| この World Wide Web 関連の記事はスタブです。 | Este artículo relacionado con la World Wide Web es un trozo. |
| M4 は、最も小さな望遠鏡でもぼやけた光の球として目立ちます。 | M4 es visible incluso en los telescopios más pequeños como una bola de luz difusa. |
| 19 世紀まで大きな変化はほとんどありませんでした。 | Pocos cambios sustanciales se produjeron hasta el siglo XIX. |
| クラス II BSC には、特定のフィールド テスト要件があります。 | Existen requisitos de prueba de campo específicos para los BSC de clase II. |
| RHEM は、Myst と同様、一連の静止画像で構成されています。 | RHEM, como Myst, se compone de una serie de imágenes estáticas. |
| 彼の最初のアートショーはスタンフォード コーヒーハウスでした。 | Su primera exposición de arte fue en el Stanford Coffeehouse. |
| 2006 年 1 月 23 日、ヘイデンは記者会見に参加しました。 | El 23 de enero de 2006, Hayden participó en una conferencia de prensa. |
| 1777 年 8 月 20 日にチャタム造船所で進水しました。 | Fue botado el 20 de agosto de 1777 en Chatham Dockyard. |
| ロワール 46 は、1930 年代のフランスの単座戦闘機です。 | El Loire 46 fue un avión de combate monoplaza francés de la década de 1930. |
| 1997 年、ビョルンソンはカナダ航空殿堂入りを果たしました。 | En 1997, Bjornson fue incluido en el Salón de la Fama de la Aviación Canadiense. |
| Spider のドライブトレインは Tributo と共有されます。 | La transmisión del Spider se comparte con el Tributo. |
| イヴァン・キャリル - フェリックス・マリー・アンリ・ティルキン。 | Ivan Caryll-Félix Marie Henri Tilkin. |
| 1968 年初頭、ロスコは軽度の大動脈瘤と診断されました。 | A principios de 1968, a Rothko se le diagnosticó un aneurisma aórtico leve. |
| 交差するセマンティック クラスは同じ機能を共有します。 | Las clases semánticas que se cruzan comparten las mismas características. |
| ビアウェア モデルの多くのバリエーションが作成されました。 | Se han creado muchas variaciones del modelo de vasos de cerveza. |
| ノース メルボルンは 2008 年 11 月に公開会社に戻りました。 | North Melbourne volvió a cotizar en bolsa en noviembre de 2008. |
| キーチェーンは、最も一般的なお土産や広告アイテムの 1 つです。 | Los llaveros son uno de los artículos de recuerdo y publicidad más habituales. |
| Old Faith はフラネスにおける主要なドルイド教団です。 | La Vieja Fe es la principal orden druídica de Flanaess. |
| 石のブロックを粗く成形するためのピッチング ツールです。 | Herramienta de lanzamiento utilizada en la conformación preliminar de bloques de piedra. |
| 2006 年、カンボジアの鉱物資源は、大部分が未踏のままでした。 | En 2006, los recursos minerales de Camboya permanecieron, en gran medida, sin explorar. |
| タラカドのガンガ族が 5 世紀以上にわたって支配していました。 | Los Gangas de Talakad lo gobernaron durante más de 5 siglos. |
| ハリー L. ニューマン、グランド オペラ ハウス、シカゴ。 | Harry L. Newman, Gran Teatro de la Ópera, Chicago. |
| ナバホ族、またはディネ族は、19 世紀に銀細工を始めました。 | Los Navajo, o Diné, comenzaron a trabajar la plata en el siglo XIX. |
| 彼は 2021 年 2 月に 76 歳で亡くなりました。 | Murió en febrero de 2021, a la edad de 76 años. |
| OOCL は、世界中で毎週約 78 のサービスを提供しています。 | OOCL ofrece alrededor de 78 servicios semanales en todo el mundo. |
| 1997 年 5 月 11 日、オムニ コロシアムは閉館しました。 | El 11 de mayo de 1997 cerró el Omni Coliseum. |
| この法案は、2011 年を含め、その後の数年間に数回復活しました。 | El proyecto de ley se revivió varias veces en los años siguientes, incluso en 2011. |
| ベルリン問題は 1971 年に解決され、西ドイツは満足しました。 | La cuestión de Berlín se resolvió en 1971 a satisfacción de Alemania Occidental. |
| げっ歯類では、OFC は完全に無顆粒または顆粒異常です。 | En roedores, la OFC es completamente agranular o disgranular. |
| 2009 年以来、リベートは収入と年齢でテストされています。 | Desde 2009, el reembolso ha sido evaluado según los ingresos y la edad. |
| Haskins の声明は、原価計算の主題に特に当てはまります。 | La declaración de Haskins era particularmente aplicable al tema de la contabilidad de costos. |
| ハネムーン産業は、年間 120 億ドルの産業です。 | La industria de la luna de miel es una industria de US $ 12 mil millones anuales. |
| この病気は、2000 年代初頭に初めて注目されました。 | La enfermedad se notó por primera vez a principios de la década de 2000. |
| ラヴァルは、一連の脳卒中発作の後、1864 年に亡くなりました。 | Laval murió en 1864 tras una serie de ataques de apoplejía. |
| 上記の手順は、ツリーの元のバギング アルゴリズムを示しています。 | El procedimiento anterior describe el algoritmo de embolsado original para árboles. |
| 非公式のセキュア コード レビューは、必要に応じて実施できます。 | Se pueden realizar revisiones informales de código seguro según sea necesario. |
| ヒト第 3 染色体上の遺伝子に関するこの記事は書きかけです。 | Este artículo sobre un gen en el cromosoma 3 humano es un trozo . |
| ワイルドの作品は、刑務所の紙 20 枚に散文として書かれました。 | El trabajo de Wilde fue escrito como una carta en prosa en veinte hojas de papel de prisión. |
| 大学には 2 つのキャンパスと 4 つのサイトがありました。 | La universidad tenía dos campus y cuatro sitios. |
| MTV フィリピンはまた、授賞式が進行中であることを発表しました。 | MTV Filipinas también anunció que se estaría preparando una entrega de premios. |
| 5 年前、ポールと妻のアデルはクリシーに住んでいました。 | Hace cinco años, Paul y su esposa Adele vivían en Clichy. |
| リアリオはナポリで 60 歳で亡くなりました。 | Riario murió en Nápoles, a la edad de sesenta años. |
| 州間高速道路 10 号線が湖の南端を横切っています。 | La Interestatal 10 atraviesa el extremo sur del lago. |
| RCNA は、毎年異なる都市で年次大会を開催しています。 | El RCNA celebra una convención anual en una ciudad diferente cada año. |
| シングルマザーであるマクウィリアムズには娘が 1 人います。 | McWilliams, que es madre soltera, tiene una hija. |
| 急速な人口増加は 19 世紀に、特に都市で起こりました。 | En el siglo XIX se produjo un rápido crecimiento demográfico, sobre todo en las ciudades. |
| この 1990 年代のロック ソング関連の記事はスタブです。 | Este artículo relacionado con la canción de rock de la década de 1990 es un fragmento. |
| この Hydrobiidae 関連の記事はスタブです。 | Este artículo relacionado con Hydrobiidae es un trozo . |
| トラブゾン ハギア ソフィア キリストが寺院の細部で教えています。 | Trabzon Hagia Sophia Cristo enseñando en el detalle del templo. |
| 1930 年代の小説に関するこの記事は書きかけです。 | Este artículo sobre una novela de la década de 1930 es un trozo . |
| 旅館と修道院の別館は 19 世紀の終わりに取り壊されました。 | La posada y los anexos del monasterio fueron demolidos a finales del siglo XIX. |
| Micromasiphya はタチニダエ科の寄生性ハエの属です。 | Micromasifya es un género de moscas parásitas de la familia Tachinidae. |
| 小売療法— WazhmaSamizayが所有しています。 | Retail Therapy: propiedad de Wazhma Samizay. |
| lib / mainにある既存のコードをすべて削除します。 | Elimina todo el código existente en lib / main. |
| パンノのメインラインは7.Nge2a6 8.Qd2Rb8です。 | La línea principal del Panno es 7.Cge2 a6 8.Qd2 Rb8. |
| Xの標準偏差が大きいσ= 1の場合、Yの分布は大きく歪んでいます。 | Cuando X tiene una desviación estándar mayor, σ = 1, la distribución de Y está fuertemente sesgada. |
| John T. Farisは、次の参考文献を提供しています。 | John T. Faris proporciona la siguiente bibliografía. |
| ReubenはPrintIs DeadVol。 | Reuben también apareció en Print Is Dead Vol. |
| SR 304全体は、トランブル郡南東部にあります。 | La totalidad de la SR 304 se encuentra en el sureste del condado de Trumbull. |
| 式V =⋃αVαは、定義ではなく定理と見なされることがよくあります。 | La fórmula V = ⋃αVα a menudo se considera un teorema, no una definición. |
| Leucaena magnificaは、マメ科のマメ科の一種です。 | Leucaena magnifica es una especie de leguminosa de la familia Fabaceae. |
| マレコンエシェニコ; 店やシーフードレストランのある遊歩道。 | El Malecón Escénico; un malecón con tiendas y restaurantes de mariscos. |
| Cross My Heartは、シリーズの21番目の小説です。 | Cross My Heart es la vigésimo primera novela de la serie. |
| Chavang Kutは、クキ族の収穫後のお祭りです。 | Chavang Kut es un festival posterior a la cosecha del pueblo Kuki. |
| ステラ、宝庫、c。2000; ガラス繊維の彫刻。 | Stella, Cornucopia, c. 2000; escultura en fibra de vidrio.і |
| 」最後に、Ah Qは「助けて、助けて！ | Al final, Ah Q se ejecuta con sus gritos de “¡Ayuda, ayuda! |
| F1 / 1はテーパー翼のバージョンでした | El F1 / 1 era una versión con alas cónicas. |
| Los Machosは、コロンビアの麻薬密売準軍事組織です | Los Machos es una organización paramilitar narcotraficante colombiana. |
| MF 300 kHz / 1 km 3 MHz / 100 m | MF 300 kHz / 1 km 3 MHz / 100 m. |
| 現在の発音では、/ɰi/は子音の後に/ i /にマージされます | En la pronunciación actual, / ɰi / se fusiona con / i / después de una consonante. |
日本語 ▼