| Holskardvatnet 湖位于该市的西南部。 | Holskardvatnet-järvi sijaitsee kunnan lounaisosassa. |
| 2012年，蜘蛛Paradonea presleyi以他的名字命名 | Vuonna 2012 hämähäkki Paradonea presleyi nimettiin hänen kunniakseen. |
| Buscemi 还担任过导演，于 1990 年代首次执导。 | Buscemi on työskennellyt myös ohjaajana, debyyttinsä ohjaajana 1990-luvulla. |
| 1940 年德国入侵开始时，斯塔尔正在比利时列日工作。 | Starr työskenteli Liègessä Belgiassa vuonna 1940, kun Saksan hyökkäys alkoi. |
| 这个故事最初是为 1982 赛季写的，但一再被推迟和重写。 | Tarina kirjoitettiin ensimmäisen kerran kaudelle 1982, mutta se toistuvasti työnnettiin takaisin ja kirjoitettiin uudelleen. |
| 在R v K中，对13岁的孩子提起谋杀指控 | Kohdassa R v K syytettiin murhasta kolmetoista lasta. |
| Giannakis 及其合作者在无线通信系统方面做出了根本性的贡献。 | Giannakis ja yhteistyökumppanit tekivät perustavanlaatuisen panoksen langattomiin tietoliikennejärjestelmiin. |
| 皮特参与了 1696 年医师学院设立药房后的争议。 | Pitt osallistui kiistaan, joka seurasi lääkäreiden kollegion perustamaa apteekkia vuonna 1696. |
| GDA 使用核函数算子处理非线性判别分析。 | GDA käsittelee epälineaarista erotteluanalyysiä ytintoiminto-operaattorin avulla. |
| 2015 年，华盛顿特区成为无代表国家和人民组织的成员。 | Vuonna 2015 DC: stä tuli Edustamattomien maiden ja kansojen järjestön jäsen. |
| Fiona pinnata可以在4天内从8毫米增长到20毫米 | Fiona pinnata voi kasvaa 8 mm: stä 20 mm: iin 4 päivässä. |
| 呼吸性细支气管是肺部最窄的气道，直径为 0.5 毫米。 | Hengityselimet ovat keuhkojen kapeimpia hengitysteitä, poikki 0,5 mm. |
| 这些故事于 1893-94 年首次发表在杂志上。 | Tarinat julkaistiin ensimmäisen kerran aikakauslehdissä vuosina 1893–94. |
| 亚伯拉罕·林肯的银版照片，54 岁，1863 年。 | Abraham Lincolnin daguerotyyppi 54-vuotiaana, 1863. |
| 在 19 世纪的西班牙，有一个必须服义务兵役的平民成年期。 | Espanjassa 1800-luvulla pakolliseen asepalvelukseen sidottiin siviilejä. |
| CERN 等国际研究机构可以为科学外交提供帮助。 | Kansainväliset tutkimuslaitokset, kuten CERN, voivat auttaa tiedediplomatiaa. |
| Horseland 的角色通常仅限于经常出现在马厩里的一群孩子。 | Horselandin hahmot rajoittuvat yleensä ryhmään lapsia, jotka ovat usein tallissa. |
| 莱桑信天翁在北太平洋的分布范围很广，有 16 个筑巢地点。 | Laysan-albatrossi on laajalla alueella Pohjois-Tyynenmeren alueella, ja siinä on 16 pesimäpaikkaa. |
| 私营部门还采用 OPSEC 作为防御竞争情报收集工作的措施。 | Yksityinen sektori on myös ottanut OPSEC: n käyttöön suojakeinona kilpailukykyisen tiedustelupyynnön torjumiseksi. |
| NLI 的限制性质旨在有利于未来的学生运动员和校际体育项目。 | NLI: n rajoittava luonne on suunniteltu hyödylliseksi sekä mahdollisille opiskelija-urheilijoille että yliopistojen välisille yleisurheiluohjelmille. |
| Charles Inglis，支持黑人新斯科舍人的教育。 | Charles Inglis, tuki mustan nova-skotlantilaisten koulutusta. |
| Kaluuya 出生于伦敦，父母是乌干达人。 | Kaluuya syntyi Lontoossa Ugandan vanhempien luona. |
| 后来的作家支持并发展了 Juderías 的批评。 | Myöhemmät kirjailijat tukivat ja kehittivät Juderíasin kritiikkiä. |
| Bob Clampett 在漫画的辩护中声称；。 | Bob Clampett väitti sarjakuvan puolustuksessa, että ;. |
| Black Ops II 也是第一款包含竞技模式的《使命召唤》游戏。 | Black Ops II on myös ensimmäinen Call of Duty -peli, joka sisältää kilpailutilan. |
| 在豹的范围内，黑化的频率似乎约为 11%。 | Melanismin esiintyvyys näyttää olevan noin 11% leopardin alueella. |
| 1939 年，庇护十二世将梵蒂冈变成了他从世界各地组织的援助中心。 | Vuonna 1939 Pius XII muutti Vatikaanin avun keskukseksi, jonka hän järjesti eri puolilta maailmaa. |
| 根据 131 位评论家的评论，烂番茄给这部电影打了 44% 的分数。 | Rotten Tomatoes antaa elokuvalle 44% pisteet 131 kriitikon arvosteluiden perusteella. |
| F/A-18C 是单座型，F/A-18D 是双座型。 | F / A-18C on yhden istuimen malli ja F / A-18D on kaksi istuinta. |
| 对过热情况的自动软件响应显然导致了至少一次 F-22 的致命坠毁。 | Automaattinen ohjelmistovaste ylikuumenemiseen on ilmeisesti vaikuttanut ainakin yhteen F-22: n kuolemaan johtaneeseen kaatumiseen. |
| 数据来自Brassey的《世界飞机和系统目录》 1996/97 | Tiedot Brasseyn World Aircraft & Systems Directorysta 1996/97. |
| 您的心声Eddie Adcock乐队，CMH＃6272，1995 | Eddie Adcock Band, CMH # 6272, 1995. |
| 影片启发了英国乐队The Searchers的名字 | Elokuva toimi inspiraationa brittiläisen The Searchers -yhtyeen nimelle. |
| 橡树厅（Oak Room）长期以来是一个宽敞，豪华而优雅的空间 | Oak Room oli pitkään upea, runsas ja tyylikäs tila. |
| 在早期，Lugbara 是一个主要以酋长领地为基础的社区。 | Alkuaikoina Lugbara oli pääosin päämajaan perustuva yhteisö. |
| LDS 教会尚未结束对约瑟夫·毕晓普的调查。 | MAP-kirkko ei ole saanut päätökseen tutkimusta Joseph Bishopista. |
| 特工Dwight Harris由Matt Servitto饰演 | Agentti Dwight Harrisia soittaa Matt Servitto. |
| 561 网络作战中队位于科罗拉多州科罗拉多斯普林斯的彼得森空军基地。 | 561 Network Operations Squadron sijaitsee Petersonin ilmavoimien tukikohdassa, Colorado Springs, Colorado. |
| 塔吉克叛乱分子Yaqub Beg在中国的子孙全都被cast割了 | Tadzikistanin kapinallisen Yaqub Begin pojat ja pojanpojat kastrattiin. |
| Ak 5是FN FNC的瑞典许可生产版本 | Ak 5 on FN FNC: n ruotsinkielinen lisensoitu versio. |
| 尽管具有积极意义，但MK 23的大尺寸和重量引起了一些批评 | Positiivisista näkökohdistaan huolimatta MK 23: n suuri koko ja paino ovat saaneet aikaan kritiikkiä. |
| 白金汉第一侯爵，拥有斯托 1779-1813。 | Buckinghamin ensimmäinen markiisi, omistama Stowe 1779-1813. |
| 但是，可以通过数字下载获得CD EP。目前无法收听盒式磁带的歌曲 | CD EP on kuitenkin saatavana digitaalisella latauksella. Kasettikappaleita ei tällä hetkellä voida kuulla. |
| 该节目目前不再出现在 CNN 阵容中。 | Esitys ei ole tällä hetkellä enää CNN-kokoonpanossa. |
| Bolduan 在苹果园附近的一个小区长大。 | Bolduan varttui osastossa lähellä omenatarhaa. |
| 红色边缘是光谱中心位于715 nm附近的部分 | Punainen reuna on osa spektristä, jonka keskipiste on noin 715 nm. |
| David Prain在1903年记录了总共245属和334种植物 | David Prain kirjasi vuonna 1903 yhteensä 245 sukua ja 334 kasvilajia. Laserprofilometrit heijastavat |
| 理查森是每日旗舰新闻节目 Newshour 体育台的定期主持人。 | Richardson on säännöllinen juontaja lippulaivapäiväuutisohjelman, Newshourin, urheilupöydällä. |
| 与 ITV 新闻华盛顿通讯员罗伯特·摩尔。 | yhdessä ITV NewsWashingtonin kirjeenvaihtajan Robert Mooren kanssa. |
| 福尔摩斯在 CNN 的最后一天是 2011 年圣诞节。 | Holmesin viimeinen päivä CNN: ssä oli joulupäivä 2011. |
| Lark Health是一家位于加利福尼亚山景城的美国数字健康公司 | Lark Health on amerikkalainen digitaalisen terveydenhuollon yritys, jonka kotipaikka on Mountain View, Kalifornia. |
| Gaga宣布了由Bud Light赞助的Dive Bar Tour | Gaga ilmoitti sukelluspalkki-kiertueestaan, jota sponsoroi Bud Light. |
| Manipal Hospitals在2016 | Manipalin sairaalat käyttivät IBM Watsonia onkologiaan vuonna 2016. |
| 目前的人口普查数据表明，大约有 56,531 人使用各种奥吉布韦语。 | Nykyiset väestönlaskentatiedot osoittavat, että kaikkia Ojibwe-lajikkeita puhuu noin 56 531 ihmistä. |
| 莎朗·奥斯本（Sharon Osbourne）出现在名人学徒的第九季 | Sharon Osbourne esiintyi Celebrity Apprentice -kauden yhdeksällä kaudella. |
| 这张专辑最初是由Spitz和歌手Ray Gillen录制的 | Levy oli alun perin nauhoitettava Spitzin ja laulajan Ray Gillenin kanssa. |
| 2009 年，一名记者在阿富汗赫尔曼德省采访一名男子。 | Toimittaja haastatteli miestä Helmandin maakunnassa Afganistanissa, 2009. |
| 家庭工作室中的Mackie CR1604-VLZ调音台 | Mackie CR1604-VLZ-mikseripöytä kotistudiossa. |
| Iron Chef America Countdown于2012 | Iron Chef America Countdown ensi-iltansa vuonna 2012. |
| 1938年，UI Sugar开始直接向消费者进行营销 | Vuonna 1938 UI Sugar alkoi markkinoida suoraan kuluttajille. |
| 该颜色象征普林斯顿大学，定义为Pantone 158。 | Väri symboloi Princetonin yliopistoa ja määritellään Pantone 158. |
| 1992年，旅行者2号在远紫外线中观测到了新星V1974 Cygni | Vuonna 1992 Voyager 2 havaitsi nova V1974 Cygniä ultraviolettivalossa. |
| Deep Sidhu出生于旁遮普邦Muktsar的旁遮普家庭 | Deep Sidhu syntyi Punjabi-perheelle Muktsarissa Punjabissa. |
| 在创建Deep Note之前，其他几项作品也使用了类似的频率扩展技术 | Ennen Deep-muistiinpanon luomista useissa muissa teoksissa käytettiin samanlaisia taajuuksien levitystekniikoita. |
| 本文列出了归因于Macross Frontier系列的专辑 | Tässä artikkelissa luetellaan Macross Frontier -sarjaan kuuluvat albumit. |
| Macintosh以毛利人名字Rewi Rawhiti受洗 | Macintosh kastettiin maori-nimellä Rewi Rawhiti. |
| Joel Stein –电吉他，钢琴，立式钢吉他 | Joel Stein - Sähkökitara, Piano, Lap Steel Kitara. |
| 劳埃德银行（Lloyds Bank）在高街最西端的玉米市场街交叉口 | ilmestyvän syksyllä 2018. Lloyds Bank, High Streetin länsipäässä, Cornmarket Streetin risteyksessä. |
| 山姆 好的，时间紧迫 | Sam. Okei, murskausaika. |
| 2004年，他在SABC 3电视连续剧伟大的南非被选为第56届 | Vuonna 2004 hänet äänestettiin 56. sijasta SABC 3 -telesarjassa Suuret eteläafrikkalaiset. |
汉语 ▼