ArabicLib — это современный онлайн-переводчик, который предлагает мгновенный и качественный перевод между более чем 100 языками и тысячами языковых пар, включая направление Русский-Татарский. Уникальная особенность сервиса — простота использования: интерфейс с двумя окнами позволяет легко и быстро работать с текстом любого объема как для обычных переводов, так и в HTML-контексте.
Русский язык (группа славянских языков) и татарский язык (тюркская группа) существенно различаются по грамматике, лексике и фонетике. Вот несколько наиболее важных различий:
Особенности перевода заключаются в необходимости учитывать смысловое различие, грамматические конструкции и особенности построения предложений. Автоматический переводчик ArabicLib учитывает эти параметры, обеспечивая точность и естественность текста.
На сайте ArabicLib вы найдёте не только переводчик, но и уникальную языковую экосистему:
Используя ArabicLib, вы получаете доступ ко всем необходимым инструментам для погружения в язык: быстрый перевод, глубокое понимание различий между русским и татарским, тренировку лексики и правописания, а также полноценную поддержку в обучении и практическом применении языка.
| Это выше моего понимания. | Мин моны аңлый алмыйм. |
| Она вышла за него из-за денег. | Ул аңа акча өчен өйләнде. |
| Мы можем сделать это прямо сейчас. | Без моны хәзер эшли алабыз. |
| Война закончилась в 1945. | Сугыш 1945 елда тәмамланды. |
| Мы боремся за свободу. | Без азатлык өчен көрәшәбез. |
| Париж пал в 1940 году. | Париж 1940 елда егылды. |
| Он завидует её таланту. | Ул аның талантыннан көнләшә. |
| Мы делаем логотип для фирмы. | Без компания өчен логотип ясыйбыз. |
| Шанс не выпадает дважды. | Мөмкинлек ике тапкыр килеп чыкмый. |
| Солнце играет на оконных стёклах. | Кояш тәрәзә такталарында уйный. |
| Он ужасно простудился. | Ул бик салкын иде. |
| Слушайте меня внимательно. | Мине игътибар белән тыңлагыз. |
| Сколько машин у Алекса? | Алексның ничә машинасы бар? |
| Машина увязла в грязи. | Машина сазлыкка батты. |
| Тебе надо было работать усерднее. | Сез тагын да күбрәк эшләргә тиеш идегез. |
| С возрастом он стал еще умнее. | Ул яшь белән акыллырак булды. |
| Я принесу вам счёт сию минуту. | Мин счетны бер минуттан алып килермен. |
| Мне не важно, кто выиграет. | Кемнең җиңүе миңа кызык түгел. |
| Никто никогда не слышал об этом. | Бу турыда беркем дә ишетмәгән. |
| Его грустная история тронула меня. | Аның моңсу хикәясе миңа кагылды. |
| Открой дверь, впусти собаку. | Ишекне ач, эт керсен. |
| Он по какой-то причине не пришел. | Нигәдер ул килмәде. |
| Оказалось, что он невиновен. | Ул гаепсез булып чыкты. |
| Лодка направилась в гавань. | Көймә портка юнәлде. |
| Пауль родился в Риме. | Паул Римда туган. |
| Он преподаёт английский. | Ул инглиз телен укыта. |
| Вам не нужно работать так усердно. | Сезгә бик күп эшләргә кирәк түгел. |
| Ведь ты же не куришь, да? | Сез тәмәке тартмыйсыз, шулай бит? |
| У моего дяди большая семья. | Минем абыемның зур гаиләсе бар. |
| Велосипед мчится к финишу. | Велосипед финиш сызыгына кадәр уза. |