3 次元でスケーリングすると、変更の効果は 3 倍になります。 | ത്രിമാനത്തിൽ സ്കെയിലിംഗ് ചെയ്യുമ്പോൾ, മാറ്റത്തിന്റെ പ്രഭാവം ക്യൂബ് ചെയ്യുന്നു. |
第 427 特殊作戦飛行隊は、米国空軍の特殊な秘密部隊です。 | 427-ാമത് സ്പെഷ്യൽ ഓപ്പറേഷൻസ് സ്ക്വാഡ്രൺ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് എയർഫോഴ്സിന്റെ ഒരു പ്രത്യേക, രഹസ്യ യൂണിറ്റാണ്. |
車両は 2011 年カタール モーター ショーで発表されました。 | 2011 ഖത്തർ മോട്ടോർ ഷോയിലാണ് വാഹനങ്ങൾ അവതരിപ്പിച്ചത്. |
2008 年、ムーアはディズニーのライフ バイツに出演しました。 | 2008-ൽ, ഡിസ്നിയുടെ ലൈഫ് ബൈറ്റ്സിൽ മൂർ അഭിനയിച്ചു. |
現在、この列車は 14 両の真空ブレーキ客車で運行されています。 | നിലവിൽ 14 വാക്വം ബ്രേക്ക് കോച്ചുകളുമായാണ് ട്രെയിൻ ഓടുന്നത്. |
第 4 族金属の存在量は、原子質量の増加とともに減少します。 | ആറ്റോമിക പിണ്ഡം കൂടുന്നതിനനുസരിച്ച് ഗ്രൂപ്പ് 4 ലോഹങ്ങളുടെ സമൃദ്ധി കുറയുന്നു. |
コング ナードゥは古代から経済が盛んで、外国との交易が盛んでした。 | പുരാതന കാലം മുതൽ കൊങ്കുനാടിന് അഭിവൃദ്ധി പ്രാപിച്ച ഒരു സമ്പദ്വ്യവസ്ഥ ഉണ്ടായിരുന്നു, വിദേശ രാജ്യങ്ങളുമായി വ്യാപാര ബന്ധങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. |
ヒト 17 番染色体上の遺伝子に関するこの記事は書きかけです。 | ഹ്യൂമൻ ക്രോമസോം 17-ലെ ജീനിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഈ ലേഖനം അപൂർണ്ണമാണ്. |
PTPRE は KCNB1 と相互作用することが示されています。 | PTPRE KCNB1-മായി ഇടപഴകുന്നതായി കാണിച്ചിരിക്കുന്നു. |
2007 年 10 月 31 日に初のライブ アルバムをリリース。 | അവരുടെ ആദ്യ ലൈവ് ആൽബം 2007 ഒക്ടോബർ 31-ന് പുറത്തിറങ്ങി. |
ヒト第 5 染色体上の遺伝子に関するこの記事は書きかけです。 | ഹ്യൂമൻ ക്രോമസോം 5-ലെ ജീനിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഈ ലേഖനം അപൂർണ്ണമാണ്. |
ポイントは、上位 15 名の入賞者に与えられます。 | ആദ്യ പതിനഞ്ച് സ്ഥാനക്കാർക്കാണ് പോയിന്റുകൾ നൽകുന്നത്. |
米国では、17 の州に電子機器のリサイクルに関する法律があります。 | യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിൽ, 17 സംസ്ഥാനങ്ങളിൽ ഇലക്ട്രോണിക്സ് റീസൈക്ലിംഗുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് നിയമങ്ങളുണ്ട്. |
ヴィックの別居中の妻であり、3 人の年長の子供たちの母親。 | വിക്കിന്റെ വേർപിരിഞ്ഞ ഭാര്യയും മൂത്ത മൂന്ന് കുട്ടികളുടെ അമ്മയും. |
クーパー ドライブ キャンパスのブレインツリー カレッジ。 | ബ്രെയിൻട്രീയിലെ കോളേജ്, കൂപ്പർ ഡ്രൈവ് കാമ്പസ്. |
Foxworthy は Hapeville 高校を卒業しました。 | ഫോക്സ്വർത്തി ഹാപ്വില്ലെ ഹൈസ്കൂളിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടി. |
2014 年には、1 億回を超える旅行が発表されました。 | 2014-ൽ, 100 ദശലക്ഷം യാത്രകൾ കവിഞ്ഞതായി പ്രഖ്യാപിച്ചു. |
NTSB の調査チームは、航空機の残骸と滑走路の調査を完了しました。 | എൻടിഎസ്ബിയുടെ അന്വേഷണ സംഘം വിമാനത്തിന്റെ അവശിഷ്ടങ്ങളുടെയും റൺവേയുടെയും പരിശോധന പൂർത്തിയാക്കി. |
セクション 15 は、すべてのカナダ人の参加を求めています。 | സെക്ഷൻ 15 എല്ലാ കാനഡക്കാരിൽ നിന്നും പങ്കാളിത്തം ആവശ്യപ്പെടുന്നു. |
1974 年、シャヌートは国際航空宇宙殿堂入りを果たしました。 | 1974-ൽ, ചാന്യൂട്ടിനെ ഇന്റർനാഷണൽ എയർ & സ്പേസ് ഹാൾ ഓഫ് ഫെയിമിൽ ഉൾപ്പെടുത്തി. |
1940 年代のアルゼンチン映画に関連するこの記事はスタブです。 | 1940-കളിലെ ഒരു അർജന്റീനിയൻ സിനിമയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഈ ലേഖനം അപൂർണ്ണമാണ്. |
1960 年代の英国映画に関するこの記事は切り捨てです。 | 1960-കളിലെ ഒരു ബ്രിട്ടീഷ് സിനിമയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഈ ലേഖനം അപൂർണ്ണമാണ്. |
2001 年現在、ポー小学校には約 700 人の生徒がいます。 | 2001 ലെ പോ എലിമെന്ററിയിൽ 700 ഓളം വിദ്യാർത്ഥികൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. |
アカデミーの学生団体は、カデット ウィングとして知られています。 | കേഡറ്റ് വിംഗ് എന്നാണ് അക്കാദമിയുടെ വിദ്യാർത്ഥി സംഘടന അറിയപ്പെടുന്നത്. |
ツバルのサッカーは、クラブおよび代表チーム レベルで行われます。 | തുവാലുവിലെ ഫുട്ബോൾ ക്ലബ്, ദേശീയ ടീം തലത്തിലാണ് കളിക്കുന്നത്. |
EP の開発について話し合う Violet Chachki。 | ഇ.പിയുടെ വികസനം ചർച്ച ചെയ്യുന്ന വയലറ്റ് ചാക്കി. |
これらの本は、20 世紀になっても広く引用され、参照されていました。 | ഈ വാല്യങ്ങൾ 20-ാം നൂറ്റാണ്ടിൽ തന്നെ വ്യാപകമായി ഉദ്ധരിക്കപ്പെടുകയും ചർച്ച ചെയ്യുകയും ചെയ്തു. |
Lofty のキャラクターは Mead を念頭に置いて書かれました。 | ലോഫ്റ്റി എന്ന കഥാപാത്രം മീഡ് മനസ്സിൽ വെച്ചാണ് എഴുതിയത്. |
スタンフォードにはかつて 3 つのパブがありました。 | ഒരു കാലത്ത് സ്റ്റാൻഫോർഡിന് മൂന്ന് പൊതു ഭവനങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. |
修正の 1 つは、ロシア政府の形成に関するものです。 | ഭേദഗതികളിലൊന്ന് റഷ്യൻ സർക്കാരിന്റെ രൂപീകരണവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതാണ്. |
彼はエジンバラに住み、1975 年にそこで亡くなりました。 | എഡിൻബർഗിൽ താമസിച്ചിരുന്ന അദ്ദേഹം 1975-ൽ അവിടെ വച്ച് മരിച്ചു. |
1970 年に、建物は別の改修が必要でした。 | 1970-ൽ കെട്ടിടത്തിന് മറ്റൊരു നവീകരണം ആവശ്യമായിരുന്നു. |
境界の問題は §68 で始まります。 | അതിരുകളുടെ പ്രശ്നം §68-ൽ ആരംഭിക്കുന്നു. |
モスクの建設は 2009 年に始まりました。 | 2009 ലാണ് പള്ളിയുടെ നിർമ്മാണം ആരംഭിച്ചത്. |
2004 –ゲームボーイアドバンス2006 –Wii仮想コンソール。 | 2004 - ഗെയിം ബോയ് അഡ്വാൻസ് 2006 - Wii വെർച്വൽ കൺസോൾ. |
Floo Networkは、魔法省によって管理されています。 | ഫ്ലൂ നെറ്റ്വർക്ക് നിയന്ത്രിക്കുന്നത് മാജിക് മന്ത്രാലയമാണ്. |
SB 69は、公聴会の後、委員会で死亡した。 | വിസ്താരത്തെ തുടർന്നുള്ള കമ്മിറ്റിയിൽ എസ്ബി 69 മരിച്ചു. |
2004年9月26日、Apple Inc. | 2004 സെപ്റ്റംബർ 26-ന്, Apple Inc. |
Got toDanceが第4シリーズに戻ってきました。 | ഗോട്ട് ടു ഡാൻസ് അതിന്റെ നാലാമത്തെ സീരീസിനായി മടങ്ങി. |
SR 291はすべて、カイヤホガ郡の西部を通過します。 | SR 291 മുഴുവൻ കുയാഹോഗ കൗണ്ടിയുടെ പടിഞ്ഞാറൻ ഭാഗത്തിലൂടെയാണ് ഓടുന്നത്. |
Van den Eyndeは、オランダの古い貴族の名前です。 | വാൻ ഡെൻ ഐൻഡെ എന്നത് ഒരു പഴയ നെതർലാന്റിഷ് കുലീന കുടുംബത്തിന്റെ പേരാണ്. |
— 2005年のインタビューでバンド名の由来についてのAsya。 | 2005-ലെ ഒരു അഭിമുഖത്തിൽ ബാൻഡ് നാമത്തിന്റെ ഉത്ഭവത്തെക്കുറിച്ച് ആസ്യ. |
ジェットA /ジェットA-1の典型的な物理的特性。 | ജെറ്റ് എ / ജെറ്റ് എ-1 നുള്ള സാധാരണ ഭൗതിക സവിശേഷതകൾ. |
Fo Tanは、Fo TanNullahという川の周りにあります。 | ഫോ ടാൻ നുള്ള എന്ന നദിക്ക് ചുറ്റുമാണ് ഫോ ടാൻ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. |
Chaos; Headは、5pbのコラボレーションで開発されました。 | ചാവോസ്;ഹെഡ് വികസിപ്പിച്ചെടുത്തത് 5pb തമ്മിലുള്ള സഹകരണത്തിലാണ്. |
Aphis craccivoraは、アブラムシの小さな種です。 | മുഞ്ഞയുടെ ഒരു ചെറിയ ഇനമാണ് Aphis craccivora. |
Hizb ut-Tahrirは、インドネシアで公然と働いていました。 | ഹിസ്ബുത്തഹ്രീർ ഇന്തോനേഷ്യയിൽ തുറന്ന് പ്രവർത്തിച്ചിരുന്നു. |
Intel Xe2は、Xeアーキテクチャの後継です。 | Xe ആർക്കിടെക്ചറിന്റെ പിൻഗാമിയാണ് ഇന്റൽ Xe2. |
Demansia psammophisは、頭が狭い細長いヘビです。 | ഇടുങ്ങിയ തലയുള്ള നീളമുള്ള മെലിഞ്ഞ പാമ്പാണ് ഡെമാൻസിയ സാമോഫിസ്. |
SR 175はすべて、カイヤホガ郡の東部を横断します。 | SR 175 മുഴുവൻ കുയാഹോഗ കൗണ്ടിയുടെ കിഴക്കൻ ഭാഗത്തിലൂടെ കടന്നുപോകുന്നു. |
Jan Mayenは、地理的に異なる2つの部分で構成されています。 | ഭൂമിശാസ്ത്രപരമായി വ്യത്യസ്തമായ രണ്ട് ഭാഗങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്നതാണ് ജാൻ മയൻ. |
1975 –国立遺産博物館オブザイヤー賞。 | 1975 - നാഷണൽ ഹെറിറ്റേജ് മ്യൂസിയം ഓഫ് ദ ഇയർ അവാർഡ്. |
Sorbusaucupariaの染色体数は2n = 34です。 | Sorbus aucuparia യുടെ ക്രോമസോം സംഖ്യ 2n=34 ആണ്. |
—Del Reyが、なぜ彼女が音楽業界に入ったのかを説明します。 | - എന്തുകൊണ്ടാണ് താൻ സംഗീത വ്യവസായത്തിലേക്ക് പോയതെന്ന് ഡെൽ റേ വിശദീകരിക്കുന്നു. |
胸筋の断片; 9〜16世紀; 亜銅合金; ケブランリ美術館。 | പെക്റ്ററലിന്റെ ശകലം; 9-16 നൂറ്റാണ്ട്; കുപ്രസ് അലോയ്; മ്യൂസി ഡു ക്വായ് ബ്രാൻലി. |
Petronas Chemicalsは、上場する最新の企業です。 | പബ്ലിക് ലിസ്റ്റ് ചെയ്യപ്പെട്ട ഏറ്റവും പുതിയ കമ്പനിയാണ് പെട്രോനാസ് കെമിക്കൽസ്. |
— 1946年11月30日植民地副知事によるスピーチ。 | - ഡെപ്യൂട്ടി കൊളോണിയൽ ഗവർണറുടെ പ്രസംഗം30 നവംബർ 1946. |
Vishal Marwahaは、AIMSのプリンシパル/ディーンです | വിശാൽ മർവാഹ എയിംസിന്റെ പ്രിൻസിപ്പൽ/ഡീൻ ആണ്. |
モデル5967は、Lew Horton限定版のS&Wモデルです | Lew Horton ലിമിറ്റഡ് എഡിഷൻ S&W മോഡലാണ് മോഡൽ 5967. |
血で泳ぐ; 簡単な出会い; 赤潮; 一口の戦い。 | രക്തത്തിൽ നീന്തൽ; ഹ്രസ്വമായ ഏറ്റുമുട്ടൽ; റെഡ് ടൈഡ്; കടി ഫൈറ്റ്. |
マレーシア海軍のGMW / GMGが展示されています | പ്രദർശിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന റോയൽ മലേഷ്യൻ നേവിയുടെ GMW/GMG. |
RaylanはElla / Tenの父であり、Erinaの夫でした。 | റെയ്ലൻ എല്ലയുടെ/പത്തന്റെ പിതാവും എറിനയുടെ ഭർത്താവുമായിരുന്നു. |
Miconia papillosaは、ノボタン科の植物の一種です。 | മെലാസ്റ്റോമാറ്റേസി കുടുംബത്തിലെ ഒരു ഇനം സസ്യമാണ് മൈക്കോണിയ പാപ്പിലോസ. |
Monactis holwayaeは、キク科の顕花植物の一種です | ആസ്റ്ററേസി കുടുംബത്തിലെ ഒരു ഇനം പൂവിടുന്ന സസ്യമാണ് മൊണാക്റ്റിസ് ഹോൾവേ. |
最低$ 100のストレートポーカー | കുറഞ്ഞത് $ 100, നേരായ പോക്കർ. |
Games Workshopは、漫画本の権利をライセンス供与しました | ഗെയിംസ് വർക്ക്ഷോപ്പ് കോമിക് പുസ്തകങ്ങളുടെ അവകാശങ്ങൾ അനുവദിച്ചു. |
Joel Stein –アコースティックギター、ピアノ、ボーカル | ജോയൽ സ്റ്റെയിൻ - അക്കോസ്റ്റിക് ഗിത്താർ, പിയാനോ, വോക്കൽസ്. |
」– Angelique van Os、ジャーナリスト、2009 | ആഞ്ചലിക് വാൻ ഓസ്, പത്രപ്രവർത്തകൻ, 2009. |
Neocalyptis fortisは、ハマキガ科の蛾です | ടോർട്രിസിഡേ കുടുംബത്തിലെ ഒരു നിശാശലഭമാണ് നിയോകാലിപ്റ്റിസ് ഫോർട്ടിസ്. |
Miconia protuberansは、ノボタン科の植物の一種です | മെലാസ്റ്റോമാറ്റേസി കുടുംബത്തിലെ ഒരു ഇനം സസ്യമാണ് മൈക്കോണിയ പ്രോട്യൂബറൻസ്. |