| Одоогийн комисст цөөнх байхгүй. | Mevcut komisyonda azınlık yok. |
| Мэдлэгийг үйлдлүүдтэй хослуулдаг. | Bilgiyi eylemlerle birleştirerek aşağı gelir. |
| Цагдаа, армиа дарсан нь илт байв. | Polis ve ordu açıkça bunalmıştı. |
| Үргэлж маш олон наймаа ирдэг. | Her zaman, bir sürü anlaşma telgrafa gelir ve herkes tatildeyken sayıya ulaşmak için çabalamak sefildir. |
| Зохиолыг Уильям Николсон бичсэн. | Senaryo William Nicholson tarafından yazılmıştır. |
| Онцлох ба хамтын хамтын ажиллагаа. | Öne çıkan ve toplu işbirlikleri. |
| Дэлбэрэлт шөнийн турш үргэлжилсэн. | Patlamalar gece boyunca devam etti. |
| Хос эвэрт хорхойг ялган салгах. | Bir çift anterin porisidal ayrışması. |
| Цоглогчид ба оюутны холбооны байр. | Cloisters ve Öğrenci Birliği Binası. |
| Стив Хиллиерийн бичсэн бүх замууд. | Belirtilen yerler dışında Steve Hillier tarafından yazılan tüm parçalar. |
| Энэ нь лех голын зүүн цутгал юм. | Lech nehrine sol taraflı bir koldur. |
| Птерозаврын хоёр том төрөл байсан. | İki ana pterosaur türü vardı. |
| Байнгын завсарлага авдаг. | Asimilasyona yardımcı olarak düzenli molalar verilir. |
| Таны аав ... хөөрхөн байсан. | Baban ... çok güzeldi. |
| Hidden нь 2010 оны NME оны шил | Hidden, 2010 yılı NME albümü seçildi |
| Та хоёр очоод жаахан унтаарай. | Siz ikiniz gidip biraz uyuyun. |
| Чи түүний бурхан болсон хүн байх. | Onun için bir nimettir olmalısın. |
| Тааламжтай хувьтай. | Uygun bir yüzde ile. |
| C. 249 онд Киприйн тахал гарчээ. | C. 249, Kıbrıslı Veba patlak verdi. |
| Одоо би чамайг засах ёстой. | Pekala, şimdi seni düzeltmem gerekiyor. |
| Хэрэв Hawk-тэй байвал зүгээр. | Eğer Hawk için sorun olmazsa. |
| Буу ашигла. | Silahı kullan. |
| Тэд жинхэнэ эхчүүд байсан. | Onlar gerçek annelerdi. |
| Тэд бол сайн пүүс. | İyi bir firma. |
| Ганга мөрөн, тү | Ganjlar, gelgitler. |
| Тревасатимей гэсэн бичээстэй байв. | yemek yemenin zevkli olduğu bir zamanda, evin köşe taşında MS 2005 Bay Therewasime yazısını taşıyan ev vardı. |
| Мацаг дууслаа. | Oruç bitti. |
| Амттай ундаа? | Lezzetli içecek mi? |
| Тэр стюардесс аймаар байсан. | O hostes berbattı. |
| Удаан боловч азтай, маш азтай. | Yavaş ama şanslı, çok şanslı. |
| Шейла нэлээд нөлөөлсөнгүй. | Sheila hiç etkilenmemişti. |
| Тэр үнэхээр цөөхөн хүн байсан. | O gerçekten bir avuçtu. |
| Урьдчилан таамаглал эерэг байсан. | Prognoz olumluydu. |
| Зэр зэвсгээ хажуудаа байрлуул. | Silahı yanına koy. |
| Полошон - хамгийн шилдэг нь! | Poloshon - en iyinin en iyisi! |
| Өө, үзэсгэлэнтэй, үзэсгэлэнтэй! | Oh, çok güzel, güzel! |
| Миний үгийн процессор уу? | Kelime işlemcim mi? |
| Түүнийг илүү тааламжтай болгох уу? | Onu daha hoş kılıyor mu? |
| Азтай, хөшүүргийг хойш нь тат! | Lucky, kolu geriye doğru çek! |
| Үйл ажиллагааны доод түвшин. | Düşük aktivite seviyesi. |
| Миний хэлсэнчлэн ... quack. | Dediğim gibi ... şarlatan. |
| Би доод түвшний уулзалтад очсон. | Düşük seviyeli bir toplantıya gittim. |
| Бараа байна. | Malları aldım. |
| Тэр бас ганцаараа байсан. | O da yapayalnızdı. |
| Хоромхон зуур юу ч болсонгүй. | Bir an hiçbir şey olmadı. |
| Эд хөрөнгийн хохирол. | Mala zarar. |
| Та шударга, найдвартай эмч үү? | Dürüst ve güvenilir bir doktor musunuz? |
| Мэдээж цуу яриа үнэн байсан. | Ve tabii ki söylenti doğruydu. |
| Үнэндээ эдгээр нь хуурамч зүйл юм. | Aslında bunlar sahte. |
| Нимгэн, чийглэг цас орж байв. | İnce, nemli bir kar yağıyordu. |
| 100 рубль байна уу? | 100 ruble, tamam mı? |
| Яг нарийн алуурчин. | Kesin bir katil. |
| Чи намайг тоглож байх ёстой! | Şaka yapıyor olmalısın! |
| Чи үнэхээр гайхалтай! | Göz kamaştırıcısın! |
| Чи түүнийг уучлах ёстой. | Onu affetmelisin. |
| Өвөл ойртож байна. | Kış geliyor. |
| Намайг хүлээ! | Beni bekle! |
| Бид мөнгө авах ёстой. | Biraz para almalıyız. |
| Тэд энэ талаар бодож зүрхэлдэг. | Bunu düşünmeye cesaret ederler. |
| Тэд унтаж байна. | Uyuyorlar. |
| Тэр кино үзэж байна. | Bir film izliyor. |
| Та энэ машин худалдаж авсан уу? | Bu arabayı satın almanız gerekiyor mu? |
| Миний үсчин сайхан үс хийсэн. | Kuaförüm harika bir saç yaptı. |
| Миний ээж маш олон жортой байдаг. | Annemin bir sürü tarifi var. |
| Тэр жолооч мөн үү? | Sürücü mü? |
| Тэр Пүрэв гарагийн орой ирнэ. | Perşembe gecesi gelecek. |
| Тэр аль хэдийн над руу залгасан. | Zaten beni aradı. |
| нь хэдхэн хоногийн өг надад. | vermek bana birkaç gün. |
| Чихэр амттай. | Şeker lezzetlidir. |
| Тэр их сургуульд сурч байсан уу? | Üniversiteye gitti mi? |
TURKCE ▼