| Tom megtudta, hol lakik Mary. | トムはメアリーがどこに住んでいるかを知りました。 |
| Hoztál neki konyakot? | 彼にコニャックを持ってきましたか？ |
| Ez az ár elfogadható? | この価格は受け入れられますか？ |
| Ma szomorúságom van. | 今日は悲しみがあります。 |
| A biciklimet ellopták. | 私の自転車が盗まれました。 |
| Könnyek szöktek a szemembe. | 目に涙がこみ上げてきました。 |
| Apám nem iszik és nem dohányzik. | 私の父はお酒もたばこもしません。 |
| A kutyám néha füvet eszik. | 私の犬は時々草を食べます。 |
| Van valami terved estére? | 夕方の予定はありますか？ |
| Lehet hogy igazad van. | 多分あなたは正しいです。 |
| Elég okod van dühösnek lenni. | あなたが怒るには十分な理由があります。 |
| Szívesen segítünk Önnek. | 喜んでお手伝いいたします。 |
| Ki mászott be a táskámba? | 誰が私のバッグに入ったの？ |
| Az otthonom messze van innen. | 私の家はここから遠いです。 |
| Elküldted a hírt a barátaidnak? | 友達に知らせましたか？ |
| Az öböl választotta el tőlük. | 湾は彼を彼らから引き離した。 |
| A helyedben egyenesen hazamennék. | 私だったら、まっすぐ家に帰ります。 |
| Nagyon nagy a kanalam! | 私のスプーンはとても大きいです！ |
| Aznap este olvastam egy könyvet. | その夜、私は本を読みました。 |
| A fiú a macskát a farkánál fogta. | 少年は猫の尻尾をつかんだ。 |
| A játéka korántsem tökéletes. | 彼のゲームは完璧にはほど遠い. |
| Anyámnak jó a kézírása. | 私の母は字が上手です。 |
| 1956-ban Athénban született. | 1956年アテネ生まれ。 |
| Nem tud angolul. | 彼は英語を知りません。 |
| Íme néhány pozitív tulajdonsága. | そのポジティブな特徴をいくつか紹介します。 |
| Szeretnék luxusban élni. | 贅沢に暮らしたい。 |
| Te tudsz úszni, de én nem. | あなたは泳げますが、私は泳げません。 |
| Mindenre gyanaksz. | あなたはすべてを疑っています。 |
| Három évesen érkezett Tokióba. | 3歳で上京。 |
| Angelica Pickles nagyon önző. | アンジェリカ ピクルスはとてもわがままです。 |
| Óvakodj a zsebtolvajoktól. | ここではスリに注意してください。 |
| Ma inkább tanulok, mint játszom. | 今日は遊ぶよりも勉強したい。 |
| Kanada nagyobb, mint Japán. | カナダは日本より大きい。 |
| Ők maguk sem tudták. | 彼ら自身も知りませんでした。 |
| Ragyog a bájtól. | 彼女は魅力的に輝いています。 |
| Kérlek mondj igent! | 良いと言って！ |
| A köd miatt nem látszik a völgy. | 霧で谷は見えません。 |
| Találkoztál vele mostanában? | 最近彼に会いましたか？ |
| Egyre melegebb van. | ますます暑くなってきました。 |
| Tudós, akit mindenki tisztel. | 彼は誰からも尊敬される科学者です。 |
| Szeretem a zenét és az angolt. | 音楽と英語が好きです。 |
| A formátum évről évre változott. | フォーマットは年々変化しています。 |
| Ritz írt egy inspiráló könyvet is. | リッツは感動的な本も書いています。 |
| Wolff az Ír Egyház tagja volt. | ウルフはアイルランド国教会のメンバーでした。 |
| AE van Vogt írót a Ki megy oda? | 作家の AE van Vogt は、Who Goes There? に触発されました。 |
| A pirazolopirimidinnek minősül. | ピラゾロピリミジンに分類されます。 |
| A currawong ragadozó és mindenevő. | カーラウォンは捕食者で雑食です。 |
| De ennek az opciónak ára van. | しかし、そのオプションには代償があります。 |
| Készítsen saját publikációt | 独自の出版物を作成するこれは、私のミディアムストーリーでより多くのビューを取得するための私のお気に入りの方法の1つです。 |
| És még van idő bekapcsolódni. | そして、参加する時間はまだあります。 |
| Nagyon sajnálom őt; Sajnálom. | 私は彼を本当に気の毒に思います。申し訳ありません。 |
| Hónapok óta a pálya szélén ülünk. | 何ヶ月もの間、私たちは傍観してきました。 |
| Majd nyugodtan alszol. | あなたはぐっすり眠ります |
| Pripjat lakóinak figyelmébe! | プリピャチの住民の注目を集めるために！ |
| - Sestak, miért futott újra. | —なぜ彼が再び走っていたのかを説明します |
| Ruby Allent és | ルビー・アレンと彼女のキャスティングは2005年2月3日に発表されました |
| Van egy külön varróhelyiséged. | あなたは専用の縫製室を持つことができます |
| Nagyon megbízható. | 頼れる |
| Milyen károkat? | どんなダメージ？ |
| A fizetés állandó? | 給料は安定していますか？ |
| Persze megérett. | 確かに熟している |
| Megfelelő másolat, ember. | 適切なレプリカ、男 |
| Szilárd logika. | 堅実な論理 |
| Csak azonnal hívja Rafaelt. | すぐにラファエルに電話してください |
| Átkozottul egyenesen. | くそーまっすぐにできます |
| Brutal megalapozta. | 残忍な者は彼を安定させた |
| A holtmedence | 死んだプールの後 |
| Rendben főnök, marihuána | よし、上司、よしからのマリファナ |
| Fokozza a játékot! | ゲームをステップアップ |
| Bankolok, ő hozzám jön. | 私は彼女が私のところに来るのを頼りにしています |
日本語 ▼