| Tom tore up the letter. | Tom roztrhl dopis. |
| This morning I was watching TV. | Dnes ráno jsem se díval na televizi. |
| I canceled my hotel reservation. | Zrušil jsem svou hotelovou rezervaci. |
| My passport was stolen. | Můj pas byl ukraden. |
| She has a daughter named Mary. | Má dceru jménem Mary. |
| He studies at Kyoto University. | Studuje na Kjótské univerzitě. |
| This is a very common occurrence. | To je velmi častý jev. |
| You keep making the same mistake. | Pořád děláš stejnou chybu. |
| From there you can see the city. | Odtud je vidět město. |
| The weather was fine. | Počasí bylo dobré. |
| Tom drank a cup of coffee. | Tom vypil šálek kávy. |
| Bourbon is made from corn. | Bourbon se vyrábí z kukuřice. |
| He is armed to the teeth. | Je po zuby ozbrojený. |
| I have recorded CDs. | Nahrál jsem CD. |
| Yesterday was a full moon. | Včera byl úplněk. |
| I hope you are happy. | Doufám, že jsi šťastný. |
| We have been to Tokyo many times. | V Tokiu jsme byli mnohokrát. |
| What languages do you know? | Jaké jazyky znáš? |
| How can they do such a thing? | Jak mohou něco takového udělat? |
| Tell me why she is crying. | Řekni mi, proč pláče. |
| My father is not afraid of anyone. | Můj otec se nikoho nebojí. |
| Show me this list. | Ukaž mi tento seznam. |
| He promised not to smoke. | Slíbil, že nebude kouřit. |
| This city is in the United States. | Toto město je ve Spojených státech. |
| She lacks common sense. | Chybí jí zdravý rozum. |
| There is too much sugar in coffee. | V kávě je příliš mnoho cukru. |
| Please open this box. | Otevřete prosím tuto schránku. |
| John made a bookshelf. | John udělal knihovnu. |
| I believe in Jesus Christ. | Věřím v Ježíše Krista. |
| Dad, can I take your car? | Tati, můžu si vzít tvoje auto? |
| Many people ignore laughter. | Mnoho lidí ignoruje smích. |
| Have you bought a good bike? | Koupili jste si dobré kolo? |
| There are no more tickets left. | Na další vstupenky už nezbývají. |
| Tom got a small piece of the pie. | Tom dostal malý kousek koláče. |
| She talks about anything. | Mluví o čemkoli. |
| He spoke on behalf of our company. | Mluvil jménem naší společnosti. |
| Whispers behind him. | Zašeptá za ním. |
| What did you do this summer? | co jsi dělal letos v létě? |
| Mom asked me to mow the lawn. | Máma mě požádala, abych posekal trávník. |
| The real summer has come. | Přišlo skutečné léto. |
| He stands in front of the door. | Stojí přede dveřmi. |
| We all went, except for him. | Šli jsme všichni, kromě něj. |
| Have you ever been to Mexico? | Byl jsi někdy v Mexiku? |
| They move from place to place. | Pohybují se z místa na místo. |
| This is too hasty a decision. | Toto je příliš unáhlené rozhodnutí. |
| He kept the window closed. | Nechal okno zavřené. |
| I play an important role. | Hraji důležitou roli. |
| He adores his grandfather. | Miluje svého dědečka. |
| Good night, mommy. | Dobrou noc, mami. |
| English is half bad Latin. | Angličtina je napůl špatná latina. |
| He speaks good English. | Mluví dobře anglicky. |
| Shakespeare is too hard to read. | Shakespeare je příliš těžký na čtení. |
| I met your girl. | Potkal jsem vaši dívku. |
| Guide us on a straight path. | Veďte nás po přímé cestě. |
| Will you share a secret with me? | Podělíš se se mnou o tajemství? |
| Does it hurt when you chew? | Bolí to, když žvýkáš? |
| Less than fifty passengers died. | Zemřelo méně než padesát cestujících. |
| Susie types much faster than me. | Susie píše mnohem rychleji než já. |
| Mary weighed it in her hand. | Mary to potěžkala v ruce. |
| Can I use this pencil? | Mohu použít tuto tužku? |
| wood if it was grass. | dřevo, kdyby to byla tráva. |
| The root of all evil. | Kořen všeho zla. |
| Stop hovering. | Přestaňte se vznášet. |
| Master, you are ill. | Pane, jste nemocný. |
| Previously on Faking It... | Dříve ve Faking It ... |
| Interesting pattern to this wound. | Zajímavý vzor pro tuto ránu. |
| But the low notes were charming. | Ale nízké tóny byly okouzlující. |
| She has (has got) a lot of money. | Má (má) spoustu peněz. |
| He found out. | Zjistil. |
| I hear music somewhere. | Někde slyším hudbu. |
ČESKÝ ▼