| 她出生于曼尼托巴省的格莱斯顿，16 岁时搬到萨斯喀彻温省任教。 | Hun ble født i Gladstone, Manitoba, og flyttet til Saskatchewan da hun var 16 år for å undervise. |
| Earth-616 是漫威漫画的主要连续性。 | Earth-616 er den viktigste Marvel Comics-kontinuiteten. |
| 猫鲨是 Scyliorhinidae 家族的地面鲨鱼。 | Katshaier er bakkehaier av familien Scyliorhinidae. |
| Warai 已安排为 Wogait 提供妇女结婚。 | Warai hadde ordninger for å forsyne Wogait med kvinner for ekteskap. |
| 纪念碑在厄瓜多尔基多El Ejido公园 | Monument i El Ejido Park, Quito, Ecuador. |
| 该节目最初由Yvette Mooney主持 | Showet ble opprinnelig presentert av Yvette Mooney. |
| Living DNA 成立于 2015 年，也提供基因检测服务。 | Living DNA, grunnlagt i 2015, tilbyr også en genetisk testingstjeneste. |
| Leo X的个人支出同样巨大 | Leo Xs personlige utgifter var også enorme. |
| 据报道，LSEC 在肝纤维化的发展中发挥作用。 | LSEC er rapportert å spille en rolle i utviklingen av leverfibrose. |
| 当戈登 18 岁时，一个吸血鬼闯入他的房子并绑架了他的妹妹。 | Da Gordon var 18 år gammel, brøt en vampyr inn i huset hans og bortførte søsteren hans. |
| 2001 年之前，共有四篇科学期刊文章专门针对 SCT 的症状。 | Før 2001 var det totalt fire vitenskapelige tidsskriftartikler som spesifikt adresserte symptomer på SCT. |
| Physcia stellaris是地衣的一种 | Physcia stellaris er en lavart. |
| Sarung 表示一段织物作为衣服。 | Sarung betegner en stofflengde som et plagg. |
| Daud 闭上了眼睛，双手交叉坐在膝盖上，一只手不时轻拍另一只手。 | Daud hadde lukket øynene og satt med hendene foldet i fanget, og den ene hånden tappet noen ganger mykt på den andre. |
| 休斯顿德州人队于 2014 年 8 月 1 日签下了亚当斯。 | Houston Texans signerte Adams 1. august 2014. |
| 年之间被称为CLEVELAND CUP。它由大脑前动脉的分支提供 | Det leveres av grener av den fremre cerebrale arterien. |
| 自 1860 年代非土著占领以来，该地区的考古沉积物有可能揭示信息。 | Arkeologiske forekomster på eiendommen har potensial til å avsløre informasjon siden den ikke-urbefolkningen okkuperte seg på 1860-tallet. |
| Naataanii 于 2011 年创作了她的蜘蛛女肩毯。 | Naataanii opprettet sitt Spider Woman Shoulder Blanket i 2011. |
| 在 Hernystir，国王和他的儿子被杀，他们的人被赶到山里躲藏。 | I Hernystir blir kongen og sønnen hans drept og deres folk drevet til å gjemme seg i fjellet. |
| 第二个时期是从 1962 年 6 月到 1970 年 10 月。 | Den andre perioden løp fra juni 1962 til oktober 1970. |
| Ayar Manco 拿着一根由最好的黄金制成的魔法杖。 | Ayar Manco bar en magisk stab laget av det fineste gullet. |
| 有几个因素促成了 18 世纪水彩画的传播，尤其是在英国。 | Flere faktorer bidro til spredningen av akvarellmaling i løpet av 1700-tallet, spesielt i England. |
| 宪法党 2012 年的纲领支持不干涉主义的外交政策。 | Konstitusjonspartiets 2012-plattform støtter en ikke-intervensjonistisk utenrikspolitikk. |
| 该党在 2012 年反对非法移民，并寻求对合法移民进行更严格的控制。 | Partiet i 2012 motarbeidet ulovlig innvandring og søkte strengere kontroll med lovlig innvandring. |
| 在网络上，Web 浏览器可以从远程 Web 服务器检索网页。 | I et nettverk kan en nettleser hente en webside fra en ekstern webserver. |
| Mishka NYC 是一家位于纽约市的街头服饰公司和唱片公司。 | Mishka NYC er et streetwear-selskap og plateselskap basert i New York City. |
| Lurmen 是一种来自 Mygeeto 的小型狐猴类人形生物。 | Lurmen er en art av diminutive, lemurlignende humanoider fra Mygeeto. |
| CPUSA 放弃了对美国独立黑人州的支持。 | CPUSA droppet sin støtte til en egen svart stat i USA. |
| 在海上，船长向他们展示了他们正在运输的 Mamacore。 | Ute på havet viser kapteinen dem en Mamacore de frakter. |
| 拍摄与 2011 年 8 月的伦敦骚乱重叠。 | Filmen overlappet opptøyene i London i august 2011. |
| 围绕图林根乐队 Absurd 的争议引起了德国黑金属界的注意。 | Kontroversen rundt Thuringian-bandet Absurd gjorde oppmerksomheten mot den tyske black metal-scenen. |
| 他们已经录制了13张Harmonia Mundi标签专辑 | De har spilt inn tretten album for Harmonia Mundi-etiketten. |
| Cuneiform Records 发行的唱片。 | En diskografi av utgivelser fra Cuneiform Records. |
| 另一个拟议的5G战斗机是Mikoyan LMFS | En annen foreslått 5G-fighter er Mikoyan LMFS. |
| 迈克尔是著名的调查剧院公司The Civilians的创始副艺术家 | Michael var en av grunnleggerne av Associate Artist of The Civilians, det anerkjente undersøkende teaterselskapet. |
| 当蟑螂从他那里偷走它时，Oggy 正在将他复杂的拼图的最后一块拼好。 | Oggy setter den siste biten av sitt kompliserte puslespill på plass når kakerlakker stjeler det fra ham. |
| 对于发电厂，评估了通用电气F414和Eurojet EJ200 | For kraftverket ble General Electric F414 og Eurojet EJ200 evaluert. |
| 几家以Mike Holmes品牌和形象烙印的杂志已经出现在报摊上 | Flere magasiner merket med Mike Holmes merkevare og image har dukket opp på aviskiosker. |
| 她的第一部主演电影是2008年5月的Ikari o Nagero | Hennes første ledende filmrolle var Ikari o Nagero i mai 2008. |
| 系列8 –与名人搭档Ann Widdecombe合作；排名第六 | Serie 8 - med kjendispartner Ann Widdecombe; plassert 6. |
| 这张专辑的音乐由Anu Malik创作 | Musikken til dette albumet er komponert av Anu Malik. |
| LGA 1155还通过某些更高版本的板卡支持了安全启动的开始 | LGA 1155 markerte også begynnelsen på sikker oppstart med støtte i noen senere tavler. |
| 拥有许多酒店，包括怀特酒店和Diplomat Hotel | Lakkar Bazaar har mange hoteller, inkludert Hotel White og Diplomat Hotel. |
| 叛乱期间的印度总督查尔斯·坎宁（Charles Canning） | Charles Canning, generalguvernøren i India under opprøret. |
| Gloria Trillo由Annabella Sciorra饰演 | Gloria Trillo spilles av Annabella Sciorra. |
| Endgame 穿插着 Jensen 所说的文明固有的不可持续性。 | Endgame er ispedd det Jensen beskriver som sivilisasjonens iboende bærekraft. |
| 该标志最初是为 561 NOS 的前身第 2161 通信中队设计的。 | Emblemet ble opprinnelig designet for 2161st Communication Squadron, en forgjenger av 561 NOS. |
| Fozzie Bear最初是Oz的主角 | Fozzie Bear var opprinnelig Ozs hovedperson. |
| 1994 年发行了由作者未删节和阅读的四张录音带的听力图书馆版。 | En lyttingsbibliotekutgave på fire lydkassetter, ikke forkortet og lest av forfatteren, ble utgitt i 1994. |
| 1997 年移至第 5 频道的 5 News 担任体育节目主持人。 | I 1997 flyttet til 5 News på Channel 5 som sportspresentatør. |
| UMP45，位于.45 ACP弹药筒中 | UMP45, med kammer i .45 ACP-kassett. |
| 罗森在合同到期后于 2019 年初离开了 NBC。 | Rossen forlot NBC tidlig i 2019 etter utløpet av kontrakten. |
| 2013 年，克劳利在马萨诸塞州莱诺克斯与莎拉麦克唐纳海特结婚。 | I 2013 giftet Crowley seg med Sarah McDonald Haight i Lenox, Massachusetts. |
| 2014年，她出演了Lynn Nottage的短剧Poof | I 2014 ble hun omtalt i Lynn Nottages kortspill Poof! |
| 2011 年，布拉班特在常规接种黄热病疫苗后病重。 | I 2011 ble Brabant alvorlig syk etter en rutinemessig inokulering mot gul feber. |
| Carter Evans 出生于夏威夷的檀香山。 | Carter Evans ble født i Honolulu, Hawaii. |
| 以前，狐百灵被归类为米拉夫拉属，直到 2009 年才移至金盏花。 | Tidligere ble rævelærken klassifisert som tilhørende slekten Mirafra til den ble flyttet til Calendulauda i 2009. |
| 冯·诺依曼（Von Neumann）是计算机领域的创始人物 | Von Neumann var en grunnleggende figur innen databehandling. |
| 布莱恩·莫里斯（Bryan Morris）是海格特病房的现任议员 | Bryan Morris var sittende rådmann for Highgate menighet. |
| 九英里角核电站由尼亚加拉莫霍克（Niagara Mohawk）架设 | Nine Mile Point Nuclear Generating Station ble reist av Niagara Mohawk. |
| Nacobbus aberrans是一种植物致病线虫 | Nacobbus aberrans er en plantepatogen nematode. |
| 除非另有说明，否则Larry Carlton的所有曲目 | Alle spor av Larry Carlton, unntatt der det er angitt. |
| 2014年，他作为嘉宾出演了《 Instant Mom》的一集 | I 2014 spilte han gjest i en episode av Instant Mom. |
| Mark A. Krasnow是斯坦福大学医学院的生物化学教授 | Mark A. Krasnow er professor i biokjemi ved Stanford University School of Medicine. |
| 大约9°N处有一个断口，阿瓦施河（Awash River）向东流过 | Omtrent 9 ° N er det et brudd i muren, gjennom hvilken Awash-elven strømmer østover. |
| Y =大多数人，一定数量的人口，特定人口的人口 | Y = folk flest, en gitt mengde mennesker, mennesker med en bestemt demografi. |
| Holey Moley于2019年6月20日首播，其第一季包含10集 | Holey Moley hadde premiere 20. juni 2019, og den første sesongen besto av 10 episoder. |
| USB 3.2规范于2017年9月发布 | USB 3.2-spesifikasjonen ble publisert i september 2017. |
| 她心想Lancelot Fortescue是一个非常有魅力的人 | Hun tenkte med seg selv at Lancelot Fortescue var en veldig attraktiv person. |
| 那莎拉·哈里丹（Sarah Harridan）呢 | Hva med Sarah Harridan! |
汉语 ▼