| 病院の起源は 1897 年にさかのぼり、元はセワ ハジ病院でした。 | Hospital ini mengesan asal-usulnya sejak tahun 1897 dan pada asalnya adalah Hospital Sewa Haji. |
| 1966 年、第 82 FIS が沖縄の那覇基地に配備されました。 | Pada tahun 1966, 82 FIS telah dikerahkan ke Pangkalan Udara Naha, Okinawa. |
| 生き残った NUFF のメンバーの多くは、長い懲役刑を受けました。 | Ramai ahli NUFF yang masih hidup menerima hukuman penjara yang panjang. |
| PLAAF は 2002 年後半にこのプログラムを発表した。 | PLAAF melancarkan program itu pada akhir 2002. |
| 彼女は 2020 年にエジンバラ王立協会のフェローになりました。 | Beliau telah dilantik sebagai Fellow Royal Society of Edinburgh pada tahun 2020. |
| タバレスは結婚しており、3 人の子供の父親です。 | Tavares sudah berkahwin dan bapa kepada tiga orang anak. |
| 各レグの賞金は、そのレグの 1 位のチームに授与されます。 | Hadiah untuk setiap leg diberikan kepada pasukan tempat pertama untuk leg tersebut. |
| ヘリウム 3 は、ビッグバンで形成された原始同位体です。 | Helium-3 ialah isotop primordial yang terbentuk dalam Big Bang. |
| プリーストはフロリダ出身で、1975 年にタンパで生まれました。 | Paderi adalah orang asli Florida, dilahirkan di Tampa pada tahun 1975. |
| 2005 年以降、7 回の国際選手権が開催されています。 | Tujuh kejohanan antarabangsa telah dijalankan sejak 2005. |
| フペルジン A はフペルジア コナラから抽出されます。 | Huperzine A diekstrak daripada Huperzia serrata. |
| 溶接移行部の後処理用 HiFIT ハンマー。 | Tukul HiFIT untuk rawatan selepas peralihan kimpalan. |
| 1840 年代の小説に関するこの記事は書きかけです。 | Rencana tentang novel 1840-an ini ialah sebuah rintisan. |
| 1993 年 2 月、彼は自党 PCD-GR の幹事長を辞任した。 | Pada Februari 1993, beliau meletakkan jawatan sebagai setiausaha agung partinya PCD-GR. |
| Param Brahma は、さまざまな方法で概念化されています。 | Param Brahma dikonsepkan dalam pelbagai cara. |
| 3 回目の読会では、作業部会と議会が法案全体に投票します。 | Dalam bacaan ketiga badan kerja dan perhimpunan mengundi rang undang-undang secara keseluruhan. |
| 第 1 楽章は、説明が繰り返される従来のソナタ形式です。 | Pergerakan pertama adalah dalam bentuk sonata konvensional dengan eksposisi berulang. |
| 10 月 18 日、オックスフォード サーカスは封鎖されました。 | Pada 18 Oktober, Oxford Circus telah disekat. |
| モバイル アプリケーション サーバーも同様の道をたどっています。 | Pelayan aplikasi mudah alih berada pada laluan yang sama. |
| 彼は 1943 年 4 月 17 日にアメリカ陸軍に入隊しました。 | Beliau menyertai Tentera Darat Amerika Syarikat pada 17 April 1943. |
| EXOC5 は Arf6 と相互作用することが示されています。 | EXOC5 telah ditunjukkan untuk berinteraksi dengan Arf6. |
| RNA 発現チャートは、胎児の肺で高いレベルを示しています。 | Carta ekspresi RNA menunjukkan tahap tinggi dalam paru-paru janin. |
| ヒト染色体 19 の遺伝子に関するこの記事は書きかけです。 | Rencana tentang gen pada kromosom manusia 19 ini ialah sebuah rintisan. |
| 国営放送サービスは 1929 年に開始されました。 | Perkhidmatan Penyiaran Kebangsaan bermula pada tahun 1929. |
| SFQC のフェーズ 2 は、言語と文化に焦点を当てています。 | Fasa 2 SFQC memfokuskan pada bahasa dan budaya. |
| アクティブ エンデバー作戦に対する NATO 第 5 条勲章。 | Pingat Artikel 5 NATO untuk Usaha Aktif Operasi. |
| A 線と B 線はローマ テルミニ駅で交差します。 | Laluan A dan B bersilang di stesen Roma Termini. |
| ネルソン マンデラは、生前バティックを着用していたことで有名です。 | Nelson Mandela adalah seorang pemakai batik yang terkenal semasa hayatnya. |
| LA Live の最初の建設は 2005 年 9 月に始まりました。 | Pembinaan awal di LA Live bermula pada September 2005. |
| 多元法は、ケモメトリック アプリケーションで頻繁に使用されます。 | Kaedah berbilang laluan banyak digunakan dalam aplikasi kemometrik. |
| 2 つのモデルの組み合わせも可能です。 | Terdapat juga gabungan dua model. |
| Jeeves は、文学と学問に関する百科事典的な知識を持っています。 | Jeeves mempunyai pengetahuan ensiklopedia tentang sastera dan mata pelajaran akademik. |
| 第 9BA 条 国務長官の特定の職務の行使。 | Seksyen 9BA Menjalankan fungsi tertentu Setiausaha Negara. |
| ストックポート カレッジは町の中心部にあります。 | Kolej Stockport berpusat di pusat bandar. |
| 西暦 2 世紀後半には、ローマの権威が他の教会よりも多く現れました。 | Pada akhir abad ke-2 Masihi, terdapat lebih banyak manifestasi kuasa Rom ke atas gereja-gereja lain. |
| ANC は言語データ コンソーシアムから入手できます。 | ANC boleh didapati daripada Konsortium Data Linguistik. |
| 元の仮題はLong Time Goneでした。 | Tajuk kerja asal ialah Long Time Gone. |
| ロールシャッハ レコードの解釈は複雑なプロセスです。 | Tafsiran rekod Rorschach adalah proses yang kompleks. |
| 2014 年 3 月 28 日、インド人民党に参加。 | Pada 28 Mac 2014 beliau menyertai Parti Bharatiya Janata. |
| 1998 年、同社は新しいルポ シティ カーを発売しました。 | Pada tahun 1998 syarikat itu melancarkan kereta bandar Lupo baharu. |
| シプリー行きの 649 バス サービスは、エショルトに停車します。 | Perkhidmatan bas 649 ke Shipley berhenti di Esholt. |
| 1832 年 3 月、エルサルバドルで別の紛争が勃発しました。 | Pada Mac 1832, satu lagi konflik meletus di El Salvador. |
| ウェストン コイニーは、ストーク市議会内の区です。 | Weston Coyney ialah sebuah wad dalam Majlis Bandaraya Stoke. |
| 彼と妻のジュリアには、成人した 3 人の子供と 7 人の孫がいます。 | Dia dan isterinya, Julia, mempunyai tiga orang anak dan tujuh cucu. |
| 2014 年、同社は 6 つの新しいコミュニティを追加しました。 | Pada 2014, syarikat itu menambah enam komuniti baharu. |
| 修正の 1 つは、ロシア政府の形成に関するものです。 | Salah satu pindaan akan melibatkan pembentukan kerajaan Rusia. |
| Thai-Khu-Fah ビルと Santi Maitree ビル。 | Bangunan Thai-Khu-Fah dan bangunan Santi Maitree. |
| 高さ 79 m の鐘楼は、教会の巨大なドームに直結しています。 | Loceng setinggi 79 m bersambung terus dengan kubah besar gereja. |
| Digital Out ofHomeは革命を遂げています。 | Digital Out of Home sedang melalui revolusi. |
| Ground Launchにとって、世界は十分ではありません。 | Untuk Ground Launch, dunia tidak mencukupi. |
| 有料プランは月額$ 10から始まり、より優れた機能が付属しています。 | Pelan berbayar bermula dari $ 10 sebulan dan dilengkapi dengan ciri yang lebih baik. |
| 4コンクリートのサンプリングと分析の方法IS1199 –1959。 | 4 Kaedah persampelan dan analisis konkrit IS 1199 - 1959. |
| Sizhen SanguanZhiからの火矢カート。 | Kereta panah api dari Sizhen Sanguan Zhi. |
| Pal Joeyは、最初の生産から数十年で幅広い評価を得ました。 | Pal Joey mendapat pujian yang lebih luas dalam beberapa dekad selepas pengeluaran awalnya. |
| z = x2の単純な例の場合に戻ると、平均はによって推定されます。 | Kembali ke contoh contoh sederhana z = x2, min dianggarkan oleh. |
| —goðbrúðrVani —ヴァンの神々の花嫁。 | —Goðbrúðr Vani — pengantin para dewa Vanr. |
| ガダルカナル水陸両用作戦がUSMC /シービーの合同ペアになった後。 | Selepas operasi amfibi Guadalcanal menjadi gabungan USMC / Seabee. |
| 代わりに、x0 p0がħになるように選択された場合、。 | Sekiranya, sebaliknya, x0 p0 dipilih menjadi ħ, maka. |
| Iowa State Dailyは、大学の学生新聞です。 | The Iowa State Daily adalah akhbar pelajar universiti. |
| この定義によれば、DP =NP∧coNPです。 | Menurut definisi ini, DP = NP ∧ coNP. |
| Sean Radは、TinderのCEOを2回務めています。 | Sean Rad telah berkhidmat sebagai CEO Tinder dalam dua kesempatan. |
| Dojoは、Michael P.Russoのコードネームです。 | Dojo adalah nama kod Michael P. Russo. |
| UCB Libraries GovPubsの銀行、銀行、信用組合。 | Perbankan, Bank dan Kesatuan Kredit dari Perpustakaan UCB GovPubs. |
| Nan Batianは、海南島で最大の封建家主の1人です。 | Nan Batian adalah salah satu tuan tanah feudal terbesar di Pulau Hainan. |
| Austramathes fortisは、ヤガ科の蛾の一種です | Austramathes fortis adalah spesies ngengat dalam keluarga Noctuidae. |
| Clusia osseocarpaは、フクギ科の顕花植物の一種です | Clusia osseocarpa adalah spesies tumbuhan berbunga dalam keluarga Clusiaceae. |
| 30-37-3.3。子供との刑事性的コミュニケーション; ペナルティ | 30-37-3.3. Komunikasi seksual jenayah dengan kanak-kanak; hukuman. |
| Mosely Braunは、不十分なキャンペーンに苦しんでいました。 | Mosely Braun mengalami kempen yang tidak dijalankan dengan baik. |
| 判別式b2− 4ac <0の場合、解はありません。 | Jika diskriminasi b2 − 4ac < 0, tiada penyelesaian. |
| PARI / GPは、数論計算を容易にする数式処理システムです。 | PARI / GP adalah sistem algebra komputer yang memudahkan pengiraan teori nombor. |
日本語 ▼