| Mais il a dormi comme un bébé. | Ampak spal je kot dojenček. |
| Regardez-le plus facilement. | Poglej si lažje. |
| Il parle cinq langues. | Govori pet jezikov. |
| Ils se taisent. | Tiho molčijo. |
| Il ne regarde pas du tout la télé. | Televizije sploh ne gleda. |
| Veuillez venir à trois. | Prosim, pridite do treh. |
| Il a été puni pour ses mensonges. | Za svoje laži je bil kaznovan. |
| Un plus deux égale trois. | Ena plus dva je enako tri. |
| Pardon. Puis-je passer ? | oprosti. Lahko grem mimo? |
| Le ciel était clair et clair. | Nebo je bilo svetlo in jasno. |
| Nous avons vendu tous les jeans. | Razprodali smo vse kavbojke. |
| Ce bruit me rend fou. | Ta hrup me spravlja ob pamet. |
| Tu ne devrais rien dire sur elle. | Ne bi smel reči ničesar o njej. |
| Je ne sais rien de lui. | Nič ne vem o njem. |
| Ce médicament a un goût amer. | To zdravilo ima grenak okus. |
| Toi et moi sommes pairs. | Ti in jaz sva vrstnika. |
| Quand rentrera-t-elle ? | Kdaj bo prišla domov? |
| Tout était de notre faute. | Vsega je bila naša krivda. |
| Je voudrais voir ta mère. | Rad bi videl tvojo mamo. |
| Il a pris un bon appareil photo. | Vzel je dober fotoaparat. |
| Ce pourrait être un vrai diamant. | Lahko bi bil pravi diamant. |
| Je vais aller. | Jaz bom šel. |
| Il a demandé de tes nouvelles. | Spraševal je o tebi. |
| Elle aime écouter de la musique. | Zelo rada posluša glasbo. |
| La rage est une forme de folie. | Bes je oblika norosti. |
| Beaucoup de bruit pour rien. | Veliko hrupa za nič. |
| Maintenant, vous pouvez partir. | Zdaj lahko greš. |
| Elle a été élue présidente. | Izvoljena je bila za predsednico. |
| Je pars pour Londres demain matin. | Jutri zjutraj odhajam v London. |
| Il fait de plus en plus chaud. | Postaja vedno bolj vroče. |
| Voici les résultats de la finale. | Sledijo rezultati finala. |
| actes financiers. | Bank of Korea izvaja nadzorne funkcije za finančne institucije, kot je določeno v Zakonu o Bank of Korea in drugih povezanih finančnih aktih. |
| ETA Jihadist Anarchist Autre. | ETA Jihadist Anarchist Drugo. |
| Activé par la voix. | Glasovno aktiviran. |
| Où est notre chanceux? | Kje je naš srečni igralec? |
| En très bonne santé. | Zelo zdravo. |
| Le vase est également acceptable. | Tudi vaza je sprejemljiva. |
| Totalement dévoué à son travail. | Popolnoma predan svojemu delu. |
| Le jeter dans le puits? | Vrgel v vodnjak? |
| Cela semble très satisfaisant. | Sliši se najbolj zadovoljivo. |
| Les secrets sont révélés. | Skrivnosti se razkrijejo. |
| Bon nutter. | Ustrezen drek. |
| Insensé juste. | Pravični norec. |
| Ou commencez à devenir négatif ... | Ali pa začni biti negativen ... |
| OK, dernier jour complet de jeûne. | OK, zadnji cel dan posta. |
| Mes sincères condoléances. | Moje iskreno sožalje. |
| Mon instinct dit ruse. | Moje črevesje pravi zvijača. |
| Du lait et du sucre? | Mleko in sladkor? |
| Cela vient du bateau-cadeau. | Iz darilne ladje je. |
| Est-il digne de confiance? | Je vreden zaupanja? |
| Injection réussie. | Injekcija uspešno. |
| Je vais jeûner. | grem na hitro. |
| Je suis chaud, collant doux | Vroče sem, lepljivo sladko |
| Je fais beaucoup de faux. | Veliko stvari ponaredim. |
| Je ne sais pas, trop concret ici. | Ne vem, preveč konkretno tukaj. |
| Je vais lui écraser le crâne! | Zdrobila mu bom lobanjo! |
| Et sa vraie couleur de cheveux? | Kaj pa njena prava barva las? |
| Son cheval marchant sûrement | Njegov konj zagotovo stopi |
| Sa voix était dure et ferme. | Njen glas je bil trd in enakomeren. |
| Bonjour mon cher. | Pozdravljeni dragi človek. |
| Bonsoir, mademoiselle Webb. | Dober večer, gospodična Webb.« |
| Faux, faux, faux, faux. | Lažna, lažna, lažna, lažna. |
| Avez-vous eu sa bonne foi? | Ste dobili njegovo verodostojnost? |
| Peut-on compter les noms propres? | Ali lahko preštejemo lastne samostalnike? |
| Un outsider séduisant. | Privlačen autsajder. |
| Vous pourriez venir avec moi. | Morda greš z mano. |
| Vous vous en sortirez. | Fantje boste to prebrodili. |
| Qui élaborera le script? | Kdo bo pripravil scenarij? |
| Prends une tasse. | Vzemi skodelico. |
| Il était possédé par un démon. | Obsedel ga je hudič. |
FRANÇAIS ▼