. | Я павінен пагладзіць сабе кашулю. |
| Personne ne peut me battre. | Ніхто не можа мяне перамагчы. |
| Pardonnez-moi de vous interrompre. | Прабачце, што я вас перарываю. |
| Jim est-il déjà de retour ? | Джым яшчэ не вярнуўся? |
| Maintenant chacun pour soi. | Цяпер кожны сам за сябе. |
| Il veut toujours venir. | Ён усё яшчэ хоча прыйсці. |
| Pourquoi me suivez-vous? | Чаму ты ідзеш за мной? |
| Tom veut prendre le train. | Тым хоча ехаць цягніком. |
| Je vous appellerai demain. | Я табе заўтра патэлефаную. |
| Soudain, il éclata de rire. | Раптам ён разрагатаўся. |
| Je connais tous les détails. | Я ведаю ўсе дэталі. |
| La chambre est très lumineuse. | Памяшканне вельмі светлае. |
| Je ne prends aucun médicament. | Я не прымаю ніякіх лекаў. |
| Je dois finir mon travail. | Я павінна завяршыць маю працу. |
| Tom joue mieux aux échecs que moi. | Том гуляе ў шахматы лепш за мяне. |
| Je veux juste te faire un calin. | Я проста хачу цябе абняць. |
| Je travaille ici depuis dix ans. | Я працую тут дзесяць год. |
| Demain, elle va à Nîmes. | Заўтра яна едзе ў Ім. |
| Vous êtes arrivé trop tôt. | Ты прыбыў занадта рана. |
| Tom est juste timide. | Том проста сарамлівы. |
| Nous devons les avertir. | Мы мусім іх папярэдзіць. |
| Tu vas vraiment pas y aller ? | Вы сапраўды збіраецеся не ісці? |
| Tom a déchiré la lettre. | Том разарваў ліст. |
| Masha a un type de sablier. | У Машы тып фігуры «пясочны гадзіннік». |
| Laver et sécher les raisins secs. | Разынкі вымыць і абсушыць. |
| Vous ne voulez pas en parler. | Вы не хочаце пра гэта казаць. |
| Je pense que Tom a tué Masha. | Я думаю, што Том забіў Машу. |
| Il a étudié le droit à Harvard. | Вывучаў права ў Гарвардзе. |
| Pourquoi devrais-je vous aider ? | Чаму я павінен дапамагаць табе? |
| Colle ça contre le mur. | Прыхініце гэта да сцяны. |
| Il a approuvé mon idée. | Ён ухваліў маю ідэю. |
| Elle a un fils et une fille. | У яе ёсць сын і дачка. |
| Tout le monde fait des erreurs. | Кожны робіць памылкі. |
| Je dois démonter ce moteur. | Я мушу разабраць гэты матор. |
| Je prends soin de moi-même. | Я даглядаю сябе. |
| Il vient parfois me rendre visite. | Ён часам прыходзіць мяне наведаць. |
| Où est la chambre numéro 105 ? | Дзе пакой нумар 105? |
| Comment est-ce connu ? | Адкуль гэта вядома? |
| Ne comptez pas sur lui. | Не спадзявайся на яго. |
| Son discours était excellent. | Яго прамова была цудоўнай. |
| Il a nettoyé sa chambre. | Ён прыбраў свой пакой. |
| Ce type est son frère. | Гэты хлопец - яго брат. |
| Ce qui coûte peu, coûte le plus. | Што каштуе няшмат, каштуе даражэй за ўсё. |
| Ce vélo appartient à mon frère. | Гэты ровар належыць майму брату. |
| Cela dépend de toi. | Гэта залежыць ад цябе. |
| Ma chambre est pleine de danger. | Мой пакой кішыць небяспекамі. |
| Ils sont aussi forts que nous. | Яны такія ж моцныя, як і мы. |
| Ses expériences se sont arrêtées. | Яго эксперыменты зайшлі ў тупік. |
| Écris-moi bientôt! | Хутчэй за напішы мне! |
| Regarde-moi quand je te parle ! | Глядзі на мяне, калі я з табой размаўляю! |
| Will a 15 ans, détendu et beau. | Уіл 15 гадоў, ён спакойны і прыгожы. |
| Étonnamment agréable. | Дзіўна прыемна. |
| Elle peut révéler des capacités. | Яна можа раскрыць здольнасці. |
| Cela me semble propre. | Мне здаецца, што гэта правільна. |
| Je vois un modèle ici. | Я бачу тут заканамернасць. |
| Je me sens terrible Mme Lounds. | Я адчуваю сябе жудасна, місіс Лаундс. |
| Signe de Brudzinski, seul positif. | Прыкмета Брудзінскага, адзінкавы станоўчы. |
| Nous allons voyager. | Мы збіраемся падарожнічаць. |
| Je pense acheter la maison. | Я думаю аб куплі дома. |
FRANÇAIS ▼