| Bu arabayı sürmek kolaydır. | Ĉi tiu aŭto estas facile veturebla. |
| Senin merhametine ihtiyacım yok. | Mi ne bezonas vian kompaton. |
| Ufuktaki gemiyi görüyor musun? | Vidu la ŝipon ĉe la horizonto? |
| Her şeye hazır olmalıyız. | Ni devas esti pretaj por io ajn. |
| Lütfen bisikleti buradan çıkarın. | Bonvolu elpreni la biciklon de ĉi tie. |
| Gelecekten emin değil. | Ŝi ne certas pri la estonteco. |
| Gerçeği söyleyecek misin? | Ĉu vi diros la veron? |
| İki yıl önce dış gebelik geçirdim. | Mi havis ektopian gravedecon antaŭ du jaroj. |
| Ehliyet alacak yaşta değil. | Ŝi ne estas sufiĉe maljuna por akiri kondukpermesilon. |
| Bundan daha büyük köpek yoktur. | Ne ekzistas hundo pli granda ol ĉi tiu. |
| Asla görünüşe göre yargılama. | Neniam juĝu laŭ aspekto. |
| En yakın tezgah nerede? | Kie estas la plej proksima benko? |
| Türkçe okuyorum. | Mi studas la turkan. |
| Yeşil renk umudu simgelemektedir. | Verda koloro simbolas esperon. |
| Naoko bu beyaz evde yaşıyor. | Naoko loĝas en ĉi tiu blanka domo. |
| Kapıyı kapatın - taslak! | Fermu la pordon - trablovo! |
| Bu yüzük parlaklığını kaybetti. | Ĉi tiu ringo perdis sian brilon. |
| Bu gerçek inkar edilemez. | Ĉi tiu fakto ne povas esti rifuzita. |
| Nereden yardım bulabilirim? | Kie mi povas trovi helpon? |
| Bugün çok yorgunum. | Hodiaŭ mi estas tre laca. |
| İlgin için teşekkür ederim. | Dankon pro via zorgo. |
| Domatesin tadını sevmiyorum. | Mi ne ŝatas la guston de tomatoj. |
| Başarısı için çok az umut var. | Estas malmulte da espero por lia sukceso. |
| Oğluyla gurur duyuyor. | Li fieras pri sia filo. |
| Obeziteye yatkın mısınız? | Ĉu vi inklinas al obesidad? |
| Aslında bir hayalet gördüm. | Mi fakte vidis fantomon. |
| Korkarım yarın yağmur yağacak. | Mi timas, ke morgaŭ pluvos. |
| Sadece saçmalık. | Ĝi estas nur ĉagreno. |
| Ne yazık ki gidemezsin. | Domaĝe, ke vi ne povas iri. |
| Tüm eğlenceniz tek bir yerde. | Via tuta distro en unu loko. |
| Eşcinselim. Alışmak. | Mi estas geja. Kutimiĝu al ĝi. |
| Bill omzuma vurdu. | Bill frapetis min sur la ŝultron. |
| Şimdi yapmak zorunda değilsin. | Nun vi ne devas fari ĝin. |
| Buzağı gitti, boğa geri döndü. | La bovido foriris, la virbovo revenis. |
| Tıraş olurken kendimi kestim. | Mi tranĉis min razante. |
| Beş yedi - otuz beş. | Kvin sep - tridek kvin. |
| Gayet akıcı konuşuyor. | Ŝi parolas sufiĉe flue. |
| Acilen ambulans çağırın! | Urĝe voku ambulancon! |
| Ne ekersen onu biçersin. | Kio iras ĉirkaŭ, venas ĉirkaŭ. |
| Hava kararmadan evde olmalıyım. | Mi devas esti hejme antaŭ ol mallumiĝos. |
| Bunu söylemek doğru değil. | Diri tion ne estas ĝusta. |
| Yıldızlar gibi gözlerin. | Viaj okuloj estas kiel steloj. |
| Aşk dünyayı yönetir. | Amo regas la Mondon. |
| Başka bir şey yapamam. | Mi ne povas fari ion alian. |
| Tabancasıyla dikkatsizdi. | Li estis senzorga kun sia pistolo. |
| Ölümüne derinden üzüldüm. | Mi estis profunde malĝoja pro lia morto. |
| Bir soru sorabilir miyim? | Ĉu mi rajtas fari demandon? |
| Treni bir dakikayla kaçırdı. | Li maltrafis la trajnon je unu minuto. |
| Araba evimin önünde durdu. | La aŭto haltis antaŭ mia domo. |
| O elinden geleni yaptı. | Li faris sian eblon. |
| Matematikte çok fazla boşluk var. | Mi havas multajn mankojn en matematiko. |
| Daha sessiz olabilir misin? | Ĉu vi povus esti pli trankvila? |
| Gücümü küçümseme. | Ne subtaksu mian forton. |
| Sekizinci bölüm en tartışmalıydı. | La oka epizodo estis la plej kontestata. |
| Menüde farklı ayar türleri vardır. | La menuo havas malsamajn specojn de agordoj. |
| Basında çıkan haberler çok farklı. | La raportoj publikigitaj en la gazetaro estas tre diverĝaj. |
| Merkez Çevre Enstitüsü içerir. | La Centro inkludas Diplomiĝintan Lernejon de la Medio. |
| Ayrıca olgunluğu için övüldü. | Krome li estis laŭdita pro lia matureco. |
| STEM konusunda tutkulu | Pasiigita pri STEM |
| Özellikle, baş yazar Sen. | Aparte, laŭ ĉefa verkinto Sen. |
| Corsi, Doğum Belgesi Nerede Yazdı? | Corsi skribis Kie estas la Naskiĝa Atesto? |
| Bu ülkede çalışmak çok güzel. | Estas belege labori ĉi tie en ĉi tiu lando. |
| Gündüzleri ağaç oyuklarına tüner. | Ĝi ripozas en arbkavoj tage. |
| Başarılı olanlar. | Sukcesaj. |
| İlk olarak 2005 | Listo de viglaj televidserialoj unue elsendiĝis en 2005. |
| Hızlı gidiyorum. | Mi tuj fastos. |
| Ama ne zaman hata yaptığını bilir. | Sed li scias, kiam li faris eraron. |
| Garajında çok fazla likör var. | Terura multe da alkoholaĵo en lia garaĝo. |
| Yeni Yılı nerede kutlayacaksınız? | Kie vi festos la Novjaron? |
| Altıyı on ikiyi geçiyor. | Estas la sesa post la dekdu. |
TURKCE ▼