We will bring you to clean water. | Ќе ве доведеме до чиста вода. |
Tell them to give it to me. | Кажи им да ми го дадат. |
I cannot agree with his proposal. | Не можам да се согласам со неговиот предлог. |
Did anyone see you there? | Дали некој ве виде таму? |
We heard someone scream. | Слушнавме како некој вреска. |
He is a very dangerous man. | Тој е многу опасен човек. |
Welcome back. | Добредојде назад. |
Do you know that boy who cries? | Го познавате ли момчето што плаче? |
Every innovation is a delusion. | Секоја иновација е заблуда. |
Two ice creams, please. | Два сладоледи, ве молам. |
We live in the information age. | Живееме во ера на информации. |
I hunted butterflies. | Јас ловев пеперутки. |
My house faces south. | Мојата куќа е свртена кон југ. |
He cannot read or write. | Не знае да чита и пишува. |
I am the same age as you. | Јас сум на иста возраст како тебе. |
Ants work hard all summer long. | Мравките работат напорно цело лето. |
Finish him before he escapes! | Завршете го пред да избега! |
Do you know who wrote this book? | Дали знаете кој ја напиша оваа книга? |
The drowning man called for help. | Давеникот повикал помош. |
I regret doing this. | Се каам што го направив ова. |
I want to ask you for one favor. | Сакам да ве замолам за една услуга. |
Stick this against the wall. | Залепете го ова на ѕидот. |
I left my umbrella in the taxi. | Го оставив чадорот во таксито. |
She will be back within the hour. | Таа ќе се врати во рок од еден час. |
Can you give a specific example? | Можете ли да дадете конкретен пример? |
Is there something wrong here? | Дали нешто не е во ред тука? |
I think I broke my leg. | Мислам дека ја скршив ногата. |
I cannot decipher this message. | Не можам да ја дешифрирам оваа порака. |
The river overflowed its banks. | Реката се излеа од коритата. |
How fast is this train? | Колку е брз овој воз? |
He will be back at four. | Ќе се врати во четири. |
You ruined all my plans. | Ми ги уништи сите планови. |
I am at your disposal. | Ви стојам на располагање. |
How is it different from others? | Како се разликува од другите? |
Is this your tape recorder? | Дали е ова вашиот магнетофон? |
She decided to quit her job. | Таа одлучи да ја напушти работата. |
The next stop is Victory Avenue. | Следната станица е авенијата на победата. |
He will be back within a few days. | Ќе се врати за неколку дена. |
This ship has no radar. | Овој брод нема радар. |
Age mature is not pleasant. | Возрасните зрели не се пријатни. |
They thought the earth was flat. | Мислеа дека земјата е рамна. |
You have wonderful hair. | Имаш прекрасна коса. |
I changed jobs. | Сменив работа. |
He plays the violin very well. | Тој одлично свири виолина. |
Blessed are the poor in spirit. | Блажени се сиромашните по дух. |
We went down the elevator. | Слезевме по лифтот. |
He hesitated to go there. | Тој се двоумеше да оди таму. |
Get on this train. | Влезете во овој воз. |
He measures others. | Тој ги мери другите. |
In Britain, banks open at 9 am. | Во Британија банките се отвораат во 9 часот наутро. |
I have read this book before. | Ја имам прочитано оваа книга и порано. |
She was sick all the time. | Беше болна цело време. |
New shoes are usually stiff. | Новите чевли обично се вкочанети. |
Tell me why you want to go there. | Кажи ми зошто сакаш да одиш таму. |
Today I saw a star. | Денес видов ѕвезда. |
Whales are mammals. | Китовите се цицачи. |
We advised him to start early. | Го советувавме да започне рано. |
Adding five to ten is easy. | Додавањето пет до десет е лесно. |
My throat is dry. | Грлото ми е суво. |
Are you satisfied with the result? | Дали сте задоволни од резултатот? |
We live on rice. | Живееме од ориз. |
He came up with a false rumor. | Тој излезе со лажна гласина. |
You spoiled brat! | Разгалено детиште! |
Will you sit on my knee? | Ќе ми седиш на колено? |
She adores the little one | Таа го обожава малиот |
Proper Riot boy. | Правилно момче од Riot. |
I told you it would crush her. | Ти реков дека ќе ја скрши. |
Keep proper distance. | Одржувајте соодветно растојание. |
Besides, the land here is cheap. | Освен тоа, земјата овде е евтина. |
Look at the window. It is dirty. | Погледнете го прозорецот. Тоа е валкано. |