| Os espanhóis têm dois sobrenomes. | לספרדים יש שני שמות משפחה. |
| Talvez ela soubesse a resposta. | אולי היא ידעה את התשובה. |
| Eu gosto desse ator. | אני אוהב את השחקן הזה. |
| A campainha ainda não tocou. | הפעמון עדיין לא צלצל. |
| Meu pai me comprou uma câmera. | אבא שלי קנה לי מצלמה. |
| Espalhe o esperanto! | הפיצו אספרנטו! |
| Vamos tentar algo! | בואו ננסה משהו! |
| Bem-vindo ao Japão. | ברוך הבא ליפן. |
| Existem vários tipos de danos. | ישנם מספר סוגים שונים של נזקים. |
| Veremos o porquê na próxima seção. | ניכנס למה בפרק הבא. |
| Olá e um feliz ano novo a todos! | שלום ושנה טובה לכולם! |
| É isso que esperamos criar juntos. | זה מה שאנחנו מקווים ליצור יחד. |
| Udinese 2–2 Slavia Praga no total. | אודינזה 2–2 סלביה פראג במצטבר. |
| Ashley protege sua vida privada. | אשלי מגן על חייו הפרטיים. |
| ♪ Tão doce e baixo ♪ | ♪ כל כך מתוק ונמוך ♪ |
| É lamentável e pode ser enganoso. | זה נשאר מצער ויכול להטעות. |
| Gastrow edita vídeos desde 2003. | גסטרו עורך וידאו מאז 2003. |
| Ele seguiu com Atribuição - Paris! | הוא עקב אחריו במשימה - פריז! |
| Seção horizontal no meio do braço. | חתך אופקי באמצע הזרוע העליונה. |
| Você é um cavaleiro fraco e justo. | אתה אביר חלש והוגן. |
| Sim, é uma boa manobra. | כן, זו תחבולה טובה. |
| Qual é a sua faixa de preço? | מה טווח המחירים שלך? |
| Esta foi uma escolha ruim. | זו הייתה בחירה גרועה. |
| Pense positivo. | תחשוב חיובי. |
| Eles são um coven genuíno. | הם כריתת תום לב. |
| Ela permaneceu fiel. | היא נשארה נאמנה. |
| As pessoas não são confiáveis! | לא ניתן לסמוך על האנשים! |
| Ela não parece afetada. | היא נראית לא מושפעת. |
| OK.K. Bem. | OK.K. בסדר גמור. |
| Poloshon - o melhor dos melhores! | פולושון - הכי טוב! |
| Agora, não queremos prejudicá-lo. | עכשיו, אנחנו לא רוצים לפגוע בך. |
| Não ótimo, admito. | לא נהדר, יש להודות. |
| Ninguém menos que Rick Azari. | לא אחר מאשר ריק אזרי. |
| Faça uma postura firme. | נתן עמדה חזקה. |
| O Sr. Wynand é um homem muito mau. | מר וויננד הוא אדם מרושע מאוד. |
| Alto e adequado! | רם ונכון! |
| Parece que a gangue está pairando. | נראה שהחבורה מרחפת. |
| Fique firme! | שמור על יציבות! |
| Parece adorável. | זה נשמע מקסים. |
| É uma aposta segura, eu diria. | זה הימור בטוח, הייתי אומר. |
| Isso está indo mal? | האם זה הולך רע? |
| Não pode te machucar agora. | זה לא יכול להזיק לך עכשיו. |
| Na floresta, em tal tempestade! | לתוך העץ, בסערה כזו! |
| Eu quero ser uma bruxa! | אני רוצה להיות מכשפה! |
| Eu estou contente. | אני מרוצה. |
| Ele quer coisas concretas. | הוא רוצה דברים קונקרטיים. |
| Atraente, mas traiçoeiro. | אטרקטיבי אך בוגדני. |
| Posso acrescentar, lixo? | האם אוכל להוסיף, זבל? |
| Roupas adequadas. | תלבושות מתאימות. |
| E totalmente autêntico. | ובאמת אותנטי. |
| E ele era forte. | והוא היה חזק. |
| E TOTALMENTE PRECISO. | ומדויק לחלוטין. |
| Além disso, que mal há? | וחוץ מזה, איזה נזק? |
| Adicione enxofre e ácido tânico. | מוסיפים גופרית וחומצה טאנית. |
| Um escudeiro de verdade! | פקח ראוי! |
| Sim claro. | כן בטח. |
| Um enterro adequado, certamente? | קבורה ראויה בוודאי? |
| O que sua filha faz? | מה הבת שלך עושה? |
| Não estamos pulando. | אנחנו לא קופצים. |
| Eles apostam no acaso. | הם מקבלים סיכוי. |
| Ele deve ir? | עליו ללכת? |
| Encoste na beira da estrada. | משוך צדי הדרך. |
| É muito tarde para voltar. | מאוחר מדי לחזור. |
| Foi um sucesso esmagador. | זו הייתה הצלחה מדהימה. |
| No meu apartamento na terça. | בדירה שלי ביום שלישי. |
| Estou com medo de quebrar o banco. | אני חושש לשבור את הבנק. |
| Acabei de fazer compras. | בדיוק הגעתי לחנות. |
| Ele não deveria ligar para ela. | הוא לא צריך להתקשר אליה. |
| Uma noite assustadora. | ערב מפחיד. |
| Tudo vai para os cachorros. | הכל הולך לכלבים. |
עברית ▼